# Copyright (C) 2017 Boxberry for WooCommerce
# This file is distributed under the same license as the Boxberry for WooCommerce package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boxberry for WooCommerce 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wordpress\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:20+0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-06 11:37+0500\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n"
"%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru_RU\n"

#: boxberry-for-woocommerce.php:25
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: boxberry-for-woocommerce.php:30
msgid "Boxberry API Key"
msgstr "API-token"

#: boxberry-for-woocommerce.php:34
msgid "Reception point code"
msgstr "Пункт приема посылок"

#: boxberry-for-woocommerce.php:39
msgid "Сost"
msgstr "Стоимость"

#: boxberry-for-woocommerce.php:40
msgid "Additional flat rate"
msgstr "Добавится к стоимости Boxberry"

#: boxberry-for-woocommerce.php:135
msgid "Boxberry Self"
msgstr "Доставка до ПВЗ"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136 boxberry-for-woocommerce.php:15
msgid "Default Weight"
msgstr "Вес по умолчанию (г.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "Max Weight"
msgstr "Максимальный вес (г.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "Min Weight"
msgstr "Минимальный вес (г.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "Height"
msgstr "Максимальная высота (см.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "Depth"
msgstr "Максимальная глубина (см.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "Width"
msgstr "Максимальная ширина (см.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "day"
msgstr "день"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "days"
msgstr "дня"

#: boxberry-for-woocommerce.php:136
msgid "days "
msgstr "дней"

msgid "surch"
msgstr "Отключить настройки расчёта для данного вида доставки"

#: boxberry-for-woocommerce.php:152
msgid "Boxberry Self Payment After"
msgstr "Доставка до ПВЗ (н.п.)"

#: boxberry-for-woocommerce.php:169
msgid "Boxberry Courier"
msgstr "Boxberry курьерская"

#: boxberry-for-woocommerce.php:178
msgid "Boxberry Courier Payment After"
msgstr "Boxberry курьерская (н.п.)"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Boxberry for WooCommerce"
msgstr "Плагин доставки Boxberry для Woocommerce"

#. Description of the plugin/theme
msgid "The plugin allows you to automatically calculate the shipping cost and create Parsel for Boxberry"
msgstr "Плагин расчитывается стоимость доставки до Адреса или ПВЗ. Создает отправление в личном кабинете."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Boxberry"
msgstr "Boxberry"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "boxberry.ru"
msgstr "boxberry.ru"
