From 943bfc39b3bba657d851c8961bbb269c8067965f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Mehlmauer <firefart@gmail.com>
Date: Tue, 14 Jun 2016 03:30:17 +0200
Subject: [PATCH] fix for #957

---
 lib/common/collections/wp_items/detectable.rb | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/lib/common/collections/wp_items/detectable.rb b/lib/common/collections/wp_items/detectable.rb
index e10a1990..c84fd8b9 100644
--- a/lib/common/collections/wp_items/detectable.rb
+++ b/lib/common/collections/wp_items/detectable.rb
@@ -95,6 +95,10 @@ class WpItems < Array
         code = tag.text.to_s
         next if code.empty?
 
+        if ! code.valid_encoding?
+          code = code.encode('UTF-16be', :invalid => :replace, :replace => '?').encode('UTF-8')
+        end
+
         code.scan(code_pattern(wp_target)).flatten.uniq.each do |item_name|
           names << item_name
         end