# Copyright (C) 2018 TrackingMore - WooCommerce Tracking
# This file is distributed under the same license as the TrackingMore - WooCommerce Tracking package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TrackingMore - WooCommerce Tracking 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wordpress\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-03 07:21:59+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: api/class-trackingmore-api-authentication.php:65
msgid "TrackingMore's WordPress Key is missing"
msgstr "缺少TrackingMore WordPress密鑰"

#: api/class-trackingmore-api-authentication.php:87
msgid "TrackingMore's WordPress API Key is invalid"
msgstr "無效的TrackingMore WordPress密鑰"

#: api/class-trackingmore-api-json-handler.php:52
msgid "JSONP support is disabled on this site"
msgstr "此網站沒有激活JSONP支持"

#: api/class-trackingmore-api-json-handler.php:59
msgid "The JSONP callback function is invalid"
msgstr "JSONP返回函數無效"

#: api/class-trackingmore-api-orders.php:168
msgid "You do not have permission to read the orders count"
msgstr "你沒有權限閱讀訂單數量"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:35
msgid "Invalid %s ID"
msgstr "無效的%sID"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:44
msgid "Invalid %s"
msgstr "無效的%s"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:50
msgid "You do not have permission to read this %s"
msgstr "你沒有權限閱讀%s"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:55
msgid "You do not have permission to edit this %s"
msgstr "你沒有權限編輯%s"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:60
msgid "You do not have permission to delete this %s"
msgstr "你沒有權限刪除%s"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:215
msgid "Permanently deleted customer"
msgstr "永久刪除用戶"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:217
msgid "The customer cannot be deleted"
msgstr "用户删除不了"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:225
msgid "This %s cannot be deleted"
msgstr "%s刪除不了"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:228
msgid "Permanently deleted %s"
msgstr "永久刪除%s"

#: api/class-trackingmore-api-resource.php:234
msgid "Deleted %s"
msgstr "刪除%s"

#: api/class-trackingmore-api-server.php:91
msgid "Invalid authentication method"
msgstr "無效的驗證方法"

#: api/class-trackingmore-api-server.php:178
msgid "Unsupported request method"
msgstr "請求方式不支持"

#: api/class-trackingmore-api-server.php:195
msgid "The handler for the route is invalid"
msgstr "路徑處理無效"

#: api/class-trackingmore-api-server.php:229
msgid "No route was found matching the URL and request method"
msgstr "沒有找到與url和請求方式匹配的路徑"

#: api/class-trackingmore-api-server.php:249
msgid "Missing parameter %s"
msgstr "缺少參數%s"

#: class-trackingmore-settings.php:84
msgid "Settings"
msgstr "設置"

#: class-trackingmore-settings.php:114
msgid "Plugin"
msgstr "外掛名稱"

#: class-trackingmore-settings.php:122
msgid "Couriers"
msgstr "運輸商"

#: class-trackingmore-settings.php:130
msgid "Display Track Button at Order History Page"
msgstr "在訂單查詢頁面顯示查詢按鈕"

#: class-trackingmore-settings.php:146
msgid "Content"
msgstr "內容自訂"

#: class-trackingmore-settings.php:246 trackingmore.php:318
msgid "Your order was shipped via "
msgstr "你的包裹運輸商是"

#: class-trackingmore-settings.php:251 trackingmore.php:319
msgid "Tracking number is "
msgstr "快遞單號是"

#: class-trackingmore-settings.php:255
msgid "Demo"
msgstr "效果"

#: class-trackingmore-settings.php:266
msgid "Use Track Button"
msgstr "使用Track Button"

#: couriers.php:4
msgid "007EX"
msgstr "007EX"

#: couriers.php:10
msgid "13ten"
msgstr "13ten"

#: couriers.php:16
msgid "138sd"
msgstr "泰國138快遞"

#: couriers.php:22
msgid "139 ECONOMIC Package"
msgstr "139快遞"

#: couriers.php:28
msgid "17 Post Service"
msgstr "17 Post Service"

#: couriers.php:34
msgid "1hcang"
msgstr "1號倉"

#: couriers.php:40
msgid "2GO"
msgstr "2GO"

#: couriers.php:46
msgid "2U Express"
msgstr "優優速遞"

#: couriers.php:52
msgid "360lion Express"
msgstr "360lion Express"

#: couriers.php:58
msgid "360zebra"
msgstr "斑馬物聯網"

#: couriers.php:64
msgid "4PX"
msgstr "遞四方"

#: couriers.php:70
msgid "Profit Fields"
msgstr "永利八達通"

#: couriers.php:76
msgid "8Europe"
msgstr "8europe"

#: couriers.php:82
msgid "ABF Freight"
msgstr "ABF Freight"

#: couriers.php:88
msgid "ABX Express"
msgstr "ABX Express"

#: couriers.php:94
msgid "ACOMMERCE"
msgstr "ACommerce"

#: couriers.php:100
msgid "ACS Courier"
msgstr "ACS Courier"

#: couriers.php:106
msgid "Adicional Logistics"
msgstr "Adicional Logistics"

#: couriers.php:112
msgid "ADSOne"
msgstr "ADSOne快遞"

#: couriers.php:118
msgid "Afghan Post"
msgstr "阿富汗郵政"

#: couriers.php:124
msgid "AIR21"
msgstr "AIR21"

#: couriers.php:130
msgid "Airpak Express"
msgstr "Airpak Express"

#: couriers.php:136
msgid "Airspeed International Corporation"
msgstr "Airspeed International Corporation"

#: couriers.php:142
msgid "Airwings Courier Express India"
msgstr "Airwings Courier Express India"

#: couriers.php:148
msgid "Ali Business Logistics"
msgstr "阿里電商物流"

#: couriers.php:154
msgid "Åland Post"
msgstr "奧蘭群島芬蘭郵政"

#: couriers.php:160
msgid "allekurier"
msgstr "AlleKurier"

#: couriers.php:166
msgid "Alljoy"
msgstr "Alljoy"

#: couriers.php:172
msgid "Alpha Fast"
msgstr "Alpha Fast快遞"

#: couriers.php:178
msgid "An Post"
msgstr "愛爾蘭郵政"

#: couriers.php:184
msgid "Andorra Post"
msgstr "安道爾郵政"

#: couriers.php:190
msgid "Ane Express"
msgstr "安能物流"

#: couriers.php:196
msgid "Anjun Logistics"
msgstr "安駿物流"

#: couriers.php:202
msgid "Antilles Post"
msgstr "荷屬安地列斯荷蘭郵政"

#: couriers.php:208
msgid "APC Postal Logistics"
msgstr "APC Postal Logistics"

#: couriers.php:214
msgid "A PLUS EXPRESS"
msgstr "美國漢邦快遞"

#: couriers.php:220
msgid "Aramex"
msgstr "Aramex"

#: couriers.php:226
msgid "Ark express"
msgstr "Ark express"

#: couriers.php:232
msgid "Armenia Post"
msgstr "亞美尼亞郵政"

#: couriers.php:238
msgid "Arrow XL"
msgstr "Arrow XL"

#: couriers.php:244
msgid "Aruba Post"
msgstr "阿路巴郵政"

#: couriers.php:250
msgid "Asendia Germany"
msgstr "Asendia Germany"

#: couriers.php:256
msgid "Asendia HK"
msgstr "Asendia HK"

#: couriers.php:262
msgid "Asendia UK"
msgstr "Asendia UK"

#: couriers.php:268
msgid "Asendia USA"
msgstr "Asendia USA"

#: couriers.php:274
msgid "AsiaFly"
msgstr "AsiaFly"

#: couriers.php:280
msgid "Auexpress"
msgstr "澳郵中國快運AuExpress"

#: couriers.php:286
msgid "Ausworld Express"
msgstr "澳世速遞"

#: couriers.php:292
msgid "Auspost"
msgstr "Auspost"

#: couriers.php:298
msgid "Australia EMS"
msgstr "澳洲 EMS"

#: couriers.php:304
msgid "Australia Post"
msgstr "澳洲郵政"

#: couriers.php:310
msgid "Austrian Post"
msgstr "奧地利郵政"

#: couriers.php:316
msgid "Azerbaijan Post"
msgstr "阿塞拜疆郵政"

#: couriers.php:322
msgid "BAB international"
msgstr "BAB international"

#: couriers.php:328
msgid "Bahrain Post"
msgstr "巴林郵政"

#: couriers.php:334
msgid "Bangladesh EMS"
msgstr "孟加拉 EMS"

#: couriers.php:340
msgid "Barbados Post"
msgstr "巴巴多斯郵政"

#: couriers.php:346
msgid "BRT Bartolini"
msgstr "BRT Bartolini"

#: couriers.php:352
msgid "Bpost"
msgstr "比利時郵政"

#: couriers.php:358
msgid "Belize Post"
msgstr "伯利茲郵政"

#: couriers.php:364
msgid "Belarus Post"
msgstr "白俄羅斯郵政"

#: couriers.php:370
msgid "Benin Post"
msgstr "貝寧郵政"

#: couriers.php:376
msgid "Bermuda Post"
msgstr "百慕達郵政"

#: couriers.php:382
msgid "Best Express"
msgstr "百世快遞"

#: couriers.php:388
msgid "Bhutan Post"
msgstr "不丹郵政"

#: couriers.php:394
msgid "Bluedart"
msgstr "Bluedart"

#: couriers.php:400
msgid "Blue Sky Express"
msgstr "Blue Sky Express"

#: couriers.php:406
msgid "Bombino Express"
msgstr "Bombino Express"

#: couriers.php:412
msgid "Bonds Couriers"
msgstr "Bonds Couriers"

#: couriers.php:418
msgid "Bosnia And Herzegovina Post"
msgstr "波黑郵政"

#: couriers.php:424
msgid "Botswana Post"
msgstr "博茨瓦納郵政"

#: couriers.php:430
msgid "BQC"
msgstr "BQC"

#: couriers.php:436
msgid "Brazil Correios"
msgstr "巴西郵政"

#: couriers.php:442
msgid "Brunei Post"
msgstr "汶萊郵政"

#: couriers.php:448
msgid "BSI express"
msgstr "BSI express"

#: couriers.php:454
msgid "LJS"
msgstr "LJS"

#: couriers.php:460
msgid "Bao Tongda Freight Forwarding"
msgstr "Bao Tongda Freight Forwarding"

#: couriers.php:466
msgid "Buffalo"
msgstr "Buffalo"

#: couriers.php:472
msgid "Bulgaria Post"
msgstr "保加利亞郵政"

#: couriers.php:478
msgid "Burundi Post"
msgstr "布隆迪郵政"

#: couriers.php:484
msgid "Buylogic"
msgstr "捷買送"

#: couriers.php:490
msgid "Cacesa Postal"
msgstr "Cacesa南美專線"

#: couriers.php:496
msgid "Aliexpress Standard Shipping"
msgstr "速賣通線上物流"

#: couriers.php:502
msgid "Cambodia Post"
msgstr "柬埔寨郵政"

#: couriers.php:508
msgid "Cameroon Post"
msgstr "喀麥隆郵政"

#: couriers.php:514
msgid "Canada Post"
msgstr "加拿大郵政"

#: couriers.php:520
msgid "Canpar Courier"
msgstr "Canpar Courier"

#: couriers.php:526
msgid "CBL Logistics"
msgstr "CBL Logistics"

#: couriers.php:532
msgid "Better Express"
msgstr "Better Express"

#: couriers.php:538
msgid "CDEK Express"
msgstr "CDEK快遞"

#: couriers.php:544
msgid "Cess"
msgstr "國通快遞"

#: couriers.php:550
msgid "CEVA Logistics"
msgstr "CEVA Logistics"

#: couriers.php:556
msgid "China EMS"
msgstr "中國 EMS"

#: couriers.php:562
msgid "China Post"
msgstr "中國郵政"

#: couriers.php:568
msgid "China Russia56"
msgstr "俄必達A79"

#: couriers.php:574
msgid "Chinz Logistics"
msgstr "秦遠物流"

#: couriers.php:580
msgid "France EMS - Chronopost"
msgstr "法國 EMS-Chronopost"

#: couriers.php:586
msgid "Chronopost Portugal"
msgstr "Chronopost Portugal"

#: couriers.php:592
msgid "Chukou1 Logistics"
msgstr "出口易"

#: couriers.php:598
msgid "City-Link Express"
msgstr "City-Link(信遞聯）"

#: couriers.php:604
msgid "CNE Express"
msgstr "CNE國際快遞"

#: couriers.php:610
msgid "CNILINK"
msgstr "CNILINK"

#: couriers.php:616
msgid "Cnpex"
msgstr "中郵快遞"

#: couriers.php:622
msgid "Colis Privé"
msgstr "Colis Privé"

#: couriers.php:628
msgid "Colissimo"
msgstr "法國郵政-Colissimo"

#: couriers.php:634
msgid "Collect+"
msgstr "Collect+"

#: couriers.php:640
msgid "Colombia Post"
msgstr "哥倫比亞郵政"

#: couriers.php:646
msgid "Con-way Freight"
msgstr "Con-way Freight"

#: couriers.php:652
msgid "Correios Cabo Verde"
msgstr "Correios Cabo Verde"

#: couriers.php:658
msgid "Argentina Post"
msgstr "阿根廷郵政"

#: couriers.php:664
msgid "Paraguay Post"
msgstr "巴拉圭郵政"

#: couriers.php:670
msgid "Bolivia Post"
msgstr "玻利維亞郵政"

#: couriers.php:676
msgid "Correos Chile"
msgstr "智利郵政"

#: couriers.php:682
msgid "Costa Rica Post"
msgstr "哥斯達黎加郵政"

#: couriers.php:688
msgid "Ecuador Post"
msgstr "厄瓜多爾郵政"

#: couriers.php:694
msgid "Mexico Post"
msgstr "墨西哥郵政"

#: couriers.php:700
msgid "Panama Post"
msgstr "巴拿馬郵政"

#: couriers.php:706
msgid "Correos Spain"
msgstr "西班牙郵政"

#: couriers.php:712
msgid "Cosex"
msgstr "Cosex"

#: couriers.php:718
msgid "Cosmetics Now"
msgstr "Cosmetics Now"

#: couriers.php:724
msgid "Courier IT"
msgstr "Courier IT"

#: couriers.php:730
msgid "CourierPost"
msgstr "CourierPost"

#: couriers.php:736
msgid "Couriers Please express"
msgstr "Couriers Please"

#: couriers.php:742
msgid "CPacket"
msgstr "CPacket"

#: couriers.php:748
msgid "Portugal Post - CTT"
msgstr "葡萄牙郵政-CTT"

#: couriers.php:754
msgid "Cuba Post"
msgstr "古巴郵政"

#: couriers.php:760
msgid "Cuckoo Express"
msgstr "布穀鳥速遞"

#: couriers.php:766
msgid "Cyprus Post"
msgstr "塞浦路斯郵政"

#: couriers.php:772
msgid "Česká Pošta"
msgstr "捷克郵政"

#: couriers.php:778
msgid "Dawn Wing"
msgstr "Dawn Wing"

#: couriers.php:784
msgid "DB Schenker"
msgstr "DB Schenker"

#: couriers.php:790
msgid "Delcart"
msgstr "Delcart"

#: couriers.php:796
msgid "Delhivery"
msgstr "Delhivery"

#: couriers.php:802
msgid "Deltec Courier"
msgstr "Deltec Courier"

#: couriers.php:808
msgid "Denmark post"
msgstr "丹麥郵政"

#: couriers.php:814
msgid "DEPPON"
msgstr "德邦物流"

#: couriers.php:820
msgid "Deutsche Post"
msgstr "德國郵政"

#: couriers.php:826
msgid "DEX-I"
msgstr "DEX-I"

#: couriers.php:832
msgid "DHL Express"
msgstr "DHL"

#: couriers.php:838
msgid "DHL Active Tracing"
msgstr "DHL Active Tracing"

#: couriers.php:844
msgid "DHL Benelux"
msgstr "DHL Benelux"

#: couriers.php:850
msgid "DHL Spain Domestic"
msgstr "西班牙DHL"

#: couriers.php:856
msgid "Deutsche Post DHL"
msgstr "DHL德國郵政"

#: couriers.php:862
msgid "DHL Hong Kong"
msgstr "DHL Hong Kong"

#: couriers.php:868
msgid "DHL Netherlands"
msgstr "DHL Netherlands"

#: couriers.php:874
msgid "DHL Poland Domestic"
msgstr "波蘭DHL"

#: couriers.php:880
msgid "DHL eCommerce Asia"
msgstr "DHL Global Mail Asia"

#: couriers.php:886
msgid "DHL eCommerce US"
msgstr "DHL電子商務"

#: couriers.php:892
msgid "DHL Parcel Netherlands"
msgstr "荷蘭DHL"

#: couriers.php:898
msgid "Direct Freight"
msgstr "Direct Freight快遞"

#: couriers.php:904
msgid "DMM Network"
msgstr "DMM Network"

#: couriers.php:910
msgid "CJ Logistics"
msgstr "CJ Logistics"

#: couriers.php:916
msgid "DotZot"
msgstr "DotZot"

#: couriers.php:922
msgid "DPD"
msgstr "DPD"

#: couriers.php:928
msgid "DPD Ireland"
msgstr "愛爾蘭DPD"

#: couriers.php:934
msgid "DPD Poland"
msgstr "波蘭DPD"

#: couriers.php:940
msgid "DPD UK"
msgstr "DPD UK"

#: couriers.php:946
msgid "DPE Express"
msgstr "遞必易"

#: couriers.php:952
msgid "DPE South Africa"
msgstr "DPE South Africa"

#: couriers.php:958
msgid "DPEX"
msgstr "DPEX"

#: couriers.php:964
msgid "DSV"
msgstr "DSV"

#: couriers.php:970
msgid "DTDC"
msgstr "DTDC"

#: couriers.php:976
msgid "DTDC Plus"
msgstr "DTDC Plus"

#: couriers.php:982
msgid "DWZ Express"
msgstr "遞五洲國際物流"

#: couriers.php:988
msgid "DX Delivery"
msgstr "DX Delivery"

#: couriers.php:994
msgid "Easy Mail"
msgstr "Easy Mail"

#: couriers.php:1000
msgid "EC-Firstclass"
msgstr "EC-Firstclass"

#: couriers.php:1006
msgid "Ecargo"
msgstr "Ecargo"

#: couriers.php:1012
msgid "Echo"
msgstr "Echo"

#: couriers.php:1018
msgid "Ecom Express"
msgstr "Ecom Express"

#: couriers.php:1024
msgid "EFSPost"
msgstr "平安快遞"

#: couriers.php:1030
msgid "Egypt Post"
msgstr "埃及郵政"

#: couriers.php:1036
msgid "Ekart"
msgstr "Ekart"

#: couriers.php:1042
msgid "El Salvador Post"
msgstr "薩爾瓦多郵政"

#: couriers.php:1048
msgid "Guatemala Post"
msgstr "危地馬拉郵政"

#: couriers.php:1054
msgid "E-lian"
msgstr "E-lian"

#: couriers.php:1060
msgid "Emirates Post"
msgstr "阿聯酋郵政"

#: couriers.php:1066
msgid "EMPS Express"
msgstr "EMPS Express"

#: couriers.php:1072
msgid "Envialia"
msgstr "Envialia"

#: couriers.php:1078
msgid "ePacket"
msgstr "ePacket"

#: couriers.php:1084
msgid "Equick China"
msgstr "EQUICK-CN"

#: couriers.php:1090
msgid "Eritrea Post"
msgstr "厄立特里亞郵政"

#: couriers.php:1096
msgid "Espeedpost"
msgstr "易速國際物流"

#: couriers.php:1102
msgid "Estes"
msgstr "Estes"

#: couriers.php:1108
msgid "Ethiopia Post"
msgstr "埃塞俄比亞郵政"

#: couriers.php:1114
msgid "ETS Express"
msgstr "俄通收"

#: couriers.php:1120
msgid "Eurodis"
msgstr "Eurodis快遞"

#: couriers.php:1126
msgid "EWE Global Express"
msgstr "EWE全球快遞"

#: couriers.php:1132
msgid "DPD France"
msgstr "DPD France"

#: couriers.php:1138
msgid "Expeditors"
msgstr "Expeditors"

#: couriers.php:1144
msgid "Eyou800"
msgstr "易友通"

#: couriers.php:1150
msgid "Far International Logistics"
msgstr "泛遠國際物流"

#: couriers.php:1156
msgid "Faroe Islands Post"
msgstr "法羅群島郵政"

#: couriers.php:1162
msgid "Fastgo"
msgstr "速派快遞FastGo"

#: couriers.php:1168
msgid "Fastrak Services"
msgstr "Fastrak Services"

#: couriers.php:1174
msgid "Fastway Australia"
msgstr "澳大利亞Fastway"

#: couriers.php:1180
msgid "Fastway Ireland"
msgstr "愛爾蘭Fastway"

#: couriers.php:1186
msgid "Fastway New Zealand"
msgstr "紐西蘭Fastway"

#: couriers.php:1192
msgid "FD Express"
msgstr "方遞物流"

#: couriers.php:1198
msgid "Fedex"
msgstr "Fedex-聯邦快遞"

#: couriers.php:1204
msgid "Fedex Freight"
msgstr "Fedex Freight"

#: couriers.php:1210
msgid "FedEx Ground"
msgstr "FedEx Ground"

#: couriers.php:1216
msgid "FedEx UK"
msgstr "英國FedEx"

#: couriers.php:1222
msgid "Fetchr"
msgstr "Fetchr"

#: couriers.php:1228
msgid "Fiji Post"
msgstr "斐濟郵政"

#: couriers.php:1234
msgid "Finland Post - Posti"
msgstr "芬蘭郵政-Posti"

#: couriers.php:1240
msgid "First Flight"
msgstr "First Flight"

#: couriers.php:1246
msgid "First Flight Couriers"
msgstr "First Flight Couriers"

#: couriers.php:1252
msgid "Flyt Express"
msgstr "飛特物流"

#: couriers.php:1258
msgid "Flyway Express"
msgstr "程光快遞"

#: couriers.php:1264
msgid "freaky quick logistics"
msgstr "FQ狂派速遞"

#: couriers.php:1270
msgid "FTD Express"
msgstr "富騰達快遞"

#: couriers.php:1276
msgid "Fulfillmen"
msgstr "Fulfillmen"

#: couriers.php:1282
msgid "Gao Post"
msgstr "Gao Post"

#: couriers.php:1288
msgid "Gati KWE"
msgstr "Gati-KWE"

#: couriers.php:1294
msgid "GATI Courier"
msgstr "GATI上海迦遞"

#: couriers.php:1300
msgid "GDEX"
msgstr "GDEX"

#: couriers.php:1306
msgid "GEL Express"
msgstr "GEL Express"

#: couriers.php:1312
msgid "Georgia Post"
msgstr "格魯吉亞郵政"

#: couriers.php:1318
msgid "Ghana Post"
msgstr "加納郵政"

#: couriers.php:1324
msgid "Giao Hàng Nhanh"
msgstr "Giao Hàng Nhanh"

#: couriers.php:1330
msgid "Gibraltar  Post"
msgstr "直布羅陀郵政"

#: couriers.php:1336
msgid "Global Order (Cainiao)"
msgstr "Global Order (Cainiao)"

#: couriers.php:1342
msgid "Globegistics Inc."
msgstr "Globegistics Inc"

#: couriers.php:1348
msgid "GLS"
msgstr "GLS"

#: couriers.php:1354
msgid "GLS Italy"
msgstr "義大利GLS"

#: couriers.php:1360
msgid "Gofly"
msgstr "Gofly"

#: couriers.php:1366
msgid "GoJavas"
msgstr "GoJavas"

#: couriers.php:1372
msgid "ELTA Hellenic Post"
msgstr "希臘郵政"

#: couriers.php:1378
msgid "Greyhound"
msgstr "Greyhound"

#: couriers.php:1384
msgid "Guernsey Post"
msgstr "根西島郵政"

#: couriers.php:1390
msgid "Hanjin Shipping"
msgstr "Hanjin Shipping"

#: couriers.php:1396
msgid "HCT Express"
msgstr "HCT Express"

#: couriers.php:1402
msgid "Hermesworld"
msgstr "Hermesworld"

#: couriers.php:1408
msgid "Hermes Germany"
msgstr "德國Hermes"

#: couriers.php:1414
msgid "Hua Han Logistics"
msgstr "華翰物流"

#: couriers.php:1420
msgid "HiveWMS"
msgstr "HiveWMS"

#: couriers.php:1426
msgid "HKD"
msgstr "HKD"

#: couriers.php:1432
msgid "Hnfywl"
msgstr "Hnfywl"

#: couriers.php:1438
msgid "Hong Kong Post"
msgstr "香港郵政"

#: couriers.php:1444
msgid "Croatia Post"
msgstr "克羅地亞郵政"

#: couriers.php:1450
msgid "Hong Tai"
msgstr "Hong Tai"

#: couriers.php:1456
msgid "Huida Express"
msgstr "美國匯達快遞"

#: couriers.php:1462
msgid "Hui Logistics"
msgstr "Hui Logistics"

#: couriers.php:1468
msgid "I-parcel"
msgstr "I-parcel"

#: couriers.php:1474
msgid "Iceland Post"
msgstr "冰島郵政"

#: couriers.php:1480
msgid "Dada logistic"
msgstr "大達物流"

#: couriers.php:1486
msgid "IDEX"
msgstr "IDEX"

#: couriers.php:1492
msgid "IEPost"
msgstr "IEPost"

#: couriers.php:1498
msgid "IMEX Global Solutions"
msgstr "IMEX Global Solutions"

#: couriers.php:1504
msgid "IML Logistics"
msgstr "IML Logistics"

#: couriers.php:1510
msgid "India Post"
msgstr "印度郵政"

#: couriers.php:1516
msgid "Indonesia Post"
msgstr "印度尼西亞郵政"

#: couriers.php:1522
msgid "InPost Paczkomaty"
msgstr "InPost Paczkomaty"

#: couriers.php:1528
msgid "International Seur"
msgstr "International Seur"

#: couriers.php:1534
msgid "Rwanda Post"
msgstr "盧旺達郵政"

#: couriers.php:1540
msgid "Iran Post"
msgstr "伊朗郵政"

#: couriers.php:1546
msgid "Israel Post"
msgstr "以色列郵政"

#: couriers.php:1552
msgid "Italy SDA"
msgstr "義大利SDA"

#: couriers.php:1558
msgid "Ivory Coast EMS"
msgstr "科特迪瓦 EMS"

#: couriers.php:1564
msgid "J-NET Express"
msgstr "J-NET捷網"

#: couriers.php:1570
msgid "Jam Express"
msgstr "Jam Express"

#: couriers.php:1576
msgid "Jamaica Post"
msgstr "牙買加郵政"

#: couriers.php:1582
msgid "Japan Post"
msgstr "日本郵政"

#: couriers.php:1588
msgid "Jayeek"
msgstr "Jayeek"

#: couriers.php:1594
msgid "Jayon Express (JEX)"
msgstr "Jayon Express (JEX)"

#: couriers.php:1600
msgid "JCEX"
msgstr "JCEX佳成"

#: couriers.php:1606
msgid "JD Express"
msgstr "京東快遞"

#: couriers.php:1612
msgid "Jdpplus"
msgstr "Jdpplus"

#: couriers.php:1618
msgid "Jersey Post"
msgstr "jerse-ypost"

#: couriers.php:1624
msgid "JET"
msgstr "JET"

#: couriers.php:1630
msgid "Jet-Ship Worldwide"
msgstr "Jet-Ship Worldwide"

#: couriers.php:1636
msgid "CNEX"
msgstr "佳吉物流"

#: couriers.php:1642
msgid "Jiayi Express"
msgstr "佳怡物流"

#: couriers.php:1648
msgid "Jordan Post"
msgstr "約旦郵政"

#: couriers.php:1654
msgid "JS EXPRESS"
msgstr "JS EXPRESS"

#: couriers.php:1660
msgid "Kangaroo Worldwide Express"
msgstr "Kangaroo Worldwide Express"

#: couriers.php:1666
msgid "Kawa"
msgstr "Kawa"

#: couriers.php:1672
msgid "Kazakhstan Post"
msgstr "哈薩克郵政"

#: couriers.php:1678
msgid "Kenya Post"
msgstr "肯尼亞郵政"

#: couriers.php:1684
msgid "Kerry Logistics"
msgstr "嘉里大通物流"

#: couriers.php:1690
msgid "Kerry Tec"
msgstr "Kerry Tec"

#: couriers.php:1696
msgid "Kerry Express"
msgstr "Kerry Express"

#: couriers.php:1702
msgid "KGM Hub"
msgstr "KGM Hub"

#: couriers.php:1708
msgid "Fast Express"
msgstr "快捷快遞"

#: couriers.php:1714
msgid "Korea Post"
msgstr "韓國郵政"

#: couriers.php:1720
msgid "K1 Express"
msgstr "K1 Express"

#: couriers.php:1726
msgid "KWT Express"
msgstr "京華達物流"

#: couriers.php:1732
msgid "KUAYUE EXPRESS"
msgstr "跨越速運"

#: couriers.php:1738
msgid "Kyrgyzstan Post"
msgstr "吉爾吉斯斯坦郵政"

#: couriers.php:1744
msgid "Monaco Post"
msgstr "摩納哥郵政"

#: couriers.php:1750
msgid "Landmark Global"
msgstr "Landmark Global快遞"

#: couriers.php:1756
msgid "Laos Post"
msgstr "老撾郵政"

#: couriers.php:1762
msgid "La Poste"
msgstr "法國郵政 - La Poste"

#: couriers.php:1768
msgid "LaserShip"
msgstr "Lasership"

#: couriers.php:1774
msgid "Latvia Post"
msgstr "拉脫維亞郵政"

#: couriers.php:1780
msgid "LBC Express"
msgstr "LBC Express"

#: couriers.php:1786
msgid "LD Logistics"
msgstr "LD Logistics"

#: couriers.php:1792
msgid "LDXpress"
msgstr "LDXpress"

#: couriers.php:1798
msgid "Leopards Express"
msgstr "Leopards Express"

#: couriers.php:1804
msgid "Lesotho Post"
msgstr "萊索托郵政"

#: couriers.php:1810
msgid "LHT Express"
msgstr "LHT Express"

#: couriers.php:1816
msgid "Lebanon Post"
msgstr "黎巴嫩郵政"

#: couriers.php:1822
msgid "Liechtenstein Post"
msgstr "列支敦士登郵政"

#: couriers.php:1828
msgid "Lithuania Post"
msgstr "立陶宛郵政"

#: couriers.php:1834
msgid "Linex"
msgstr "Linex"

#: couriers.php:1840
msgid "WEL"
msgstr "WEL"

#: couriers.php:1846
msgid "Luxembourg Post"
msgstr "盧森堡郵政"

#: couriers.php:1852
msgid "Logistic Worldwide Express"
msgstr "利威國際物流（LWE）"

#: couriers.php:1858
msgid "Macao Post"
msgstr "澳門郵政"

#: couriers.php:1864
msgid "Macedonia Post"
msgstr "馬其頓郵政"

#: couriers.php:1870
msgid "Magyar Posta"
msgstr "匈牙利郵政"

#: couriers.php:1876
msgid "MailAmericas"
msgstr "MailAmericas"

#: couriers.php:1882
msgid "Malaysia Post"
msgstr "馬來西亞郵政"

#: couriers.php:1888
msgid "Maldives Post"
msgstr "馬爾代夫郵政"

#: couriers.php:1894
msgid "Malta Post"
msgstr "馬爾他郵政"

#: couriers.php:1900
msgid "Matdespatch"
msgstr "Matdespatch快遞"

#: couriers.php:1906
msgid "Matkahuolto"
msgstr "Matkahuolto"

#: couriers.php:1912
msgid "Mauritius Post"
msgstr "毛里裘斯郵政"

#: couriers.php:1918
msgid "Maxcellents Pte Ltd"
msgstr "Maxcellents Pte Ltd"

#: couriers.php:1924
msgid "Miuson Express"
msgstr "深圳淼信國際物流"

#: couriers.php:1930
msgid "Moldova Post"
msgstr "摩爾多瓦郵政"

#: couriers.php:1936
msgid "Monaco EMS"
msgstr "摩納哥 EMS"

#: couriers.php:1942
msgid "Mondial Relay"
msgstr "Mondial Relay"

#: couriers.php:1948
msgid "Mongol Post"
msgstr "蒙古的帖子"

#: couriers.php:1954
msgid "MRW"
msgstr "MRW"

#: couriers.php:1960
msgid "GmbH"
msgstr "GmbH"

#: couriers.php:1966
msgid "Mypostonline"
msgstr "Mypostonline"

#: couriers.php:1972
msgid "Namibia Post"
msgstr "納米比亞郵政"

#: couriers.php:1978
msgid "Nanjing Woyuan"
msgstr "南京沃源"

#: couriers.php:1984
msgid "Naqel"
msgstr "Naqel"

#: couriers.php:1990
msgid "Nationwide Express"
msgstr "Nationwide Express"

#: couriers.php:1996
msgid "TNT Hong Kong"
msgstr "香港TNT國際快遞"

#: couriers.php:2002
msgid "New Caledonia Post"
msgstr "新赫里多尼亞郵政"

#: couriers.php:2008
msgid "New Zealand Post"
msgstr "紐西蘭郵政"

#: couriers.php:2014
msgid "Newgistics"
msgstr "Newgistics"

#: couriers.php:2020
msgid "Nexive"
msgstr "Nexive"

#: couriers.php:2026
msgid "Nhans Solutions"
msgstr "Nhans Solutions"

#: couriers.php:2032
msgid "Nicaragua Post"
msgstr "尼加拉瓜郵政"

#: couriers.php:2038
msgid "Nigeria Post"
msgstr "尼日利亞郵政"

#: couriers.php:2044
msgid "Nightline"
msgstr "Nightline"

#: couriers.php:2050
msgid "Ninja Van"
msgstr "Ninja Van"

#: couriers.php:2056
msgid "Ninja Van Malaysia"
msgstr "Ninja Van （馬來西亞）"

#: couriers.php:2062
msgid "Ninja Van Philippines"
msgstr "Ninja Van (菲律賓)"

#: couriers.php:2068
msgid "Ninja Van Thailand"
msgstr "Ninja Van （泰國）"

#: couriers.php:2074
msgid "Ninja Van Indonesia"
msgstr "Ninja Van （印度尼西亞）"

#: couriers.php:2080
msgid "Flying Leopards Express"
msgstr "Flying Leopards Express"

#: couriers.php:2086
msgid "Nova Poshta"
msgstr "Nova Poshta"

#: couriers.php:2092
msgid "NuvoEx"
msgstr "NuvoEx"

#: couriers.php:2098
msgid "OCS China"
msgstr "OCS China"

#: couriers.php:2104
msgid "Old Dominion Freight Line"
msgstr "Old Dominion Freight Line"

#: couriers.php:2110
msgid "Oman Post"
msgstr "阿曼郵政"

#: couriers.php:2116
msgid "Omni Parcel"
msgstr "Omni Parcel快遞"

#: couriers.php:2122
msgid "Estonia Post"
msgstr "愛沙尼亞郵政"

#: couriers.php:2128
msgid "One World Express"
msgstr "易時達國際經濟速遞（萬歐國際）"

#: couriers.php:2134
msgid "OnTrac"
msgstr "OnTrac"

#: couriers.php:2140
msgid "FedEx Poland Domestic"
msgstr "波蘭FedEx"

#: couriers.php:2146
msgid "ORANGE CONNEX"
msgstr "ORANGE CONNEX"

#: couriers.php:2152
msgid "Overnite Express"
msgstr "Overnite印度快遞"

#: couriers.php:2158
msgid "Overseas Logistics"
msgstr "Overseas Logistics"

#: couriers.php:2164
msgid "Overseas Territory FR EMS"
msgstr "海外領地法國 EMS"

#: couriers.php:2170
msgid "Overseas Territory US Post"
msgstr "海外領地美國郵政"

#: couriers.php:2176
msgid "Packlink"
msgstr "Packlink"

#: couriers.php:2182
msgid "Pakistan Post"
msgstr "巴基斯坦郵政"

#: couriers.php:2188
msgid "Palletways"
msgstr "Palletways"

#: couriers.php:2194
msgid "Pandu Logistics"
msgstr "Pandu Logistics"

#: couriers.php:2200
msgid "Pitney Bowes"
msgstr "Pitney Bowes"

#: couriers.php:2206
msgid "Parcel Express"
msgstr "Parcel Express"

#: couriers.php:2212
msgid "Parcel Force"
msgstr "英國郵政parcelforce"

#: couriers.php:2218
msgid "Parcelled.in"
msgstr "Parcelled.in"

#: couriers.php:2224
msgid "PCA"
msgstr "PCA"

#: couriers.php:2230
msgid "PFC Express"
msgstr "PFC皇家物流"

#: couriers.php:2236
msgid "Philippines Post"
msgstr "菲律賓郵政"

#: couriers.php:2242
msgid "Poland Post"
msgstr "波蘭郵政"

#: couriers.php:2248
msgid "PosLaju"
msgstr "PosLaju"

#: couriers.php:2254
msgid "Montenegro Post"
msgstr "黑山郵政"

#: couriers.php:2260
msgid "Poșta Română"
msgstr "羅馬尼亞郵政"

#: couriers.php:2266
msgid "Albania Post"
msgstr "阿爾巴尼亞郵政"

#: couriers.php:2272
msgid "Poste Italiane"
msgstr "義大利郵政"

#: couriers.php:2278
msgid "Maroc Poste"
msgstr "摩洛哥郵政"

#: couriers.php:2284
msgid "Posten Norge"
msgstr "挪威郵政"

#: couriers.php:2290
msgid "PostNL International 3S"
msgstr "PostNL International 3S"

#: couriers.php:2296
msgid "Netherlands Post - PostNL"
msgstr "荷蘭郵政-PostNL"

#: couriers.php:2302
msgid "Papua New Guinea Post"
msgstr "巴布亞新畿內亞郵政"

#: couriers.php:2308
msgid "The Professional Couriers (TPC)"
msgstr "The Professional Couriers (TPC)"

#: couriers.php:2314
msgid "Purolator"
msgstr "Purolator"

#: couriers.php:2320
msgid "QEXPRESS"
msgstr "紐西蘭易達通"

#: couriers.php:2326
msgid "QFKD Express"
msgstr "全峰快遞"

#: couriers.php:2332
msgid "7-ELEVEN"
msgstr "7-ELEVEN"

#: couriers.php:2338
msgid "Venucia"
msgstr "Venucia"

#: couriers.php:2344
msgid "Quantium Solutions"
msgstr "冠庭國際物流"

#: couriers.php:2350
msgid "QuicKway"
msgstr "QuicKway"

#: couriers.php:2356
msgid "Qxpress"
msgstr "Qxpress"

#: couriers.php:2362
msgid "RAF Philippines"
msgstr "RAF Philippines"

#: couriers.php:2368
msgid "RaidereX"
msgstr "RaidereX"

#: couriers.php:2374
msgid "Redur Spain"
msgstr "Redur Spain"

#: couriers.php:2380
msgid "RL Carriers"
msgstr "RL Carriers"

#: couriers.php:2386
msgid "Roadbull Logistics"
msgstr "Roadbull Logistics"

#: couriers.php:2392
msgid "ROSAN EXPRESS"
msgstr "中烏融盛速遞"

#: couriers.php:2398
msgid "Royal Mail"
msgstr "英國皇家郵政"

#: couriers.php:2404
msgid "RPX Indonesia"
msgstr "RPX Indonesia"

#: couriers.php:2410
msgid "RPX Online"
msgstr "RPX國際快遞"

#: couriers.php:2416
msgid "RR Donnelley"
msgstr "RR Donnelley"

#: couriers.php:2422
msgid "Rufengda"
msgstr "如風達"

#: couriers.php:2428
msgid "Russian Post"
msgstr "俄羅斯郵政"

#: couriers.php:2434
msgid "Ruston"
msgstr "Ruston俄速通"

#: couriers.php:2440
msgid "RZY Express"
msgstr "RZY Express"

#: couriers.php:2446
msgid "Safexpress"
msgstr "Safexpress"

#: couriers.php:2452
msgid "Sagawa"
msgstr "Sagawa佐川急便"

#: couriers.php:2458
msgid "Sai Cheng Logistics"
msgstr "賽誠國際物流"

#: couriers.php:2464
msgid "Saint Lucia Post"
msgstr "聖盧西亞郵政"

#: couriers.php:2470
msgid "Samoa Post"
msgstr "西薩摩亞郵政"

#: couriers.php:2476
msgid "San Marino Post"
msgstr "聖馬力諾郵政"

#: couriers.php:2482
msgid "Saudi Post"
msgstr "沙特阿拉伯郵政"

#: couriers.php:2488
msgid "Score Jp"
msgstr "Score Jp"

#: couriers.php:2494
msgid "Sendle"
msgstr "Sendle"

#: couriers.php:2500
msgid "Senegal Post"
msgstr "塞內加爾郵政"

#: couriers.php:2506
msgid "Serbia Post"
msgstr "塞爾維亞郵政"

#: couriers.php:2512
msgid "Serpost"
msgstr "秘魯郵政"

#: couriers.php:2518
msgid "Seychelles Post"
msgstr "塞舌爾郵政"

#: couriers.php:2524
msgid "S.F. Express"
msgstr "順豐速遞"

#: couriers.php:2530
msgid "S.F. International"
msgstr "順豐國際"

#: couriers.php:2536
msgid "SFC Service"
msgstr "SFC Service"

#: couriers.php:2542
msgid "SGT Corriere Espresso"
msgstr "SGT Corriere Espresso"

#: couriers.php:2548
msgid "SGT Express"
msgstr "SGT Express"

#: couriers.php:2554
msgid "Shipgce Express"
msgstr "飛洋快遞"

#: couriers.php:2560
msgid "Showl"
msgstr "Showl"

#: couriers.php:2566
msgid "Shree Mahabali Express"
msgstr "Shree Mahabali Express"

#: couriers.php:2572
msgid "Shree Maruti Courier"
msgstr "Shree Maruti Courier"

#: couriers.php:2578
msgid "Singapore Post"
msgstr "新加坡郵政"

#: couriers.php:2584
msgid "Singapore Speedpost"
msgstr "新加坡特快專遞"

#: couriers.php:2590
msgid "SINOAIR"
msgstr "中外運"

#: couriers.php:2596
msgid "Siodemka"
msgstr "Siodemka"

#: couriers.php:2602
msgid "SkyNet Malaysia"
msgstr "SkyNet"

#: couriers.php:2608
msgid "SkyNet Worldwide Express"
msgstr "SkyNet國際快遞"

#: couriers.php:2614
msgid "Skynet Worldwide Express UK"
msgstr "Skynet Worldwide Express UK"

#: couriers.php:2620
msgid "Slovakia Post"
msgstr "斯洛伐克郵政"

#: couriers.php:2626
msgid "Slovenia Post"
msgstr "斯洛文尼亞郵政"

#: couriers.php:2632
msgid "SMSA Express"
msgstr "SMSA快遞"

#: couriers.php:2638
msgid "Solomon Post"
msgstr "所羅門群島郵政"

#: couriers.php:2644
msgid "Burkina Faso Post"
msgstr "布基納法索郵政"

#: couriers.php:2650
msgid "South African Post Office"
msgstr "南非郵政"

#: couriers.php:2656
msgid "Specialised Freight"
msgstr "Specialised Freight"

#: couriers.php:2662
msgid "Speed Post"
msgstr "Speed Post"

#: couriers.php:2668
msgid "Speedex Courier"
msgstr "Speedex Courier"

#: couriers.php:2674
msgid "SprintPack"
msgstr "SprintPack"

#: couriers.php:2680
msgid "SPSR"
msgstr "中俄快遞SPSR"

#: couriers.php:2686
msgid "SRE Korea"
msgstr "SRE Korea"

#: couriers.php:2692
msgid "StarTrack"
msgstr "StarTrack 快遞"

#: couriers.php:2698
msgid "Suteng Logistics"
msgstr "速騰快遞"

#: couriers.php:2704
msgid "STO Express"
msgstr "申通快遞"

#: couriers.php:2710
msgid "Sudan Post"
msgstr "蘇丹郵政"

#: couriers.php:2716
msgid "Sunyou"
msgstr "順友物流"

#: couriers.php:2722
msgid "SuperOZ Logistics"
msgstr "SuperOZ Logistics"

#: couriers.php:2728
msgid "Sure56"
msgstr "速爾快遞"

#: couriers.php:2734
msgid "SYD Express"
msgstr "速郵達物流"

#: couriers.php:2740
msgid "Saint Vincent And The Grenadines"
msgstr "聖文森特和格林納丁斯"

#: couriers.php:2746
msgid "Sweden Posten"
msgstr "瑞典郵政"

#: couriers.php:2752
msgid "Swiss Post"
msgstr "瑞士郵政"

#: couriers.php:2758
msgid "SX-Express"
msgstr "SX-Express"

#: couriers.php:2764
msgid "Syrian Post"
msgstr "敘利亞的帖子"

#: couriers.php:2770
msgid "DPEX China"
msgstr "DPEX國際快遞（中國）"

#: couriers.php:2776
msgid "T Cat"
msgstr "黑貓宅急便"

#: couriers.php:2782
msgid "Taiwan Post"
msgstr "臺灣郵政"

#: couriers.php:2788
msgid "Takesend Logistics"
msgstr "泰嘉物流"

#: couriers.php:2794
msgid "Tanzania Post"
msgstr "坦桑尼亞郵政"

#: couriers.php:2800
msgid "TAQBIN Hong Kong"
msgstr "香港宅急便"

#: couriers.php:2806
msgid "Yamato Japan"
msgstr "Yamato宅急便"

#: couriers.php:2812
msgid "TAQBIN Malaysia"
msgstr "TAQBIN Malaysia"

#: couriers.php:2818
msgid "Geniki Taxydromiki"
msgstr "Geniki Taxydromiki"

#: couriers.php:2824
msgid "Tea post"
msgstr "亞歐快運TEA"

#: couriers.php:2830
msgid "Greenland Post"
msgstr "格陵蘭島郵政"

#: couriers.php:2836
msgid "TGX"
msgstr "TGX精英速運"

#: couriers.php:2842
msgid "Thailand Post"
msgstr "泰國郵政"

#: couriers.php:2848
msgid "The Courier Guy"
msgstr "The Courier Guy"

#: couriers.php:2854
msgid "Tiki"
msgstr "Tiki"

#: couriers.php:2860
msgid "Tk Kit"
msgstr "Tk Kit"

#: couriers.php:2866
msgid "TNT"
msgstr "TNT"

#: couriers.php:2872
msgid "TNT Australia"
msgstr "澳大利亞TNT"

#: couriers.php:2878
msgid "TNT Click"
msgstr "TNT Click"

#: couriers.php:2884
msgid "TNT France"
msgstr "法國TNT"

#: couriers.php:2890
msgid "TNT Italy"
msgstr "義大利TNT"

#: couriers.php:2896
msgid "TNT Reference"
msgstr "TNT Reference"

#: couriers.php:2902
msgid "TNT UK"
msgstr "TNT UK"

#: couriers.php:2908
msgid "Togo Post"
msgstr "多哥郵政"

#: couriers.php:2914
msgid "TOLL"
msgstr "TOLL"

#: couriers.php:2920
msgid "Toll IPEC"
msgstr "Toll IPEC"

#: couriers.php:2926
msgid "Tonga Post"
msgstr "湯加郵政"

#: couriers.php:2932
msgid "Trackon Courier"
msgstr "Trackon"

#: couriers.php:2938
msgid "TrakPak"
msgstr "TrakPak"

#: couriers.php:2944
msgid "TransRush"
msgstr "轉運四方"

#: couriers.php:2950
msgid "TTKD Express"
msgstr "天天快遞"

#: couriers.php:2956
msgid "Tunisia Post"
msgstr "突尼斯郵政"

#: couriers.php:2962
msgid "Turkey Post"
msgstr "土耳其郵政"

#: couriers.php:2968
msgid "Turtle express"
msgstr "Turtle express"

#: couriers.php:2974
msgid "UBI Smart Parcel"
msgstr "UBI Logistics Australia"

#: couriers.php:2980
msgid "UBon Express"
msgstr "優邦速運"

#: couriers.php:2986
msgid "UBX Express"
msgstr "UBX Express"

#: couriers.php:2992
msgid "UC Express"
msgstr "優速快遞"

#: couriers.php:2998
msgid "Uganda Post"
msgstr "烏干達郵政"

#: couriers.php:3004
msgid "Ukraine EMS"
msgstr "烏克蘭 EMS"

#: couriers.php:3010
msgid "Ukraine Post"
msgstr "烏克蘭郵政"

#: couriers.php:3016
msgid "Un-line"
msgstr "Un-line"

#: couriers.php:3022
msgid "UPS"
msgstr "UPS"

#: couriers.php:3028
msgid "UPS Freight"
msgstr "UPS Freight"

#: couriers.php:3034
msgid "UPS Ground"
msgstr "UPS Ground"

#: couriers.php:3040
msgid "UPS Mail Innovations"
msgstr "UPS Mail Innovations"

#: couriers.php:3046
msgid "UPU"
msgstr "UPU"

#: couriers.php:3052
msgid "Uruguay Post"
msgstr "烏拉圭郵政"

#: couriers.php:3058
msgid "Usky"
msgstr "Usky"

#: couriers.php:3064
msgid "USPS"
msgstr "美國郵政"

#: couriers.php:3070
msgid "UTEC"
msgstr "UTEC瞬移達"

#: couriers.php:3076
msgid "Uzbekistan Post"
msgstr "烏茲別克郵政"

#: couriers.php:3082
msgid "Vanuatu Post"
msgstr "瓦努阿圖郵政"

#: couriers.php:3088
msgid "Vietnam Post"
msgstr "越南郵政"

#: couriers.php:3094
msgid "Viettel Post"
msgstr "Viettel Post"

#: couriers.php:3100
msgid "Wahana"
msgstr "Wahana"

#: couriers.php:3106
msgid "Wanb Express"
msgstr "Wanb Express"

#: couriers.php:3112
msgid "WeDo Logistics"
msgstr "WeDo Logistics"

#: couriers.php:3118
msgid "Whistl"
msgstr "Whistl"

#: couriers.php:3124
msgid "Winit"
msgstr "winit萬邑通"

#: couriers.php:3130
msgid "Winlink logistics"
msgstr "Winlink logistics"

#: couriers.php:3136
msgid "Wise Express"
msgstr "萬色速遞"

#: couriers.php:3142
msgid "Wiseloads"
msgstr "wiseloads快遞"

#: couriers.php:3148
msgid "WishPost"
msgstr "Wish郵"

#: couriers.php:3154
msgid "wnDirect"
msgstr "wndirect快遞"

#: couriers.php:3160
msgid "WSGD Logistics"
msgstr "WSGD物流"

#: couriers.php:3166
msgid "XD EXPRESS"
msgstr "迅達速遞"

#: couriers.php:3172
msgid "XDP Express"
msgstr "XDP Express"

#: couriers.php:3178
msgid "Xend Express"
msgstr "Xend"

#: couriers.php:3184
msgid "XPOST"
msgstr "XPOST"

#: couriers.php:3190
msgid "XpressBees"
msgstr "XpressBees"

#: couriers.php:3196
msgid "xpresspost"
msgstr "xpresspost"

#: couriers.php:3202
msgid "XQ Express"
msgstr "星前物流"

#: couriers.php:3208
msgid "XRU"
msgstr "XRU-俄速遞"

#: couriers.php:3214
msgid "Yakit"
msgstr "yakit快遞"

#: couriers.php:3220
msgid "Yanwen"
msgstr "燕文"

#: couriers.php:3226
msgid "YDH"
msgstr "YDH"

#: couriers.php:3232
msgid "Yemen Post"
msgstr "葉門郵政"

#: couriers.php:3238
msgid "Eshipping"
msgstr "Eshipping"

#: couriers.php:3244
msgid "Yodel"
msgstr "Yodel"

#: couriers.php:3250
msgid "YTO Express"
msgstr "圓通快遞"

#: couriers.php:3256
msgid "Yunda Express"
msgstr "韻達快遞"

#: couriers.php:3262
msgid "Yun Express"
msgstr "雲圖物流"

#: couriers.php:3268
msgid "YL express"
msgstr "YL express"

#: couriers.php:3274
msgid "Zambia Post"
msgstr "尚比亞郵政"

#: couriers.php:3280
msgid "Eshun International Logistics"
msgstr "俄順國際物流"

#: couriers.php:3286
msgid "Zimbabwe Post"
msgstr "津巴布韋郵政"

#: couriers.php:3292
msgid "ZJS International"
msgstr "宅急送快遞"

#: couriers.php:3298
msgid "Zhongtie Logistics"
msgstr "中鐵物流"

#: couriers.php:3304
msgid "ZTO Express"
msgstr "中通快遞"

#: trackingmore-fields.php:25
msgid "Tracking number:"
msgstr "快遞單號："

#. #-#-#-#-#  trackingmore.pot (TrackingMore - WooCommerce Tracking 1.0.4)  #-#-#-#-#
#. Author of the plugin/theme
#: trackingmore.php:159
msgid "TrackingMore"
msgstr ""

#: trackingmore.php:171
msgid "Carrier:"
msgstr "運輸商："

#: trackingmore.php:177
msgid "Please Select"
msgstr "請選擇"

#: trackingmore.php:179
msgid "Update carrier list"
msgstr "更新運輸商列表"

#: trackingmore.php:238
msgid "TrackingMore's WordPress API Key"
msgstr "TrackingMore WordPress API密鑰"

#: trackingmore.php:244
msgid "Generate API Key"
msgstr "生成API密鑰"

#: trackingmore.php:250
msgid "Revoke API Key"
msgstr "撤回API密鑰"

#: trackingmore.php:300
msgid "l jS F Y"
msgstr "l jS F Y"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "TrackingMore - WooCommerce Tracking"
msgstr "TrackingMore WordPress快遞查詢插件"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.trackingmore.com/"
msgstr "https://www.trackingmore.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Add tracking number and carrier name to WooCommerce, display tracking info at order history page, auto import tracking numbers to trackingmore."
msgstr "在WooCommerce中添加快遞單號和運輸商名字，顯示物流信息。 單號會自動同步到TrackingMore賬戶。"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.trackingmore.com"
msgstr "https://www.trackingmore.com"
