# Copyright (C) 2012 Gravatar Favicon
# This file is distributed under the same license as the Gravatar Favicon package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gravatar Favicon 3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/gravatar-favicon\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-04 21:19:33+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-05 01:22+0300\n"
"Last-Translator: Sergey Yakovlev <sadhooklay@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sergey Yakovlev <sadhooklay@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: /work/translates/tm\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: /work/translates/gravatar-favicon\n"

#: gravatar-favicon.php:30
msgid "Site Favicon Settings"
msgstr "Настройки иконки сайта"

#: gravatar-favicon.php:31
msgid "Email Address"
msgstr "Электронная почта"

#: gravatar-favicon.php:53
msgid "Enter your Gravatar email to generate the site favicon"
msgstr "Введите ваш адрес электронной почты, используемый на сайте Gravatar, для генерации иконки сайта"

#: gravatar-favicon.php:124
#: gravatar-favicon.php:132
msgid "Favicon Settings"
msgstr "Настройки"

#: gravatar-favicon.php:133
msgid "Make Donation"
msgstr "Сделать пожертвование"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Gravatar Favicon"
msgstr "Gravatar Favicon"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://patrick.bloggles.info/plugins/"
msgstr "http://patrick.bloggles.info/plugins/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "This plugin allows you to generate a gravatar favicon for your blog, feed logo and admin logo included Apple touch icon. <a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=mypatricks@gmail.com&item_name=Donate%20to%20Patrick%20Chia&item_number=1242543308&amount=15.00&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8&return=http://patrick.bloggles.info/\">Get a coffee to Patrick</a> (W6A4N4-L26P6-WSH)"
msgstr "Этот плагин позволяет создавать Gravatar значок для вашего блога, иконку подписки и картинку администратора, включая картинки для Apple-устройств. <a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=mypatricks@gmail.com&item_name=Donate%20to%20Patrick%20Chia&item_number=1242543308&amount=15.00&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8&return=http://patrick.bloggles.info/\">Купить кофе для Patrick</a> (W6A4N4-L26P6-WSH)"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Patrick Chia"
msgstr "Patrick Chia"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://patrickchia.com/"
msgstr "http://patrickchia.com/"

#. Tags of the plugin/theme
msgid "multi-site, wpmu, wordpressmu, images, avatar, avatars, gravatar, personalization, avatar, identicon, OpenAvatar, mybloglog, monsterid, Favatar, favicon, icon, bookmark"
msgstr "multi-site, wpmu, wordpressmu, images, avatar, avatars, gravatar, personalization, avatar, identicon, OpenAvatar, mybloglog, monsterid, Favatar, favicon, icon, bookmark"

