msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pro-VIP v0.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 11:41:29+0000\n"
"Last-Translator: vahid <vahidd.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Farsi\n"
"X-Poedit-Country: IRAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:72
#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:83
#@ provip
msgid "Login Failed."
msgstr "خطا در ورود."

#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:91
#, php-format
#@ provip
msgid "Oops. You cannot download this file. <a href=\"%s\">Return to site</a>"
msgstr "شما قادر به دانلود این فایل نیستید. <a href=\"%s\">بازگشت به سایت</a>"

#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:117
#@ provip
msgid "Invalid Plan or plan level."
msgstr "خطا در پلن یا نوع پلن."

#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:121
#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:202
#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:94
#@ provip
msgid "Invalid email address."
msgstr "Invalid email address."

#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:125
#: inc/actions/class-pro-vip-actions.php:206
#@ provip
msgid "Empty first name."
msgstr "فیلد نام خالی است."

#: inc/classes/class-pv-single-file-purchase.php:77
#@ provip
msgid "Single sale not enabled."
msgstr "فروش تکی فعال نیست."

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:105
#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:107
#@ provip
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:120
#@ provip
msgid "VIP Members"
msgstr "کاربران وی‌آی‌پی"

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:222
#@ provip
msgid "Are you sure?"
msgstr "مطمئن هستید؟"

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:223
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:367
#@ provip
msgid "An error happened. Please try again."
msgstr "خطایی رخ داد. لطفا دوباره امتحان کنید."

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:262
#@ provip
msgid "Pro VIP Overview"
msgstr "پرو‌ وی‌آی‌پی در یک نگاه"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files-ajax-actions.php:98
#@ provip
msgid "Sorry, this file type is not permitted for security reasons."
msgstr "آپلود این نوع فایل به دلیل مسائل امنیتی مجاز نمی‌باشد."

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files-ajax-actions.php:105
#@ provip
msgid "Error in creating upload folders."
msgstr "خطایی در حین ساخت پوشه فایل رخ داد."

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files-metabox.php:35
#@ provip
msgid "File Settings"
msgstr "تنظیمات فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files-metabox.php:63
#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:91
#@ provip
msgid "Levels"
msgstr "سطح‌ها"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files-metabox.php:67
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:104
#: templates/content-single-download.php:53
#@ provip
msgid "Price"
msgstr "قیمت"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:30
#@ provip
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Files"
msgstr "فایل‌ها"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:31
#@ provip
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "File"
msgstr "فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:33
#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:35
#@ provip
msgid "Files"
msgstr "فایل‌ها"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:34
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:66
#@ provip
msgid "Parent Item:"
msgstr "آیتم والد:"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:36
#@ provip
msgid "Add New File"
msgstr "اضافه کردن فایل جدید"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:37
#@ provip
msgid "Add File"
msgstr "اضافه کردن فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:38
#@ provip
msgid "New File"
msgstr "فایل جدید"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:39
#@ provip
msgid "Edit File"
msgstr "ویرایش فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:40
#@ provip
msgid "Update File"
msgstr "به‌روز‌رسانی فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:41
#@ provip
msgid "View File"
msgstr "مشاهده فایل"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:42
#@ provip
msgid "Search Files"
msgstr "جست‌جوی فایل‌ها"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:43
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:75
#@ provip
msgid "Not found"
msgstr "یافت نشد"

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:44
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:76
#@ provip
msgid "Not found in Trash"
msgstr "چیزی در سطل زباله یافت نشد"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:53
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:64
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:65
#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:67
#@ provip
msgid "Payments"
msgstr "پرداخت‌ها"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:62
#@ provip
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Payments"
msgstr "پرداخت‌ها"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:63
#@ provip
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Payment"
msgstr "پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:68
#@ provip
msgid "Add New Payment"
msgstr "اضافه کردن پرداخت جدید"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:69
#@ provip
msgid "Add Payment"
msgstr "اضافه کردن پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:70
#@ provip
msgid "New Payment"
msgstr "پرداخت جدید"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:71
#@ provip
msgid "Edit Payment"
msgstr "ویرایش پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:72
#@ provip
msgid "Update Payment"
msgstr "به‌روز‌رسانی پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:73
#@ provip
msgid "View Payment"
msgstr "مشاهده پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:74
#@ provip
msgid "Search Payments"
msgstr "جست‌جوی پرداخت‌ها"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:105
#@ provip
msgid "Author"
msgstr "کاربر"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:106
#@ provip
msgid "IP"
msgstr "آی‌پی"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:107
#@ provip
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:108
#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:53
#: inc/views/admin/settings/gateways.php:17
#: templates/content-single-download.php:63
#: templates/plans.php:46
#: templates/shortcodes/payment-form.php:27
#: templates/shortcodes/receipt.php:57
#: templates/shortcodes/user-payments.php:22
#: templates/shortcodes/user-payments.php:50
#@ provip
msgid "Gateway"
msgstr "درگاه پرداخت"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:299
#@ provip
msgid "You don't have access to this page."
msgstr "شما به این صفحه اجازه دسترسی ندارید."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:39
#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:40
#: inc/views/admin/settings/gateways.php:65
#@ provip
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:239
#@ provip
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:244
#@ provip
msgid "Default VIP Roles"
msgstr "نقش‌های پیشفرض وی‌آی‌پی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:23
#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:28
#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:88
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:32
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:65
#@ provip
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:24
#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:27
#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:88
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:31
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:64
#@ provip
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:246
#@ provip
msgid "Currency Settings"
msgstr "تنظیمات ارز"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:254
#@ provip
msgid "Default Currency"
msgstr "ارز پیشفرض"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:257
#@ provip
msgid "Left (£99.99)"
msgstr "جپ (£99.99)"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:258
#@ provip
msgid "Right (99.99£)"
msgstr "راست (99.99£)"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:259
#@ provip
msgid "Left with space (£ 99.99)"
msgstr "چپ با فاصله (£ 99.99)"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:260
#@ provip
msgid "Right with space (99.99 £)"
msgstr "راست با فاصله (99.99 £)"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:261
#@ provip
msgid "Currency Position"
msgstr "موقعیت ارز"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:263
#@ provip
msgid "Thousand Separator"
msgstr "جداکننده هزارگان"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:264
#@ provip
msgid "Decimal Separator"
msgstr "جداکننده اعشار"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:265
#@ provip
msgid "Number of Decimals"
msgstr "تعداد اعشار"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:272
#@ provip
msgid "VIP Settings"
msgstr "تنظیمات وی‌آی‌پی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:278
#@ provip
msgid "If you don't want to use vip levels just create one and select it as default vip level."
msgstr "اگر نمی‌خواهید از سطح‌های افزونه استفاده کنید٬ فقط یک سطح ایجاد کنید و آن را به عنوان سطح پیشفرض انتخاب کنید."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:279
#@ provip
msgid "Default VIP Level"
msgstr "سطح پیشفرض وی‌آی‌پی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:287
#@ provip
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:292
#@ provip
msgid "Put this shortcode in the page content. [pv-plans-form]"
msgstr "کد میانبر [pv-plans-form] را به عنوان متن صفحه وارد کنید."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:293
#@ provip
msgid "Purchase Plan"
msgstr "خرید پلن"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:297
#@ provip
msgid "This is the page buyers are sent to after completing their purchases. The [pv-receipt] short code should be on this page."
msgstr "این صفحه‌ای است که کاربران بعد از پرداخت به آن هدایت می‌شوند. کد میانبر [pv-receipt] را به عنوان متن صفحه وارد کنید."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:298
#@ provip
msgid "Success Page"
msgstr "صفحه پرداخت موفقیت‌آمیز"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:315
#@ provip
msgid "Emails"
msgstr "ایمیل‌ها"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:319
#@ provip
msgid "Email Logo"
msgstr "لوگو ایمیل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:321
#@ provip
msgid "Email Footer"
msgstr "فوتر ایمیل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:323
#@ provip
msgid "From Name"
msgstr "ایمل از نام"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:324
#@ provip
msgid "From Email"
msgstr "از ایمیل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:326
#@ provip
msgid "<h3>Account Purchase</h3>"
msgstr "<h3>خرید اکانت</h3>"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:331
#@ provip
msgid "Purchase Account Subject"
msgstr "موضوع ایمیل خرید اکانت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:332
#: inc/payment/class-pro-vip-payment-actions.php:71
#@ provip
msgid "Account Purchase"
msgstr "خرید اکانت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:336
#@ provip
msgid "Account Purchase Receipt"
msgstr "رسید خرید اکانت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:357
#@ provip
msgid "<h3>File Purchase</h3>"
msgstr "<h3>خرید فایل</h3>"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:362
#@ provip
msgid "Purchase File Subject"
msgstr "موضوع ایمیل خرید فایل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:363
#: inc/classes/class-pv-single-file-purchase.php:187
#@ provip
msgid "File Purchase"
msgstr "خرید فایل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:367
#@ provip
msgid "File Purchase Receipt"
msgstr "رسید خرید فایل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:414
#@ provip
msgid "Payment Gateway"
msgstr "درگاه پرداخت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:429
#@ provip
msgid "Other"
msgstr "دیگر"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:436
#@ provip
msgid "Delete Expired Users from Database"
msgstr "حذف کاربران منقضی شده از دیتابیس"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:442
#@ provip
msgid "Encryption Key"
msgstr "کلید کدگذاری"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:171
#, php-format
#@ provip
msgctxt "Gateway Settings"
msgid "%s Settings"
msgstr "تنظیمات %s"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:37
#: inc/views/admin/tools/edit-user/index.php:18
#@ provip
msgid "Edit User"
msgstr "ویرایش کاربر"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:80
#@ provip
msgid "Enter a valid vip time."
msgstr "یک مقدار صحیح برای زمان وارد کنید."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:83
#@ provip
msgid "Selected level does not exists."
msgstr "سطح انتخاب شده یافت نشد."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:86
#: inc/api/class-pv-api-authentication.php:66
#@ provip
msgid "User not found."
msgstr "کاربر یافت نشد."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:127
#@ provip
msgid "User updated."
msgstr "کاربر ویرایش شد."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:127
#@ provip
msgid "An error happened. Please try again"
msgstr "خطایی رخ داد. لطفا دوباره امتحان کنید."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:27
#@ provip
msgid "System Info"
msgstr "اطلاعات سیستم"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:45
#@ provip
msgid "Wordpress"
msgstr "وردپرس"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:47
#@ provip
msgid "Site URL"
msgstr "آدرس سایت"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:48
#@ provip
msgid "Home URL"
msgstr "آدرس خانه"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:49
#@ provip
msgid "Admin Email"
msgstr "ایمیل مدیر"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:50
#@ provip
msgid "Wordpress Version"
msgstr "نسخه وردپرس"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:51
#@ provip
msgid "Debug Mode"
msgstr "حالت خطایابی"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:52
#@ provip
msgid "Language"
msgstr "زبان"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:57
#@ provip
msgid "User Browser"
msgstr "مرورگر کاربر"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-system-info.php:58
#@ provip
msgid "User Agent String"
msgstr "رشته مرورگر کاربر"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-vip-bulk-edit.php:28
#@ provip
msgid "VIP Bulk Edit"
msgstr "ویرایش گروهی وی‌آی‌پی"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-vip-bulk-edit.php:56
#@ provip
msgid "\"Time\" field must be a valid integer."
msgstr "در فیلد \"زمان\" باید یک عدد صحیح وارد کنید."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-vip-bulk-edit.php:61
#@ provip
msgid "You must select at least one level to update."
msgstr "برای بروزرسانی حداقل باید یک سطح را انتخاب کنید."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-vip-bulk-edit.php:170
#, php-format
#@ provip
msgid "%d user updated."
msgid_plural "%d users updated."
msgstr[0] "%d کاربر ویرایش شد."
msgstr[1] "%d کاربر ویرایش شدند."

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools.php:43
#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools.php:46
#: inc/views/admin/tools/index.php:8
#@ provip
msgid "Tools"
msgstr "ابزار"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools.php:68
#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:11
#@ provip
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"

#: inc/admin/users/class-pro-vip-admin-users-column.php:33
#@ provip
msgid "VIP Data"
msgstr "اطلاعات وی‌آی‌پی"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:51
#@ provip
msgid "United States dollar"
msgstr "دلار آمریکا"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:55
#@ provip
msgid "Euro"
msgstr "یورو"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:59
#@ provip
msgid "Japanese yen"
msgstr "ین ژاپن"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:63
#@ provip
msgid "Pound sterling"
msgstr "پوند"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:67
#@ provip
msgid "Australian dollar"
msgstr "دلار استرالیا"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:71
#@ provip
msgid "Swiss franc"
msgstr "فرانک سوییس"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:75
#@ provip
msgid "Canadian dollar"
msgstr "دلار کانادا"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:79
#@ provip
msgid "Mexican peso"
msgstr "پزو مکزیک"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:83
#@ provip
msgid "Chinese yuan"
msgstr "یوآن چین"

#: inc/classes/class-pro-vip-currency.php:87
#@ provip
msgid "New Zealand dollar"
msgstr "دلار نیوزلند"

#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:91
#@ provip
msgid "An error happened. Please tray again."
msgstr "خطایی رخ داد. لطفا دوباره امتحان کنید."

#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:92
#@ provip
msgid "An error happened."
msgstr "خطایی رخ داد."

#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:93
#@ provip
msgid "Empty email address."
msgstr "فیلد آدرس ایمیل خالی است."

#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:95
#@ provip
msgid "Empty name."
msgstr "فیلد نام خالی است."

#: inc/classes/class-pro-vip-notices.php:96
#@ provip
msgid "Invalid name."
msgstr "خطا در نام."

#: inc/email/strings.php:6
#@ provip
msgid ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>Dear {{name}},</h2>\n"
"\n"
"Thank you for your purchase. Please click on the link below to download the file.\n"
"<a href='{{download-link}}'>{{file-name}}</a>"
msgstr ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>{{name}} عزیز٬</h2>\n"
"\n"
"سپاس از خرید شما. برای دانلود فایل خریداری شده روی لینک زیر کلیک کنید..\n"
"<a href='{{download-link}}'>{{file-name}}</a>"

#: inc/classes/class-pv-single-file-purchase.php:148
#@ provip
msgid "There was a problem while registering user purchase. Please contact to site administrator."
msgstr "خطایی هنگام ثبت خرید شما رخ داد. لطفا با مدیر سایت تماس بگیرید."

#: inc/payment/class-pro-vip-payment-gateway.php:75
#@ provip
msgid "No Payment Gateway."
msgstr "درگاه پرداختی وجود ندارد."

#: inc/payment/class-pro-vip-payment-gateway.php:97
#: inc/payment/class-pro-vip-payment-gateway.php:136
#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:8
#@ provip
msgid "Payment"
msgstr "پرداخت"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment-gateway.php:135
#@ provip
msgid "Your transaction failed, please try again or contact site support."
msgstr "پرداخت شما موفقیت آمیز نبود. لطفا با مدیریت سایت تماس بگیرید."

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:69
#@ provip
msgid "WP VIP Payment"
msgstr "پرداخت وی‌آی‌پی"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:50
#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:125
#: templates/shortcodes/receipt.php:9
#@ provip
msgid "Payment not found."
msgstr "پرداخت یافت نشد."

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:134
#@ provip
msgid "Pending"
msgstr "معلق"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:138
#@ provip
msgid "Complete"
msgstr "تکمیل"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:142
#@ provip
msgid "Refunded"
msgstr "پس‌داده شده"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:146
#@ provip
msgid "Failed"
msgstr "ناموفق"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:150
#@ provip
msgid "Abandoned"
msgstr "رهاشده"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:158
#@ provip
msgid "Revoked"
msgstr "لغو شده"

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:83
#: inc/views/admin/dashboard/index.php:10
#@ provip
msgid "Pro VIP"
msgstr "پرو وی‌آی‌پی"

#: inc/views/admin/dashboard/index.php:14
#@ provip
msgid "About"
msgstr "درباره"

#: inc/views/admin/dashboard/index.php:36
#@ provip
msgid "Nothing found."
msgstr "چیزی یافت نشد."

#: inc/views/admin/dashboard/index.php:52
#@ provip
msgid "Overview"
msgstr "در یک نگاه"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:4
#@ provip
msgid "Total Sells"
msgstr "مجموع فروش‌ها"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:8
#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:12
#@ provip
msgid "Total VIP Accounts"
msgstr "مجموع حساب‌های وی‌آی‌پی"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:18
#@ provip
msgid "VIP Levels Users"
msgstr "کاربران سطح‌های وی‌آی‌پی"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:30
#@ provip
msgid "Total Purchases"
msgstr "مجموع خریدها"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:38
#@ provip
msgid "Last 24 hours purchases"
msgstr "خریدهای ۲۴ ساعت گذشته"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:46
#@ provip
msgid "Last week purchases"
msgstr "خریدهای هفته گذشته"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:56
#@ provip
msgid "Most Purchased File"
msgstr "پرفروشترین فایل"

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:61
#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:74
#@ provip
msgid "No purchase yet."
msgstr "خریدی انجام نشده‌است."

#: inc/views/admin/dashboard/statistic-table.php:69
#@ provip
msgid "Most Recent Purchase"
msgstr "آخرین فایل خریداری شده"

#: inc/views/admin/files/file-item.php:8
#@ provip
msgid "File download name:"
msgstr "نام دانلودی فایل:"

#: inc/views/admin/files/file-item.php:12
#@ provip
msgid "File price:"
msgstr "قیمت فایل:"

#: inc/views/admin/files/file-item.php:17
#, php-format
#@ provip
msgid "Downloaded %s time"
msgid_plural "Downloaded %s times"
msgstr[0] "%s دفعه دانلود شده"
msgstr[1] "%s دفعه دانلود شده"

#: inc/classes/class-pv-single-file-purchase.php:225
#: inc/views/admin/files/file-item.php:18
#@ provip
msgid "Download File"
msgstr "دانلود فایل"

#: inc/views/admin/files/file-item.php:19
#@ provip
msgid "Delete File"
msgstr "حذف فایل"

#: inc/views/admin/files/file-settings.php:13
#@ provip
msgid "General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"

#: inc/views/admin/files/file-settings.php:18
#@ provip
msgid "Enable Single Sale"
msgstr "فعال کردن فروش تکی فایل"

#: inc/views/admin/files/file-settings.php:31
#@ provip
msgid "Single Sale Settings"
msgstr "تنظیمات فروش تکی فایل"

#: inc/libs/framework/form/field-types/class-pv-framework-media-field-type.php:22
#: inc/libs/framework/form/field-types/class-pv-framework-media-field-type.php:23
#: inc/views/admin/files/files-container.php:26
#: inc/views/admin/files/metabox-wrapper.php:21
#@ provip
msgid "Choose File"
msgstr "انتخاب فایل"

#: inc/views/admin/settings/gateways.php:16
#@ provip
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"

#: inc/views/admin/settings/gateways.php:18
#@ provip
msgid "Gateway ID"
msgstr "شناسه درگاه"

#: inc/views/admin/settings/gateways.php:19
#@ provip
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"

#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:10
#@ provip
msgid "Plans"
msgstr "پلن‌ها"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:210
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:29
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:79
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:22
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:55
#@ provip
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:36
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:86
#@ provip
msgid "Time (in days)"
msgstr "زمان (روز)"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:212
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:43
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:93
#@ provip
msgid "Cost"
msgstr "هزینه"

#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:55
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:104
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:37
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:71
#@ provip
msgid "Remove Plan"
msgstr "حذف پلن"

#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:63
#@ provip
msgid "Add Plan"
msgstr "اضافه کردن پلن"

#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:10
#@ provip
msgid "VIP Level"
msgstr "سطح وی‌آی‌پی"

#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:29
#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:62
#@ provip
msgid "Check by default"
msgstr "انتخاب به صورت پیشفرض"

#: inc/views/admin/settings/vip-levels-field.php:45
#@ provip
msgid "Add Level"
msgstr "اضافه کردن سطح"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:17
#@ provip
msgid "Action"
msgstr "نوع"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:19
#@ provip
msgid "Increase"
msgstr "زیاد کردن"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:20
#@ provip
msgid "Decrease"
msgstr "کم کردن"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:27
#@ provip
msgid "Time"
msgstr "زمان"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:30
#@ provip
msgid "Seconds"
msgstr "ثانیه"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:31
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:37
#@ provip
msgid "Minutes"
msgstr "دقیقه"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:32
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:38
#@ provip
msgid "Hours"
msgstr "ساعت"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:211
#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:33
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:39
#@ provip
msgid "Days"
msgstr "روز"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:34
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:40
#@ provip
msgid "Weeks"
msgstr "هفته"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:35
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:41
#@ provip
msgid "Years"
msgstr "سال"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:208
#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:42
#@ provip
msgid "Level"
msgstr "سطح"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:61
#@ provip
msgid "Users who registered"
msgstr "کاربرانی که ثبت‌نام کرده‌اند"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:63
#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:74
#@ provip
msgid "After"
msgstr "بعد"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:64
#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:75
#@ provip
msgid "Before"
msgstr "قبل"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:66
#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:77
#@ provip
msgid "Pick a date"
msgstr "انتخاب تاریخ"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:72
#@ provip
msgid "Users who purchased account"
msgstr "کاربرانی که حسابشان را خریده‌اند"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:82
#@ provip
msgid "More Filters"
msgstr "بیشتر"

#: inc/views/admin/tools/bulk-vip-edit/index.php:93
#@ provip
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:10
#, php-format
#@ provip
msgid "Edit %s"
msgstr "ویرایش %s"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:73
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:27
#@ provip
msgid "Started:"
msgstr "شروع شده:"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:76
#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:84
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:30
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:37
#@ provip
msgid "ago"
msgstr "قبل"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:81
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:34
#@ provip
msgid "Last Update:"
msgstr "آخرین به‌روز‌رسانی:"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:88
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:41
#@ provip
msgid "Expiration:"
msgstr "اتمام:"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/edit.php:98
#: inc/views/admin/users/vip-column.php:51
#@ provip
msgid "remained"
msgstr "مانده"

#: inc/views/admin/users/vip-column.php:11
#@ provip
msgid "No VIP Plan"
msgstr "پلنی وجود ندارد"

#: inc/views/admin/users/vip-column.php:64
#@ provip
msgid "Edit Accounts"
msgstr "ویرایش حساب‌های کاربری"

#: templates/content-single-download.php:45
#, php-format
#@ provip
msgid "Purchase %s"
msgstr "خرید %s"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:207
#: templates/content-single-download.php:75
#: templates/plans.php:71
#: templates/shortcodes/payment-form.php:41
#@ provip
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: templates/content-single-download.php:87
#: templates/plans.php:83
#: templates/shortcodes/payment-form.php:53
#@ provip
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:215
#: templates/content-single-download.php:99
#: templates/plans.php:58
#: templates/shortcodes/payment-form.php:65
#@ provip
msgid "Email Address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: templates/content-single-download.php:24
#: templates/content-single-download.php:115
#: templates/plans.php:107
#@ provip
msgid "Purchase"
msgstr "خرید"

#: templates/content-single-download.php:123
#@ provip
msgid "You need to be logged in."
msgstr "ابتدا باید وارد سایت شوید."

#: templates/content-single-download.php:124
#@ provip
msgid "Login"
msgstr "ورود"

#: templates/content-single-download.php:125
#@ provip
msgid "Register"
msgstr "ثبت‌نام"

#: templates/payment/payment-redirect.php:10
#: templates/payment/payment-redirect.php:33
#@ provip
msgid "Redirecting"
msgstr "در حال تغییر مسیر"

#: templates/payment/payment-redirect.php:14
#@ provip
msgid "Redirect Now"
msgstr "ورود به درگاه"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:213
#: templates/plans.php:16
#@ provip
msgid "Plan"
msgstr "پلن"

#: templates/plans.php:31
#@ provip
msgid "Plan Type"
msgstr "نوع پلن"

#: templates/plans.php:96
#@ provip
msgid "Price:"
msgstr "قیمت:"

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:46
#: templates/shortcodes/receipt.php:50
#: templates/shortcodes/user-payments.php:21
#: templates/shortcodes/user-payments.php:49
#@ provip
msgid "Payment Status"
msgstr "وضعیت پرداخت"

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:60
#: templates/shortcodes/payment-form.php:15
#: templates/shortcodes/receipt.php:64
#: templates/shortcodes/user-payments.php:23
#: templates/shortcodes/user-payments.php:51
#@ provip
msgid "Amount"
msgstr "مبلغ"

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:67
#: templates/shortcodes/receipt.php:71
#: templates/shortcodes/user-payments.php:24
#: templates/shortcodes/user-payments.php:52
#@ provip
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:78
#: templates/shortcodes/receipt.php:82
#@ provip
msgid "Payment Key"
msgstr "کلید پرداخت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:338
#@ provip
msgid ""
"Available template tags: <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: Paymenter's first name<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: Paymenter's last name<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: Payment Amount<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: Payment Gateway<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: Payment Date<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: Paymenter's full name<br/>\n"
"<code>{{plan-name}}</code>: Purchased plan name<br/>\n"
"<code>{{plan-days}}</code>: Purchased plan days<br/>\n"
"<code>{{plan-price}}</code>: Purchased plan price<br/>\n"
"<code>{{expire-date}}</code>: Purchased plan expire date<br/>\n"
"<code>{{expire-human-time}}</code>: Purchased plan expire human date<br/>\n"
"<code>{{level-name}}</code>: Purchased level name<br/>\n"
msgstr ""
"تگ‌های قالب <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: نام کوچک پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: نام خانوادگی پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: مقدار پرداخت شده<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: درگاه پرداخت<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: تاریخ پرداخت<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: نام کامل پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{plan-name}}</code>: نام پلن خریداری شده<br/>\n"
"<code>{{plan-days}}</code>: مقدار روزهای پلن خریداری شده<br/>\n"
"<code>{{plan-price}}</code>: هزینه پلن خریداری شده<br/>\n"
"<code>{{expire-date}}</code>: تاریخ پایان پلن<br/>\n"
"<code>{{expire-human-time}}</code>: تاریخ پایان پلن خریداری شده به مقدار مانده<br/>\n"
"<code>{{level-name}}</code>: نام سطح خریداری شده<br/>\n"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:369
#@ provip
msgid ""
"Available template tags: <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: Paymenter's first name<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: Paymenter's last name<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: Paymenter's full name<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: Payment Amount<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: Payment Gateway<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: Payment Date<br/>\n"
"<code>{{file-name}}</code>: Purchased file name<br/>\n"
"<code>{{download-link}}</code>: Purchased file download link<br/>\n"
msgstr ""
"تگ‌های قالب: <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: نام کوچک پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: نام خانوادگی پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: نام کامل پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: مقدار پرداخت شده<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: نام درگاه پرداخت<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: تاریخ پرداخت<br/>\n"
"<code>{{file-name}}</code>: نام فایل خریداری شده<br/>\n"
"<code>{{download-link}}</code>: لینک دانلود فایل خریداری شده<br/>\n"

#: inc/email/strings.php:3
#@ provip
msgid ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>Dear {{name}},</h2>\n"
"\n"
"Thank you for your purchase. Now you're a <strong>{{level-name}}</strong> member."
msgstr ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>{{name}} عزیز٬</h2>\n"
"\n"
"سپاس از خرید شما. شما حالا کاربر<strong>{{level-name}}</strong> هستید."

#: inc/libs/framework/form/field-types/class-pv-framework-media-field-type.php:21
#@ provip
msgid "Choose Files"
msgstr "انتخاب فایل"

#: inc/libs/framework/panel/class-pv-framework-panel-factory.php:68
#@ provip
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr "کلک میزنی ؟!"

#: inc/views/admin/panel/panel-template.php:87
#@ provip
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیره تنظیمات"

#: inc/views/admin/panel/panel-template.php:88
#@ provip
msgid "Reset Settings"
msgstr "ریست تنظیمات"

#: inc/libs/framework/panel/class-pv-framework-panel-factory.php:88
#@ provip
msgid "Settings saved."
msgstr "تنظیمات ذخیره شدند."

#: inc/libs/framework/panel/class-pv-framework-panel-factory.php:100
#@ provip
msgid "Panel reset."
msgstr "تنظیمات ریست شدند."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:447
#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:452
#@ provip
msgid "Filter content metabox in post types"
msgstr "متاباکس فیلتر نوشته در پست‌تایپ‌های"

#: inc/admin/tools/class-pro-vip-admin-tools-edit-user.php:61
#@ provip
msgid "User not found"
msgstr "کاربر یافت نشد"

#: inc/views/admin/tools/edit-user/index.php:10
#@ provip
msgid "User ID:"
msgstr "شناسه کاربر:"

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:40
#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:95
#@ provip
msgid "To see the post login first."
msgstr "برای مشاهده نوشته ابتدا باید وارد سایت شوید."

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:41
#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:100
#, php-format
#@ provip
msgid "Only %s users can see the post."
msgstr "فقط کاربران %s قادر به مشاهده این نوشته هستند."

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:89
#@ provip
msgid "Filter Content"
msgstr "فیلتر نوشته"

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:96
#@ provip
msgid "Login Message"
msgstr "پیام ورود"

#: inc/classes/class-pro-vip-filter-content.php:101
#@ provip
msgid "Restriction Message"
msgstr "پیام عدم دسترسی"

#: inc/views/admin/dashboard/index.php:31
#@ provip
msgid "News"
msgstr "اخبار"

#: inc/views/admin/dashboard/index.php:21
#, php-format
#@ provip
msgid "Pro-VIP wordpress advanced VIP downloads plugin. Plugin created by <a href=\"%s\">WP-Pro Team</a>"
msgstr "پرو وی آی پی افزونه حرفه‌ای مدیریت دانلود‌های وی‌آی‌پی. افزونه توسط <a href=\"%s\">تیم WP-Pro</a>"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:109
#@ provip
msgid "Actions"
msgstr "ویرایش"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:367
#@ provip
msgid "Payment Deleted"
msgstr "پرداخت حذف شد."

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:154
#@ provip
msgid "Trash"
msgstr "سطل‌زباله"

#: inc/views/admin/files/files-container.php:12
#@ provip
msgid "Items are sortable."
msgstr "آیتم‌ها قابل Sort هستند."

#: inc/admin/class-pro-vip-admin.php:224
#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:24
#: templates/shortcodes/receipt.php:28
#: templates/shortcodes/user-payments.php:20
#: templates/shortcodes/user-payments.php:48
#@ provip
msgid "Reference Key"
msgstr "کلید پیگیری"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:209
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:22
#: inc/views/admin/settings/plans-field.php:72
#@ provip
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:100
#@ provip
msgid "Custom Values"
msgstr "مقادیر دلخواه"

#: inc/payment/class-pro-vip-payment.php:214
#@ provip
msgid "Plan Data"
msgstr "اطلاعات پلن"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:258
#@ provip
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: inc/admin/payments/class-pro-vip-admin-payments.php:262
#@ provip
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:308
#@ provip
msgid "User's Payments"
msgstr "پرداخت‌های کاربر"

#: templates/shortcodes/user-payments.php:7
#@ provip
msgid "No payment"
msgstr "پرداختی وجود ندارد."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:303
#@ provip
msgid "Failed Payment Page"
msgstr "صفحه پرداخت ناموفق"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:307
#@ provip
msgid "The [pv-user-payments] short code should be on this page."
msgstr "کد میانبر [pv-user-payments] باید در این صفحه باشد."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:451
#: inc/functions.php:200
#@ default
#@ provip
msgid "You have to login first.<br/>[pv-login-form]"
msgstr "ابتدا باید وارد سایت شوید. <br/> [pv-login-form]"

#: templates/shortcodes/user-plan.php:8
#, php-format
#@ default
msgid "You're not a %s member. "
msgstr ""

#: inc/admin/files/class-pro-vip-admin-files.php:32
#@ provip
msgid "Pro-VIP"
msgstr "پرو-وی‌آی‌پی"

#: templates/content-single-download.php:12
#@ provip
msgid "Download Files"
msgstr "دانلود فایل‌ها"

#: templates/content-single-download.php:22
#@ provip
msgid "Download"
msgstr "دانلود"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:196
#@ provip
msgid "SMS"
msgstr "اس‌ام‌اس"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:202
#, php-format
#@ default
msgid "<a href=\"%s\">WordPress SMS</a> Plugin is not installed."
msgstr ""

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:460
#@ provip
msgid "API"
msgstr "ای‌پی‌آی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:468
#@ provip
msgid "Enable API"
msgstr "فعال کردن ای‌پی‌آی"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:473
#@ provip
msgid "User Authentication API"
msgstr "ای‌پی‌آی اعتبار سنجی کاربر"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:479
#@ provip
msgid "API Key"
msgstr "کلید ای‌پی‌آی"

#: inc/api/class-pv-api-authentication.php:57
#@ provip
msgid "User not defined."
msgstr "کاربر تعریف نشده است."

#: inc/api/class-pv-api-authentication.php:73
#@ provip
msgid "Empty level"
msgstr "سطح تعریف نشده است."

#: inc/api/class-pv-api-authentication.php:86
#@ provip
msgid "User is not in the VIP level."
msgstr "کاربر دارای سطح وی‌آی‌پی نیست."

#: inc/api/class-pv-api-json-handler.php:69
#@ provip
msgid "JSONP support is disabled on this site"
msgstr "این سرور از JSONP پشتیبانی نمی کند."

#: inc/api/class-pv-api-json-handler.php:82
#@ provip
msgid "The JSONP callback function is invalid"
msgstr "تابع callback برای JSONP صحیح نمی‌باشد."

#: inc/api/class-pv-api-server.php:156
#@ provip
msgid "API Key is missing."
msgstr "کلید ای‌پی‌آی تعریف نشده است."

#: inc/api/class-pv-api-server.php:161
#@ provip
msgid "Invalid API Key."
msgstr "کلید ای‌پی‌آی صحیح نیست."

#: inc/api/class-pv-api-server.php:329
#@ provip
msgid "Unsupported request method"
msgstr "متد درخواست شده پشتیبانی نمی‌شود"

#: inc/api/class-pv-api-server.php:348
#@ provip
msgid "The handler for the route is invalid"
msgstr "handler برای این route صحیح نیست"

#: inc/api/class-pv-api-server.php:385
#@ provip
msgid "No route was found matching the URL and request method"
msgstr "route ای برای این آدرس و متد تعریف نشده است."

#: inc/api/class-pv-api-server.php:442
#, php-format
#@ provip
msgid "Missing parameter %s"
msgstr "پارامتر %s تعریف نشده است"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:210
#@ provip
msgid "SMS on file purchase"
msgstr "اس‌ام‌اس هنگام خرید فایل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:214
#@ provip
msgid "File purchase text"
msgstr "متن خرید فایل"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:215
#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:227
#: inc/sms/class-pro-vip-sms-actions.php:43
#: inc/sms/class-pro-vip-sms-actions.php:48
#@ provip
msgid ""
"Dear member {{name}}\n"
"Your purchase was successful.\n"
"{{site-name}}"
msgstr ""
"کاربر گرامی {{name}}\n"
"خرید شما موفقیت آمیز بود.\n"
"{{site-name}}"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:223
#@ provip
msgid "SMS on plan purchase"
msgstr "اس‌ام‌اس هنگام خرید پلن"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:226
#@ provip
msgid "Plan purchase text"
msgstr "متن خرید پلن"

#: inc/sms/class-pro-vip-sms-actions.php:83
#@ provip
msgid "Phone"
msgstr "شماره موبایل"

#: inc/sms/class-pro-vip-sms.php:21
#, php-format
#@ provip
msgid "<a href=\"%s\">WP SMS</a> plugin is not installed. to use sms feature install this plugin."
msgstr "افزونه <a href=\"%s\">WP SMS</a> نصب نشده است. برای استفاده از قابلیت اس‌ام‌اس ابتدا این افزونه را نصب کنید."

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:384
#@ provip
msgid "<h3>Custom Payment</h3>"
msgstr "<h3>پرداخت دلخواه</h3>"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:389
#@ provip
msgid "Custom Payment Subject"
msgstr "موضوع پرداخت دلخواه"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:390
#: inc/classes/class-pv-custom-payment.php:82
#@ provip
msgid "Successful Payment"
msgstr "پرداخت موفقیت‌آمیز"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:394
#@ provip
msgid "Custom Payment Receipt"
msgstr "متن پرداخت دلخواه"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:396
#@ provip
msgid ""
"Available template tags: <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: Paymenter's first name<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: Paymenter's last name<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: Paymenter's full name<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: Payment Amount<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: Payment Gateway<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: Payment Date<br/>\n"
msgstr ""
"تگ‌های در دسترس: <br/>\n"
"<code>{{first-name}}</code>: نام کوچک پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{last-name}}</code>: نام خانوادگی پرداخت کننده<br/>\n"
"<code>{{name}}</code>: نام کامل پرداخت‌کننده<br/>\n"
"<code>{{payment-amount}}</code>: مقدار پرداخت شده<br/>\n"
"<code>{{payment-gateway}}</code>: درگاه پرداخت<br/>\n"
"<code>{{payment-date}}</code>: تاریخ پرداخت<br/>\n"

#: inc/classes/class-pv-custom-payment.php:33
#@ provip
msgid "You need to login first."
msgstr "ابتدا باید وارد سایت شوید."

#: inc/classes/class-pv-custom-payment.php:41
#@ provip
msgid "Enter a valid payment amount."
msgstr "لطفا یک عدد صحیح برای مقدار پرداخت وارد کنید."

#: inc/email/strings.php:10
#@ provip
msgid ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>Dear {{name}},</h2>\n"
"\n"
"Your payment was successful."
msgstr ""
"<h2 style='font-size: 25px; font-family: Helvetica, Arial, Tahoma, sans-serif; color: #333333;'>{{name}} عزیز,</h2>\n"
"\n"
"پرداخت شما موفقیت آمیز بود."

#: inc/views/admin/payments/view-payment.php:90
#@ provip
msgid "Payment Type"
msgstr "نوع پرداخت"

#: templates/shortcodes/payment-form.php:82
#@ provip
msgid "Pay"
msgstr "پرداخت"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:488
#@ provip
msgid "Guest Purchase"
msgstr "خرید میهمان"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:495
#@ provip
msgid "Enable single file guest purchase"
msgstr "فعال کردن خرید فایل برای میهمان"

#: inc/admin/settings/class-pro-vip-admin-settings.php:499
#@ provip
msgid "Download Time (in hours)"
msgstr "زمان دانلود (به ساعت)"

#: inc/classes/class-pv-single-file-purchase.php:139
#@ provip
msgid "File Not Found!"
msgstr "فایل یافت نشد!"

#: inc/frontend/class-pro-vip-template.php:163
#@ provip
msgid "This field is required."
msgstr "تکمیل این فیلد اجباری است."

#: inc/frontend/class-pro-vip-template.php:164
#@ provip
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "لطفا یک آدرس ایمیل صحیح وارد کنید."

