# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Folding-Stats-Plus v2.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/folding-stats-plus\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-10 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-08 12:19+0100\n"
"Last-Translator: Rian <rian.vanspaandonk@pangaea.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"

#: folding.php:63
msgid "Error!!!"
msgstr "Fehler!!!"

#: folding.php:100
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: folding.php:103
msgid "Name:"
msgstr "Name:"

#: folding.php:106
msgid "Team:"
msgstr "Team:"

#: folding.php:109
msgid "Outer:"
msgstr "Au&szlig;en"

#: folding.php:112
msgid "Inner:"
msgstr "Innen:"

#: folding.php:133
msgid "FoldingStats error!!"
msgstr "FoldingStats Fehler!!"

#: folding.php:144
msgid "User Rank"
msgstr "Benutzerrang"

#: folding.php:146
#: folding.php:160
msgid "Points"
msgstr "Punkte"

#: folding.php:147
#: folding.php:161
msgid "24h Avg"
msgstr "24St Mwt"

#: folding.php:148
#: folding.php:162
msgid "This week"
msgstr "Diese Woche"

#: folding.php:149
#: folding.php:163
msgid "Work Units"
msgstr "Arbeitseinheit"

#: folding.php:159
msgid "Rank"
msgstr "Rang"

#: folding.php:164
msgid "Team Users"
msgstr "Teambenutzer"

#: folding.php:165
msgid "Your Rank"
msgstr "Ihr Rang"

