msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WatchMouse PSP Widget 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-09 19:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-03 16:07+0200\n"
"Last-Translator: Ziogas Chris <chris@watchmouse.com>\n"
"Language-Team: WatchMouse b.v\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;esc_html_e;esc_html__;esc_attr__\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: wm-psp-widget.php:244
msgid "Plugin Overview"
msgstr "Plugin Overview"

# Plugin Backend options + its values
#: wm-psp-widget.php:293
msgid "WatchMouse Status Pages"
msgstr "WatchMouse Status Pages"

#: wm-psp-widget.php:297
#: wm-psp-widget.php:621
msgid "Public Status Pages"
msgstr "Public Status Pages"

# Plugin Backend options + its values
#: wm-psp-widget.php:298
msgid "PSP Desc"
msgstr "PSP Desc"

# Plugin Backend Heading
#: wm-psp-widget.php:315
msgid "General Settings - WatchMouse Public Folder"
msgstr "General Settings - WatchMouse Public Folder"

# Plugin Backend options + its values
#: wm-psp-widget.php:328
msgid "Default Page Cpation"
msgstr "Your PSP Name"

#: wm-psp-widget.php:413
#, php-format
msgid "Public Status Page updated. <a href=\"%s\">View page</a>"
msgstr "Public Status Page updated. <a href=\"%s\">View page</a>"

#: wm-psp-widget.php:414
msgid "Custom field updated."
msgstr "Custom field updated."

#: wm-psp-widget.php:415
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Custom field deleted."

#: wm-psp-widget.php:416
msgid "Public Status Page updated."
msgstr "Public Status Page updated."

#: wm-psp-widget.php:418
#, php-format
msgid "Public Status Page restored to revision from %s"
msgstr "Public Status Page restored to revision from %s"

#: wm-psp-widget.php:419
#, php-format
msgid "Public Status Page published. <a href=\"%s\">View page</a>"
msgstr "Public Status Page published. <a href=\"%s\">View page</a>"

#: wm-psp-widget.php:420
msgid "Public Status Page saved."
msgstr "Public Status Page saved."

#: wm-psp-widget.php:421
#, php-format
msgid "Public Status Page submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview page</a>"
msgstr "Public Status Page submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview page</a>"

#: wm-psp-widget.php:422
#, php-format
msgid "Public Status Page scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview page</a>"
msgstr "Public Status Page scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview page</a>"

#: wm-psp-widget.php:424
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: wm-psp-widget.php:425
#, php-format
msgid "Public Status Page draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview page</a>"
msgstr "Public Status Page draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview page</a>"

#: wm-psp-widget.php:442
msgid "Please enter a title for your Public Status Page (important)."
msgstr "Please enter a title for your Public Status Page (important)."

#: wm-psp-widget.php:451
msgid "UID_NOT_VALID"
msgstr "Please enter a valid WatchMouse account id"

#: wm-psp-widget.php:452
msgid "RID_NOT_VALID"
msgstr "Please enter a valid WatchMouse monitor id"

#: wm-psp-widget.php:453
msgid "REQUEST_TIMEOUT"
msgstr "Data request timeout"

#: wm-psp-widget.php:454
msgid "ERROR_TEXT"
msgstr "Data could not be loaded at this time. Please try again in a minute."

#: wm-psp-widget.php:455
msgid "EMPTY_CHART_DATA"
msgstr "There is no data for the chart. Try later."

#: wm-psp-widget.php:456
msgid "EMPTY_TABLE_DATA"
msgstr "There is no data for the table. Try later."

#: wm-psp-widget.php:458
#: wm-psp-widget.php:502
#: site/chart.php:61
#: site/chart_columns_table.php:72
#: site/chart_horizontal_table.php:64
#: site/chart_vertical_table.php:64
#: site/default.php:47
msgid "STATUS_0"
msgstr "Service is operating normally"

#: wm-psp-widget.php:459
#: wm-psp-widget.php:503
#: site/chart.php:62
#: site/chart_columns_table.php:73
#: site/chart_horizontal_table.php:65
#: site/chart_vertical_table.php:65
#: site/default.php:48
msgid "STATUS_1"
msgstr "Performance issues"

#: wm-psp-widget.php:460
#: wm-psp-widget.php:504
#: site/chart.php:63
#: site/chart_columns_table.php:74
#: site/chart_horizontal_table.php:66
#: site/chart_vertical_table.php:66
#: site/default.php:49
msgid "STATUS_2"
msgstr "Service disruption"

#: wm-psp-widget.php:461
#: wm-psp-widget.php:505
#: site/chart.php:64
#: site/chart_columns_table.php:75
#: site/chart_horizontal_table.php:67
#: site/chart_vertical_table.php:67
#: site/default.php:50
msgid "STATUS_3"
msgstr "Informational message"

#: wm-psp-widget.php:465
#: wm-psp-widget.php:509
msgid "SPARKLINE"
msgstr "Performance during that last 24h"

#: wm-psp-widget.php:466
#: wm-psp-widget.php:510
msgid "GAUGES"
msgstr "Current Performance"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "JAN"
msgstr "Jan"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "FEB"
msgstr "Feb"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "MAR"
msgstr "Mar"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "APR"
msgstr "Apr"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "MAY"
msgstr "May"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "JUN"
msgstr "Jun"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "JUL"
msgstr "Jul"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "AUG"
msgstr "Aug"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "SEP"
msgstr "Sep"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "OCT"
msgstr "Oct"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "NOV"
msgstr "Nov"

#: wm-psp-widget.php:469
msgid "DEC"
msgstr "Dec"

#: wm-psp-widget.php:476
#: wm-psp-widget.php:483
msgid "UPTIME"
msgstr "Uptime"

#: wm-psp-widget.php:477
msgid "VIEW_DETAILS"
msgstr "View Details"

#: wm-psp-widget.php:478
msgid "LAST_UPDATE"
msgstr "Last update"

#: wm-psp-widget.php:486
msgid "HOURS"
msgstr "Hours"

#: wm-psp-widget.php:487
msgid "DAYS"
msgstr "Days"

#: wm-psp-widget.php:489
msgid "TOTALLOADTIMEINMS"
msgstr "Total load time in ms"

#: wm-psp-widget.php:490
msgid "UPTIMEPERC"
msgstr "Uptime percentage[%]"

#: wm-psp-widget.php:492
msgid "RESOLVE_TIME"
msgstr "Resolve"

#: wm-psp-widget.php:493
msgid "CONNECT_TIME"
msgstr "Connect"

#: wm-psp-widget.php:494
msgid "PROCESSING_TIME"
msgstr "Processing"

#: wm-psp-widget.php:495
msgid "TRANSFER_TIME"
msgstr "Transfer"

# Legend in charts
#: wm-psp-widget.php:496
msgid "UP_TIME"
msgstr "Up"

#: wm-psp-widget.php:497
msgid "DOWN_TIME"
msgstr "Down"

# Widget Backend Description
#: wm-psp-widget.php:620
msgid "List Monitors for the selected Public Folder"
msgstr "List Monitors for the selected Public Folder"

# Widget Backend
#: wm-psp-widget.php:661
#: wm-psp-widget.php:740
msgid "WatchMouse Folder Navigation"
msgstr "WatchMouse Folder Navigation"

# Widget Backend
#: wm-psp-widget.php:751
msgid "Title"
msgstr "Title"

# Widget Backend
#: wm-psp-widget.php:755
msgid "Folder to show"
msgstr "Folder to show"

# Widget Backend
#: wm-psp-widget.php:758
msgid "Please select a folder"
msgstr "Please select a folder"

# Widget Backend
#: wm-psp-widget.php:776
#: admin/wm-psp-general-settings.php:69
msgid "Theme"
msgstr "Theme"

# Widget Theme
#: wm-psp-widget.php:779
msgid "Light"
msgstr "Light"

# Widget Theme
#: wm-psp-widget.php:780
msgid "Dark"
msgstr "Dark"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:5
msgid "No Public Folder selected yet"
msgstr "No Public Folder selected yet"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:16
msgid "PSP Name"
msgstr "PSP Name"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:22
msgid "Public Folder"
msgstr "Public Folder Name"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:30
msgid "Chart HTML Markup"
msgstr "Chart HTML Markup"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:34
msgid "Div / CSS Markup"
msgstr "Div / CSS Markup"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:35
msgid "Table Markup"
msgstr "Table Markup"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:39
msgid "Chart Orientation"
msgstr "Chart Orientation"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:43
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:44
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:45
msgid "2-columns layout"
msgstr "2-columns layout"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:49
msgid "Chart Width (W)"
msgstr "Chart Width (W)"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:54
msgid "Chart Height (H)"
msgstr "Chart Height (H)"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:59
msgid "Space between Charts (S)"
msgstr "Space between Charts (S)"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:64
msgid "Padding around Chart"
msgstr "Padding around Chart"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:73
msgid "None"
msgstr "None"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:74
msgid "Watchmouse"
msgstr "WatchMouse"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:78
msgid "Show Captions"
msgstr "Show Captions"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:83
#: admin/wm-psp-general-settings.php:93
#: admin/wm-psp-general-settings.php:103
#: admin/wm-psp-general-settings.php:113
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:84
#: admin/wm-psp-general-settings.php:94
#: admin/wm-psp-general-settings.php:104
#: admin/wm-psp-general-settings.php:114
msgid "No"
msgstr "No"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:88
msgid "Compress CSS & JS"
msgstr "Compress CSS & JS"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:98
msgid "Multi-language site"
msgstr "Multi-language site"

#: admin/wm-psp-general-settings.php:108
msgid "Show WordPress Sidebar"
msgstr "Show WordPress Sidebar"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:120
msgid "WatchMouse Public Status Pages"
msgstr "WatchMouse Public Status Pages"

# Plugin Backend options + its values
#: admin/wm-psp-general-settings.php:120
msgid "Get Public Folders"
msgstr "Get Public Folder!"

#: site/chart.php:11
#: site/chart_columns_table.php:11
#: site/chart_horizontal_table.php:11
#: site/chart_vertical_table.php:11
msgid "BACK_TO_PSP_PAGE"
msgstr "Back to %s"

#: site/chart.php:12
#: site/chart_columns_table.php:12
#: site/chart_horizontal_table.php:12
#: site/chart_vertical_table.php:12
#: site/default.php:10
msgid "CURRENT_STATUS"
msgstr "Current Status %s"

#: site/chart.php:17
#: site/chart_columns_table.php:17
#: site/chart_horizontal_table.php:17
#: site/chart_vertical_table.php:17
#: site/default.php:17
msgid "CURR_PERF_AVAIL_STAT"
msgstr "Performance and Availability Status"

#: site/chart.php:44
#: site/chart_columns_table.php:55
#: site/chart_horizontal_table.php:47
#: site/chart_vertical_table.php:47
#: site/default.php:29
msgid "PERF_AVAIL_HIST"
msgstr "Performance and Availability History"

#: site/chart.php:69
#: site/chart_columns_table.php:80
#: site/chart_horizontal_table.php:72
#: site/chart_vertical_table.php:72
#: site/default.php:55
msgid "ABOUT_TEXT"
msgstr "%1$s real-time websites availability and performance status. This site shows if %1$s sites are down or have performance issues right now, and provides %1$s uptime and performance history."

#: site/chart.php:72
#: site/chart_columns_table.php:83
#: site/chart_horizontal_table.php:75
#: site/chart_vertical_table.php:75
#: site/default.php:58
msgid "ABOUT_TAG"
msgstr "Public Website Health Status for %s."

#: site/chart.php:73
#: site/chart_columns_table.php:84
#: site/chart_horizontal_table.php:76
#: site/chart_vertical_table.php:76
#: site/default.php:59
msgid "FOOTER_TEXT"
msgstr "Powered by the <a title=\"Public Status Pages\" href=\"http://www.watchmouse.com/feature/public-status-page.html?m=%1$s&amp;c=wp_psp\">Public Status Pages</a> technology of WatchMouse <a title=\"Website Monitoring\" href=\"http://www.watchmouse.com?m=%1$s&amp;c=wp_wm\">Website Monitoring</a>"

# Chart Captions
#: site/chart_item.php:14
msgid "HourlyPageLoadTime"
msgstr "Hourly Page Load Time"

# Chart Captions
#: site/chart_item.php:15
msgid "WorldDailyPerformance"
msgstr "World Daily Performance"

# Chart Captions
#: site/chart_item.php:16
msgid "DailyUptime"
msgstr "Daily Uptime"

# Chart Captions
#: site/chart_item.php:17
msgid "HourlyUptime"
msgstr "Hourly Uptime"

#: site/default.php:20
msgid "MON_NAME"
msgstr "Monitor Name"

#: site/default.php:21
msgid "PERF_AVAIL_STAT"
msgstr "Performance and Availability Status"

#: site/default.php:22
msgid "PERFORMANCE_24"
msgstr "Performance Last 24h"

#: site/default.php:23
msgid "UPTIME_24"
msgstr "Uptime Last 24h"

#: site/default.php:32
msgid "PUBLIC_API"
msgstr "Public API"

#~ msgid "Title:"
#~ msgstr "Title"

#~ msgid "Folder to show:"
#~ msgstr "Folder to show"

#~ msgid "WM Public Status Pages"
#~ msgstr "WM Public Status Pages"

#~ msgid "CURR_STATUS_TITLE"
#~ msgstr "Current Status %s"
