msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weaver Options Merge v0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-11 04:42:37+0000\n"
"Last-Translator: admin <contact@joyreynolds.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: weaver-options-merge.php:0
#: weaver-options-merge.php:44
#: weaver-options-merge.php:506
#@ weaver-options-merge
msgid "Weaver Options Merge"
msgstr "Options de Weaver Fusionner"

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#: weaver-options-merge.php:0
#@ weaver-options-merge
msgid "http://joyreynolds.com/downloads/category/plugin/"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Author'
#: weaver-options-merge.php:0
#@ weaver-options-merge
msgid "Joy Reynolds"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: weaver-options-merge.php:0
#@ weaver-options-merge
msgid "http://joyreynolds.com"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Version'
#: weaver-options-merge.php:0
#@ weaver-options-merge
msgid "0.3"
msgstr ""

#: weaver-options-merge.php:81
#@ weaver-options-merge
msgid "Nothing to merge"
msgstr "Rien à fusionner"

#: weaver-options-merge.php:82
#@ weaver-options-merge
msgid "Need two option sets to merge"
msgstr "Besoin de deux ensembles d'options de fusionner"

#: weaver-options-merge.php:83
#@ weaver-options-merge
msgid "All"
msgstr "tous"

#: weaver-options-merge.php:84
#@ weaver-options-merge
msgid "Colors"
msgstr "couleurs"

#: weaver-options-merge.php:86
#@ weaver-options-merge
msgid "insert"
msgstr "insérer"

#: weaver-options-merge.php:87
#@ weaver-options-merge
msgid "font"
msgstr ""

#: weaver-options-merge.php:88
#@ weaver-options-merge
msgid "Site"
msgstr ""

#: weaver-options-merge.php:133
#: weaver-options-merge.php:134
#@ weaver-options-merge
msgid "Database option sets:"
msgstr "Options de base de données séries:"

#: weaver-options-merge.php:138
#@ weaver-options-merge
msgid "Current"
msgstr "Actuel"

#: weaver-options-merge.php:149
#: weaver-options-merge.php:150
#@ weaver-options-merge
msgid "Theme Switcher option sets:"
msgstr "Thème options de Switcher ensembles:"

#: weaver-options-merge.php:220
#@ weaver-options-merge
msgid "Saved option sets:"
msgstr "Enregistrés ensembles d'options:"

#: weaver-options-merge.php:223
#@ weaver-options-merge
msgid "Theme built-in option sets:"
msgstr "Thème intégré dans les jeux d'options:"

#: weaver-options-merge.php:224
#: weaver-options-merge.php:225
#@ weaver-options-merge
msgid "Upload:"
msgstr "Téléchargez:"

#: weaver-options-merge.php:228
#: weaver-options-merge.php:232
#@ weaver-options-merge
msgid "Upload a settings file"
msgstr "Ajouter un fichier de paramètres"

#: weaver-options-merge.php:236
#@ weaver-options-merge
msgid "Plugin provided option sets:"
msgstr "Plugin fournis jeux d'options:"

#: weaver-options-merge.php:247
#@ weaver-options-merge
msgid "Choose two option sets to show. The left set will show as selected by default, for the merge."
msgstr "Choisissez deux option définit à montrer. L'ensemble de gauche indiquera que sélectionné par défaut, pour la fusion."

#: weaver-options-merge.php:263
#@ weaver-options-merge
msgid "Show side by side"
msgstr "Montrer côte à côte"

#: weaver-options-merge.php:329
#@ weaver-options-merge
msgid "Merge"
msgstr "Fusionner"

#: weaver-options-merge.php:358
#@ weaver-options-merge
msgid "Site-specific options (&diams;) have a darker background color."
msgstr "Options spécifiques au site (&diams;) ont une couleur de fond plus sombre."

#: weaver-options-merge.php:361
#@ weaver-options-merge
msgid "Merge Files"
msgstr "Fusionner les fichiers"

#: weaver-options-merge.php:362
#@ weaver-options-merge
msgid "Choose the options to write to the merged file. The buttons below select subsets."
msgstr "Choisissez les options pour écrire dans le fichier fusionné. Les boutons ci-dessous certains sous-ensembles."

#: weaver-options-merge.php:396
#@ weaver-options-merge
msgid "Uploaded file is missing."
msgstr "Le fichier transféré est manquant."

#: weaver-options-merge.php:418
#, php-format
#@ weaver-options-merge
msgid "Theme switcher option set %s is missing."
msgstr "Option de commutateur de définir Thème %s manque."

#: weaver-options-merge.php:449
#@ weaver-options-merge
msgid "Requested file is missing."
msgstr "Fichier demandé est manquant."

#: weaver-options-merge.php:465
#, php-format
#@ weaver-options-merge
msgid "The unserialize failed on the file %s."
msgstr "Le unserialize échoué sur le fichier %s."

#: weaver-options-merge.php:470
#, php-format
#@ weaver-options-merge
msgctxt "1 is filename, 2 is theme name"
msgid "The file %1$s is not a %2$s settings file."
msgstr "Le fichier %1$s ne est pas un fichier de paramètres %2$s."

#: weaver-options-merge.php:477
#@ weaver-options-merge
msgid "Choose something to merge."
msgstr "Choisissez quelque chose de fusionner."

#: weaver-options-merge.php:506
#@ weaver-options-merge
msgid "Version"
msgstr "Version"

#. translators: plugin header field 'Description'
#: weaver-options-merge.php:0
#: weaver-options-merge.php:507
#@ weaver-options-merge
msgid "Merge two settings files from Weaver II, Aspen, Weaver Xtreme, or Weaver"
msgstr "Fusionner deux fichiers de paramètres de Weaver II, Aspen, Weaver Xtreme ou Weaver"

#: weaver-options-merge.php:530
#@ weaver-options-merge
msgid "Check for more cool stuff from Joy."
msgstr "Vérifiez pour des trucs plus frais de Joy."

#: weaver-options-merge.php:508
#@ weaver-options-merge
msgid "This plugin will take two sets of options, and merge them as you specify, and output a settings file."
msgstr "Ce plugin aura deux ensembles d'options, et les fusionner que vous spécifiez, et le fichier des paramètres de sortie a."

#: weaver-options-merge.php:509
#@ weaver-options-merge
msgid "It reads from, but does not write to the database, and it does not matter if the theme is active."
msgstr "Il lit à partir, mais ne écrit pas dans la base de données, et ce ne est pas grave si le thème est actif."

