HELLO v3!!!
This commit is contained in:
244
spec/fixtures/dynamic_finders/plugin_version/wp-mantis/translation_file/wp-mantis-de_DE.po
vendored
Normal file
244
spec/fixtures/dynamic_finders/plugin_version/wp-mantis/translation_file/wp-mantis-de_DE.po
vendored
Normal file
@@ -0,0 +1,244 @@
|
||||
# Translation of the WordPress plugin WP Mantis 1.1.0 by Niklas Rother.
|
||||
# Copyright (C) 2010 Niklas Rother
|
||||
# This file is distributed under the same license as the WP Mantis package.
|
||||
# Niklas Rother <info@niklas-rother.de>, 2010.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WP Mantis 1.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-mantis\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-04-18 14:41:49+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-18 16:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Niklas Rother <info@niklas-rother.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Niklas Rother <info@nikas-rother.de>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: German\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
|
||||
|
||||
#. #-#-#-#-# plugin.pot (WP Mantis 1.2.2) #-#-#-#-#
|
||||
#. Plugin Name of the plugin/theme
|
||||
#: wp-mantis.php:86
|
||||
msgid "WP Mantis"
|
||||
msgstr "WP Mantis"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:106
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neu"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:107
|
||||
msgid "Feedback"
|
||||
msgstr "Rückmeldung"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:108
|
||||
msgid "Acknowledged"
|
||||
msgstr "Annerkannt"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:109
|
||||
msgid "Confirmed"
|
||||
msgstr "Bestätigt"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:110
|
||||
msgid "Assigned"
|
||||
msgstr "Zugeordnet"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:111
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr "Gelöst"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:112
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr "Geschlossen"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:134
|
||||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||||
msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Seite aufzurufen."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:160
|
||||
msgid "URL to MantisConnect WSDL:"
|
||||
msgstr "URL zu MantisConnect WSDL:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:161
|
||||
msgid "The URL to MantisConnect should be the complete URL where you find the mantisconnect.php file. Make sure to end this url with ?wsdl or you'll get errors everywhere!"
|
||||
msgstr "Die URL zu MantisConnect sollte die komplette URL zu der Datei mantisconnect.php sein. Kontrollieren Sie, das die URL mit ?wsdl endet, sonst wird es Fehler geben."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:163
|
||||
msgid "Mantis Base URL:"
|
||||
msgstr "Mantis Grund URL:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:164
|
||||
msgid "The URL the homepage of your Mantis installation (e.g. http://yoursite.com/bugs)."
|
||||
msgstr "Die URL zur Homepage Ihrer Mantis Installation (z.B. http://ihreseite.de/bugs)."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:166
|
||||
msgid "Mantis User:"
|
||||
msgstr "Mantis Benutzer:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:167
|
||||
msgid "This is the user used to access Mantis and get the bug list. Must have at least reporter capabilities. (See readme for details)"
|
||||
msgstr "Dieser Benutzer wird verwendet um auf Mantis zuzugreifen. Muss mindestens Reporter Rechte haben. (Siehe Readme für Details)"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:169
|
||||
msgid "Mantis Password:"
|
||||
msgstr "Mantis Passwort:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:170
|
||||
msgid "The password for the user listed above."
|
||||
msgstr "Das Passwort des oberen Benutzers."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:172
|
||||
msgid "Maximum Description Lenght:"
|
||||
msgstr "Maximale Länge der Beschreibung:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:173
|
||||
msgid "Maximum characters to display for the description of a bug. Set to 0 to display no description."
|
||||
msgstr "Die maximale Anzahl an Buchstaben die von der Beschreibung eines Fehlers angezeigt werden. Geben Sie 0 ein, um keine Beschreibung anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:175
|
||||
msgid "Enable Pagination:"
|
||||
msgstr "Blätterfuntion aktivieren:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:176
|
||||
msgid "Enable pagination for bugs? If unchecked the setting below has no function."
|
||||
msgstr "Blätterfuntion für Bugs aktivieren? Die nächste Einstellung hat keine Funktion, wenn diese Option nicht ausgewählt ist."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:178
|
||||
msgid "Bugs per Page:"
|
||||
msgstr "Bugs pro Seite:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:179
|
||||
msgid "Number of bugs shown on one site, if pagination is enabled."
|
||||
msgstr "Die Anzahl der Bugs, die auf einer Seite angezeigt werden, wenn die Blätterfuntion aktiv ist."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:181
|
||||
msgid "Colors and Statuses"
|
||||
msgstr "Farben und Statusse"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:182
|
||||
msgid "If the names of the statues are not in the right language, you can use this button to pull the correct values directly<br />from Mantis. This is also a good way to test the connection. The values will be in the language set for the user listed above</p><small>Make sure that you save the options first, or the old values will be used to make the connection!"
|
||||
msgstr "Wenn die Namen der Status nicht in der richtigen Sprache sind, können Sie diesen Button benutzen um die richtigen<br />Werte direkt aus Mantis abzurufen. Dies ist auch ein guter Weg um die Verbindung zu Mantis zu testen. Die Werte werden die Sprache des oberen<br />Benuters haben.</p><small>Seien Sie sicher, dass die Optionen zuerst speichern, sonst werden die alten Werte benutzt um die Verbindung herzustellen!"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:183
|
||||
msgid "Get Statuses Names"
|
||||
msgstr "Statusnamen hohlen"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:185
|
||||
msgid "Customize the status colors below:"
|
||||
msgstr "Passen Sie die Statusfarben hier an:"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:189
|
||||
#: wp-mantis.php:196
|
||||
#: wp-mantis.php:320
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:190
|
||||
#: wp-mantis.php:197
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Farbe"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:191
|
||||
#: wp-mantis.php:198
|
||||
#: wp-mantis.php:320
|
||||
msgid "ID #"
|
||||
msgstr "ID #"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:212
|
||||
msgid "Reset Options"
|
||||
msgstr "Optionen zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:213
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr "Änderungen übernehmen"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:241
|
||||
#: wp-mantis.php:277
|
||||
msgid "Options saved."
|
||||
msgstr "Optionen gespeichert."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:250
|
||||
msgid "Error: %s"
|
||||
msgstr "Fehler: %s"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:296
|
||||
msgid "Error: No project ID specified!"
|
||||
msgstr "Fehler: Keine Projekt ID angegeben!"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:299
|
||||
msgid "Error: Can not specify both include and exclude!"
|
||||
msgstr "Fehler: Es wurden include und exclude Bedingungen angegeben!"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:320
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:320
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:350
|
||||
msgid "Prev"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:350
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Vor"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:358
|
||||
msgid "Note: This message is only displayed to admins, dont worry ;)"
|
||||
msgstr "Hinweis: Diese Meldung wird nur Admins angezeigt, keine Angst ;)"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:362
|
||||
msgid "Fatal Exception while connecting to Mantis: %s"
|
||||
msgstr "Fataler Fehler beim Versuch Mantis zu erreichen: %s"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:372
|
||||
msgid "Error: No version/project ID or project name specified! See Readme for details."
|
||||
msgstr "Fehler: Keine Versions/Projekt ID oder Projekt Name angegeben. Siehe Readme für Details."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:375
|
||||
msgid "Error: Cannot specify both version and product ID!"
|
||||
msgstr "Fehler: Es wurde eine Versions und Produkt ID angegeben!"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:380
|
||||
msgid "Error: Cannot use version ID with project name. See Readme for details."
|
||||
msgstr "Fehler: Eine Versions ID kann nicht zusammen mit einem Projektnamen verwendet werden. Siehe Readme für Details."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:383
|
||||
msgid "Error: Cannot specify both project name and ID"
|
||||
msgstr "Fehler: Es kann nicht Projekt ID und Name angegeben werden."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:420
|
||||
msgid "Error in Snoopy: %s"
|
||||
msgstr "Fehler in Snoopy: %s"
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:427
|
||||
msgid "Error while fetching the page from Mantis. The page we got seem no to be a changelog or roadmap."
|
||||
msgstr "Fehler beim Abrufen der Seite von Mantis. Die empfangene Seite scheint kein Changelog und keine Roadmap zu sein."
|
||||
|
||||
#: wp-mantis.php:439
|
||||
msgid "Error: No Mode selected."
|
||||
msgstr "Fehler: Kein Modus ausgewählt."
|
||||
|
||||
#. Plugin URI of the plugin/theme
|
||||
msgid "http://niklas-rother.de/projekte/wp-mantis"
|
||||
msgstr "http://niklas-rother.de/projekte/wp-mantis"
|
||||
|
||||
#. Description of the plugin/theme
|
||||
msgid "Extended Version of \"WP Mantis Table\". Allows to view Changelogs, Roadmaps and Buglists from <a href=\"http://mantisbt.org\">MantisBT</a> in Wordpress Pages and Post."
|
||||
msgstr "Erweiterte Version von \"WP Mantis Table\". Ermöglicht Changelogs, Roadmaps und Buglisten aus <a href=\"http://mantisbt.org\">MantisBT</a> in WorpPress Artikeln und Seiten anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#. Author of the plugin/theme
|
||||
msgid "Niklas Rother"
|
||||
msgstr "Niklas Rother"
|
||||
|
||||
#. Author URI of the plugin/theme
|
||||
msgid "http://niklas-rother.de"
|
||||
msgstr "http://niklas-rother.de"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Error: cURL is not present."
|
||||
#~ msgstr "Fehler: cURL nicht gefunden."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Error: No version ID specified!"
|
||||
#~ msgstr "Fehler: Keine Versions ID angeben!"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user