msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JSM's Show User Meta 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/jsm-show-user-meta\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-16 08:34-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-16 08:34-0800\n"
"Last-Translator: JS Morisset <jsm@surniaulula.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: jsm-show-user-meta.php:84
msgid "%1$s requires %2$s version %3$s or higher and has been deactivated."
msgstr "%1$s nécessite %2$s version %3$s ou supérieure et a été désactivé."

#: jsm-show-user-meta.php:86
msgid "Please upgrade %1$s before trying to re-activate the %2$s plugin."
msgstr "Veuillez mettre à jour %1$s avant d'essayer de réactiver l'extension %2$s."

#: jsm-show-user-meta.php:108
msgid "User Metadata"
msgstr "Métadata d'utilisateur"

#: jsm-show-user-meta.php:120
msgid "Show User Metadata"
msgstr "Show User Metadata"

#: jsm-show-user-meta.php:173
msgid "Key"
msgstr "Clé"

#: jsm-show-user-meta.php:174
msgid "Value"
msgstr "Valeur"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "JSM's Show User Metadata"
msgstr "JSM's Show User Metadata"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://surniaulula.com/extend/plugins/jsm-show-user-meta/"
msgstr "https://surniaulula.com/extend/plugins/jsm-show-user-meta/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Show all user meta (aka custom fields) keys and their unserialized values in a metabox on user profile editing pages."
msgstr "Afficher les clés et valeurs des métas d'usager (aka champs personnalisés)  dans un metabox sur les pages d'édition."

#. Author of the plugin/theme
msgid "JS Morisset"
msgstr "JS Morisset"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://surniaulula.com/"
msgstr "https://surniaulula.com/"
