msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wpMandrill 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-11 09:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Will Castillo <will@mailchimp.com>\n"
"Language-Team: Mandrill <will@mailchimp.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: how-tos.php:14
msgid "Mandrill: How to tell WordPress to use wpMandrill."
msgstr ""

#: how-tos.php:17
msgid "Mandrill: How to send a regular email."
msgstr ""

#: how-tos.php:20
msgid "Mandrill: How to modify a certain email using the <em>mandrill_payload</em> WordPress filter."
msgstr ""

#: how-tos.php:23
msgid "Mandrill: How to send emails from within your plugins."
msgstr ""

#: how-tos.php:46
msgid "The purpose of this how-to is to show you how easy it is to start using the awesome platform that Mandrill offers to handle your transactional emails."
msgstr ""

#: how-tos.php:48
msgid "Just by setting it up, all the emails sent from your WordPress installation will be sent using the power of Mandrill."
msgstr ""

#: how-tos.php:49
msgid "If you want further customization, you can use the <strong>mandrill_payload</strong> filter we've provided."
msgstr ""

#: how-tos.php:50
msgid "And if you want an even greater integration between your application and Mandrill, we've created a convenient call to send emails from within your plugins."
msgstr ""

#: how-tos.php:52
msgid "You can learn more about all of these features right from this page."
msgstr ""

#: how-tos.php:59
msgid "Simply install wpMandrill and configure it to make it handle all the email functions of your WordPress installation."
msgstr ""

#: how-tos.php:60
msgid "Once it has been properly configured, it will replace the regular WordPress emailing processes, so it's basically transparent for you and for WordPress."
msgstr ""

#: how-tos.php:61
msgid "To test wpMandrill, log out, and try to use the <em>Forgot your password?</em> feature in WordPress (you don't need to reset your password though. Just check the headers of the email that it sends you, and you'll see that it comes from Mandrill's servers)."
msgstr ""

#: how-tos.php:69
msgid "If you're a Plugin Developer, and you need to send a regular email using wpMandrill, you don't need to learn anything else. You can use the good ol' <strong>wp_mail</strong> function, as you would normally do if you were not using this plugin."
msgstr ""

#: how-tos.php:70
msgid "For example:"
msgstr ""

#: how-tos.php:71
msgid "&lt;?php wp_mail('your@address.com', 'Your subject', 'Your message'); ?&gt;"
msgstr ""

#: how-tos.php:79
msgid "if you need to fine tune one or some of the emails sent through your WordPress installation, you will need to use the <em>mandrill_payload</em> filter."
msgstr ""

#: how-tos.php:80
msgid "To use it, you must create a function that analyzes the payload that is about to be sent to Mandrill, and modify it based on your requirements. Then you'll need to add this function as the callback of the mentioned filter, using the <em>add_filter</em> WordPress call. And finally, insert it into your theme's functions.php file or you own plugin's file."
msgstr ""

#: how-tos.php:81
msgid "You can use the following code as an skeleton for your own callbacks:"
msgstr ""

#: how-tos.php:95
msgid "Let's say you're using the <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/cart66-lite/\" target=\"_blank\">Cart66 Lite Ecommerce plugin</a> and you want to modify the emails sent from this plugin. Here's what you should do:"
msgstr ""

#: how-tos.php:123
msgid "If you are a Plugin Developer and you need to create a deep integration between Mandrill and your WordPress installation, wpMandrill will make your life easier."
msgstr ""

#: how-tos.php:124
msgid "We have exposed a simple function that allows you to add tags and specify the template to use, in addition to specifying the To, Subject and Body sections of the email:"
msgstr ""

#: how-tos.php:125
msgid "&lt;?php wpMandrill::mail($to, $subject, $html, $headers = '', $attachments = array(), $tags = array(), $from_name = '', $from_email = '', $template_name = ''); ?&gt;"
msgstr ""

#: how-tos.php:126
msgid "But if you need Mandrill Powers, we have included a full-featured PHP class called Mandrill. It has every API call defined in Mandrill's API. Check it out at <em>/wp-content/plugin/wpmandrill/lib/mandrill.class.php</em>."
msgstr ""

#: how-tos.php:127
msgid "To use it, just instantiate an object passing your API key, and make the calls:"
msgstr ""

#: how-tos.php:128
msgid "&lt;?php $mandrill = Mandrill($my_api_key); echo $mandrill->ping(); ?&gt;"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:94
msgid "API Settings"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:95
msgid "API Key"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:101
msgid "Sender Settings"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:102
msgid "FROM Name"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:103
msgid "FROM Email"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:104
msgid "Reply-To Email"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:107
msgid "General Design"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:108
msgid "Template"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:109
msgid "Content"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:112
msgid "General Tags"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:113
msgid "&nbsp;"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:119
msgid "Send a test email using these settings"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:120
msgid "Send to"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:121
msgid "Subject"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:122
msgid "Message"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:134
#: wpmandrill.php:256
msgid "Mandrill Settings"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:135
msgid "Mandrill"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:143
#: wpmandrill.php:144
msgid "Mandrill Reports"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:166
msgid "Mandrill: wp_mail has been declared by another process or plugin, so you won't be able to use Mandrill until the problem is solved."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:195
msgid "To use this plugin you will need:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:197
msgid "Your Mandrill account."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:198
msgid "At least one domain defined in your Mandrill account."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:199
msgid "A valid sender email address."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:204
msgid "Once you have properly configured the settings, the plugin will take care of all the emails sent through your WordPress installation."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:205
msgid "However, if you need to customize any part of the email before sending, you can do so by using the WordPress filter <strong>mandrill_payload</strong>."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:206
msgid "This filter has the same structure as Mandrill's API call <a href=\"http://mandrillapp.com/api/docs/messages.html#method=send\" target=\"_blank\">/messages/send</a>, except that it can have one additional parameter when the email is based on a template. The parameter is called \"<em>template</em>\", which is an associative array of two elements (the first element, a string whose key is \"<em>template_name</em>\", and a second parameter whose key is \"<em>template_content</em>\". Its value is an array with the same structure of the parameter \"<em>template_content</em>\" in the call <a href=\"http://mandrillapp.com/api/docs/messages.html#method=send-template\" target=\"_blank\">/messages/send-template</a>.)"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:207
msgid "Note that if you're sending additional headers in your emails, the only valid headers are <em>From:</em>, <em>Reply-To:</em>, and <em>X-*:</em>. <em>Bcc:</em> is also valid, but Mandrill will send the blind carbon copy to only the first address, and the remaining will be silently discarted."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:208
msgid "Also note that if any error occurs while sending the email, the plugin will try to send the message again using the native WordPress mailing capabilities."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:209
msgid "Confirm that any change you made to the payload is in line with the <a href=\"http://mandrillapp.com/api/docs/\" target=\"_blank\">Mandrill's API's documentation</a>. Also, the <em>X-*:</em> headers, must be in line with the <a href=\"http://help.mandrill.com/customer/portal/articles/456744-smtp-headers-api\" target=\"_blank\">SMTP API documentation</a>. By using this plugin, you agree that you and your website will adhere to <a href=\"http://mandrill.com/legal/terms/\" target=\"_blank\">Mandrill's Terms of Use</a>."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:210
msgid "if you have any question about Mandrill or this plugin, visit the <a href=\"http://help.mandrill.com/\" target=\"_blank\">Mandrill's Support Center</a>."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:228
msgid "Settings"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:231
msgid "Reports"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:247
#: stats.php:1
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:277
msgid "Send Email"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:295
msgid "Latest from Mandrill..."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:309
msgid "News from MailChimp..."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:336
msgid "Mandrill How-Tos"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:363
msgid "You must define a valid sender email."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:643
msgid "Test email send failed. "
msgstr ""

#: wpmandrill.php:660
#, php-format
msgid "Test executed: %d emails sent, %d emails queued and %d emails rejected"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:675
msgid "To get your API key, please visit your <a href=\"http://mandrillapp.com/settings/index\" target=\"_blank\">Mandrill Settings</a>"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:677
msgid "We are connected to your Mandrill Account."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:679
msgid "Sorry, invalid API key."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:695
msgid "No domains found."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:707
msgid "This address will be used as the sender of the outgoing emails:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:713
msgid "If you need to add a new domain, please visit your <a href=\"https://mandrillapp.com/settings/sending-domains\" target=\"_blank\">Mandrill Settings</a>"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:723
msgid "Name the recipients will see in their email clients:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:735
msgid "This address will be used as the recipient where replies from the users will be sent to:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:737
msgid "Leave blank to use the FROM Email. If you want to override this setting, you must use the <em><a href=\"#\" onclick=\"jQuery('a#contextual-help-link').trigger('click');return false;\">mandrill_payload</a></em> WordPress filter."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:746
#: wpmandrill.php:756
msgid "No templates found."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:765
msgid "Select the template to use:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:771
msgid "<small>The selected template must have a <strong><em>mc:edit=\"main\"</em></strong> placeholder defined. The message will be shown there.</small>"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:780
msgid ""
"Replace all line feeds (\"\\n"
"\") by &lt;br/&gt; in the message body?"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:782
msgid "<small>If you are sending HTML emails already keep this setting deactivated.<br/>But if you are sending text only emails (WordPress default) this option might help your emails look better.</small>"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:791
msgid "If there are tags that you want appended to every call, list them here, one per line:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:793
msgid "Also keep in mind that you can add or remove tags using the <em><a href=\"#\" onclick=\"jQuery('a#contextual-help-link').trigger('click');return false;\">mandrill_payload</a></em> WordPress filter."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1017
msgid "Mandrill Recent Statistics"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1102
#: wpmandrill.php:1357
msgid "Sending Volume"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1103
#: wpmandrill.php:1358
msgid " emails"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1104
#: wpmandrill.php:1359
msgid "Total Volume per Day"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1106
#: wpmandrill.php:1361
msgid "in the last few days"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1107
#: wpmandrill.php:1362
msgid "in the last few months"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1108
#: wpmandrill.php:1363
msgid "Today"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1109
#: wpmandrill.php:1364
msgid "Last 7 Days"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1110
#: wpmandrill.php:1365
msgid "Last 30 Days"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1111
#: wpmandrill.php:1366
msgid "Last 60 Days"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1112
#: wpmandrill.php:1367
msgid "Last 90 Days"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1113
#: wpmandrill.php:1368
msgid "Periods"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1114
#: wpmandrill.php:1369
#: stats.php:30
msgid "Volume"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1115
#: wpmandrill.php:1370
msgid "Total:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1116
#: wpmandrill.php:1371
msgid "Unopened"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1117
#: wpmandrill.php:1372
msgid "Bounced or Rejected"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1118
#: wpmandrill.php:1373
msgid "Opened"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1121
#: wpmandrill.php:1376
msgid "Average Sending Volume"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1122
#: wpmandrill.php:1377
msgid "/day"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1123
#: wpmandrill.php:1378
msgid "Average Volume per Day"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1260
#: stats.php:8
msgid "There was a problem retrieving statistics."
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1289
#: stats.php:57
msgid "Filter by:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1291
#: stats.php:59
msgid "No filter"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1292
#: stats.php:60
msgid "Sender:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1299
#: stats.php:67
msgid "Tag:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1307
#: stats.php:80
msgid "Display:"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1309
#: stats.php:82
msgid "Total Volume per Period"
msgstr ""

#: wpmandrill.php:1310
#: stats.php:83
msgid "Average Volume per Period"
msgstr ""

#: stats.php:4
msgid "Mandrill Service Report"
msgstr ""

#: stats.php:20
msgid "Hourly Sending Volume and Open/Click Rate"
msgstr ""

#: stats.php:21
msgid "Hours"
msgstr ""

#: stats.php:22
msgid "Hour"
msgstr ""

#: stats.php:24
msgid "Daily Sending Volume and Open/Click Rate"
msgstr ""

#: stats.php:25
msgid "Days"
msgstr ""

#: stats.php:26
msgid "Day"
msgstr ""

#: stats.php:28
msgid "in the last 30 days"
msgstr ""

#: stats.php:29
msgid "Open & Click Rate"
msgstr ""

#: stats.php:31
msgid "emails"
msgstr ""

#: stats.php:32
msgid "Open Rate"
msgstr ""

#: stats.php:33
msgid "Click Rate"
msgstr ""

#: stats.php:37
#, php-format
msgid "All-time statistics since %s: "
msgstr ""

#: stats.php:40
msgid "Reputation:"
msgstr ""

#: stats.php:41
msgid "Quota:"
msgstr ""

#: stats.php:41
msgid "sends/hour"
msgstr ""

#: stats.php:42
msgid "Emails sent:"
msgstr ""

#: stats.php:43
msgid "Emails delivered:"
msgstr ""

#: stats.php:44
msgid "Tracked opens:"
msgstr ""

#: stats.php:45
msgid "Tracked clicks:"
msgstr ""

#: stats.php:47
msgid "Rejects:"
msgstr ""

#: stats.php:48
msgid "Complaints:"
msgstr ""

#: stats.php:49
msgid "Current backlog:"
msgstr ""

#: stats.php:56
msgid "Filtered statistics:"
msgstr ""

#: stats.php:358
msgid "For more detailed statistics, please visit your Mandrill Dashboard"
msgstr ""

