# Copyright (C) 2015 Pronamic
# This file is distributed under the GPL.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orbis 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/orbis\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 11:59:14+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 0.5.3\n"

#: admin/meta-box-company-details.php:27 admin/meta-box-project-details.php:29
#: includes/projects.php:368 templates/projects-without-agreement.php:35
msgid "Orbis ID"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:35 includes/companies.php:149
msgid "KvK Number"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:43
msgid "E-Mail"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:51
msgid "Website"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:59
msgid "Addresses"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:64 admin/meta-box-company-details.php:67
#: includes/companies.php:147
msgid "Address"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:69
msgid "Postcode"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:70
msgid "City"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:72
msgid "Country"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:77 admin/meta-box-person-details.php:44
msgid "Twitter Username:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:85 admin/meta-box-person-details.php:52
msgid "Facebook URL:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-company-details.php:93
msgid "LinkedIn:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-person-details.php:20
msgid "Email Address:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-person-details.php:28
msgid "Phone Number:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-person-details.php:36
msgid "Mobile Number:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-person-details.php:60
msgid "LinkedIn URL:"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:37 templates/projects-table-view.php:7
msgid "Client"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:40
msgid "Select Client"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:45 classes/orbis-core-email.php:43
#: includes/projects.php:367 templates/projects-table-view.php:10
msgid "Time"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:51
msgid "You can enter time as 1.5 or 1:30 (they both mean 1 hour and 30 minutes)."
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:58
msgid "Agreement ID"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:65 admin/meta-box-project-details.php:68
msgid "Choose a Agreement"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:68
msgid "Set as Agreement"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:71
msgid "You can select an .PDF or .TXT file from the WordPress media library."
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:72
msgid ""
"If you received the agreement by mail print the complete mail conversation "
"with an PDF printer."
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:79
msgid "Finished"
msgstr ""

#: admin/meta-box-project-details.php:85
msgid "Project is finished"
msgstr ""

#: admin/page-dashboard.php:9 templates/emails/update.php:20
msgid "Recent Projects"
msgstr ""

#: admin/page-dashboard.php:22
msgid "No recent projects found."
msgstr ""

#: admin/page-dashboard.php:47
#. translators: comment date format. See http:php.net/date
msgid "c"
msgstr ""

#: admin/page-dashboard.php:69 admin/page-dashboard.php:77
msgid "Pronamic News"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.pronamic.eu/"
msgstr ""

#: admin/page-plugins.php:15
msgid "Details"
msgstr ""

#: admin/page-plugins.php:24 classes/orbis-core-admin.php:100
msgid "Install"
msgstr ""

#: admin/page-plugins.php:32 classes/orbis-core-admin.php:101
msgid "Activate"
msgstr ""

#: admin/page-plugins.php:39 classes/orbis-core-admin.php:102
msgid "Active"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:10
msgid "Timesheets"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:33
msgid "%d registrations"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:36
msgid "%d seconds"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:39
msgid "%d minutes"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:42
msgid "%d hours"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:45
msgid "%d days"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:48
msgid "%d weeks"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:52
msgid "Tasks"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:69
msgid "%d tasks"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:73 classes/orbis-core-plugin.php:195
#: includes/post.php:64 includes/post.php:66 includes/post.php:78
msgid "Companies"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:90
msgid "%d companies"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:94 classes/orbis-core-plugin.php:222
#: includes/post.php:7 includes/post.php:9 includes/post.php:21
msgid "Projects"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:111
msgid "%d projects"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:115
msgid "Domains"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:133
msgid "Number domains"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:137
msgid "Subscriptions"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:166
msgid "Number subscriptions"
msgstr ""

#: admin/page-stats.php:169
msgid "Annual Revenue"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:103
msgid "An unknown error occurred"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:104
msgid "Could not connect to the server"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Orbis"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:139
msgid "Orbis Settings"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:140
msgid "Settings"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:148
msgid "Orbis Stats"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:149
msgid "Stats"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:157
msgid "Orbis Plugins"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:158
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:250 classes/orbis-core-admin.php:255
msgid "Orbis User"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:260
msgid "Show user in Orbis."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:278 classes/orbis-core-admin.php:301
msgid "The plugin could not be found"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:291
msgid "The plugin was installed and activated successfully"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-admin.php:314
msgid "The plugin was activated successfully"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:19
msgid "E-mail"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:31
msgid "Frequency"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:55
msgid "Next Schedule"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:63
msgid "Subject"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:74
msgid "Subject Date Format"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:85
msgid "E-mail Manually"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:192
msgid "Send E-mail"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:207
msgid "Not scheduled"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-email.php:250
msgid "Orbis Update"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:107
msgid "No matches found"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:108
msgid "Please enter %s more characters"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:109
msgid "You can only select %s item"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:110
msgid "You can only select %s items"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:111
msgid "Loading more results..."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:112
msgid "Searching..."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:196 includes/post.php:121
msgid "Persons"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:199 classes/orbis-core-plugin.php:233
msgid "Person"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:200 classes/orbis-core-plugin.php:234
msgid "Search person"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:201 classes/orbis-core-plugin.php:235
#: includes/post.php:135
msgid "No persons found."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:202 classes/orbis-core-plugin.php:236
msgid "Add Person"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:203 classes/orbis-core-plugin.php:237
#: includes/post.php:129
msgid "New Person"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:204 classes/orbis-core-plugin.php:238
#: includes/post.php:128
msgid "Add New Person"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:207 includes/post.php:67
msgid "Company"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:208
msgid "Search company"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:209 includes/post.php:75
msgid "No companies found."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:210
msgid "Add Company"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:211 includes/post.php:71
msgid "New Company"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:212 includes/post.php:69
msgid "Add New Company"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:221
msgid "Involved Persons"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:225 includes/post.php:10
#: templates/projects-table-view.php:8
msgid "Project"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:226
msgid "Search project"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:227 includes/post.php:18
msgid "No projects found."
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:228
msgid "Add Project"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:229 includes/post.php:14
msgid "New Project"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-plugin.php:230 includes/post.php:12
msgid "Add New Project"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-settings.php:12 classes/orbis-core-settings.php:19
msgid "Currency"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-settings.php:30
msgid "Pound sterling"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-settings.php:31
msgid "Euros"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-settings.php:32
msgid "US Dollars"
msgstr ""

#: classes/orbis-core-settings.php:51
msgid "Example: %s"
msgstr ""

#: classes/orbis-plugin-manager.php:70
msgid "You don't have the required permissions to install a plugin"
msgstr ""

#: classes/orbis-plugin-manager.php:106
msgid "Please ensure the file system is writable"
msgstr ""

#: classes/orbis-plugin-manager.php:130
msgid "You don't have the required permissions to activate a plugin"
msgstr ""

#: includes/companies.php:9
msgid "Company Details"
msgstr ""

#: includes/companies.php:145 includes/projects.php:365
#: templates/projects-without-agreement.php:38
msgid "Title"
msgstr ""

#: includes/companies.php:148
msgid "Online"
msgstr ""

#: includes/companies.php:150 includes/projects.php:369
#: templates/emails/update.php:51
msgid "Author"
msgstr ""

#: includes/companies.php:151 includes/projects.php:370
msgid "Comments"
msgstr ""

#: includes/companies.php:152 includes/projects.php:371
#: templates/emails/update.php:48 templates/projects-table-view.php:9
msgid "Date"
msgstr ""

#: includes/log.php:60
msgid "Orbis Log"
msgstr ""

#: includes/log.php:122
msgid "Title:"
msgstr ""

#: includes/log.php:153
msgid "Anonymous"
msgstr ""

#: includes/log.php:165
msgid "%s updated the \"%s\" post."
msgstr ""

#: includes/persons.php:9
msgid "Contact information"
msgstr ""

#: includes/post.php:13
msgid "Edit Project"
msgstr ""

#: includes/post.php:15
msgid "All Projects"
msgstr ""

#: includes/post.php:16
msgid "View Project"
msgstr ""

#: includes/post.php:17
msgid "Search Projects"
msgstr ""

#: includes/post.php:19
msgid "No projects found in Trash."
msgstr ""

#: includes/post.php:20
msgid "Parent Project:"
msgstr ""

#: includes/post.php:43 includes/post.php:100 includes/post.php:157
msgid "Search Categories"
msgstr ""

#: includes/post.php:44 includes/post.php:101 includes/post.php:158
msgid "All Categories"
msgstr ""

#: includes/post.php:45 includes/post.php:102 includes/post.php:159
msgid "Parent Category"
msgstr ""

#: includes/post.php:46 includes/post.php:103 includes/post.php:160
msgid "Parent Category:"
msgstr ""

#: includes/post.php:47 includes/post.php:104 includes/post.php:161
msgid "Edit Category"
msgstr ""

#: includes/post.php:48 includes/post.php:105 includes/post.php:162
msgid "Update Category"
msgstr ""

#: includes/post.php:49 includes/post.php:106 includes/post.php:163
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: includes/post.php:50 includes/post.php:107 includes/post.php:164
msgid "New Category Name"
msgstr ""

#: includes/post.php:51 includes/post.php:108 includes/post.php:165
msgid "Categories"
msgstr ""

#: includes/post.php:70
msgid "Edit Company"
msgstr ""

#: includes/post.php:72
msgid "All Companies"
msgstr ""

#: includes/post.php:73
msgid "View Company"
msgstr ""

#: includes/post.php:74
msgid "Search Companies"
msgstr ""

#: includes/post.php:76
msgid "No companies found in Trash."
msgstr ""

#: includes/post.php:77
msgid "Parent Company:"
msgstr ""

#: includes/post.php:130
msgid "Edit Person"
msgstr ""

#: includes/post.php:131
msgid "View Person"
msgstr ""

#: includes/post.php:132
msgid "All Persons"
msgstr ""

#: includes/post.php:133
msgid "Search Persons"
msgstr ""

#: includes/post.php:134
msgid "Parent Person:"
msgstr ""

#: includes/post.php:136
msgid "No persons found in Trash."
msgstr ""

#: includes/projects.php:9
msgid "Project Information"
msgstr ""

#: includes/projects.php:248
msgid "This '%s' project is just '%s' by %s."
msgstr ""

#: includes/projects.php:249 includes/projects.php:250
msgid "opened"
msgstr ""

#: includes/projects.php:249 includes/projects.php:250
msgid "completed"
msgstr ""

#: includes/projects.php:366 templates/projects-without-agreement.php:37
msgid "Principal"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:17
msgid "Recent Posts"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:18
msgid "Recent Companies"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:19
msgid "Recent Persons"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:21
msgid "Recent Deals"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:22
msgid "Recent Subscriptions"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:23
msgid "Recent Keychains"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:24
msgid "Recent Tasks"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:54
#: templates/projects-completed-not-invoiced.php:87 templates/projects.php:109
msgid "Name"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:60
msgid "Price"
msgstr ""

#: templates/emails/update.php:105
msgid "No new posts in the last 3 days."
msgstr ""

#: templates/projects-completed-not-invoiced.php:87 templates/projects.php:109
msgid "Order By:"
msgstr ""

#: templates/projects-completed-not-invoiced.php:87 templates/projects.php:109
msgid "Number"
msgstr ""

#: templates/projects-table-view.php:5
msgid "Manager"
msgstr ""

#: templates/projects-table-view.php:6
msgid "ID"
msgstr ""

#: templates/projects-table-view.php:11
msgid "Invoiceable"
msgstr ""

#: templates/projects-table-view.php:12
msgid "Invoice Number"
msgstr ""

#: templates/projects-table-view.php:60
#: templates/projects-without-agreement.php:74
msgid "Edit"
msgstr ""

#: templates/projects-without-agreement.php:36
msgid "Project Manager"
msgstr ""

#: templates/projects-without-agreement.php:39
msgid "Actions"
msgstr ""

#: templates/projects.php:110
msgid "Filter:"
msgstr ""

#: templates/projects.php:110
msgid "Strippenkaart"
msgstr ""

#: templates/projects.php:110
msgid "None"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.pronamic.eu/plugins/orbis/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Orbis is a powerful, extendable plugin to boost up your business. Project "
"Management, Customer Relation Management & More..."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Pronamic"
msgstr ""

#: includes/post.php:11
msgctxt "orbis_project"
msgid "Add New"
msgstr ""

#: includes/post.php:30
msgctxt "slug"
msgid "projects"
msgstr ""

#: includes/post.php:56
msgctxt "slug"
msgid "project-category"
msgstr ""

#: includes/post.php:87
msgctxt "slug"
msgid "companies"
msgstr ""

#: includes/post.php:113
msgctxt "slug"
msgid "company-category"
msgstr ""

#: includes/post.php:144
msgctxt "slug"
msgid "persons"
msgstr ""

#: includes/post.php:170
msgctxt "slug"
msgid "person-category"
msgstr ""

#: includes/post.php:41 includes/post.php:98 includes/post.php:155
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Categories"
msgstr ""

#: includes/post.php:42 includes/post.php:99 includes/post.php:156
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Category"
msgstr ""

#: includes/post.php:68
msgctxt "orbis_company"
msgid "Add New"
msgstr ""

#: includes/post.php:123
msgctxt "post type general name"
msgid "Persons"
msgstr ""

#: includes/post.php:124
msgctxt "post type singular name"
msgid "Person"
msgstr ""

#: includes/post.php:125
msgctxt "admin menu"
msgid "Persons"
msgstr ""

#: includes/post.php:126
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Person"
msgstr ""

#: includes/post.php:127
msgctxt "person"
msgid "Add New"
msgstr ""