# Copyright (C) 2020 Keylor Mendoza A.
# This file is distributed under the same license as the WC Pickup Store plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WC Pickup Store 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wc-pickup-store\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-02T15:11:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-02 09:38-0600\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Domain: wc-pickup-store\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_CR\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/vc_stores.php:22 includes/widget-stores.php:13
#: includes/wps-admin.php:9
msgid "WC Pickup Store"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.keylormendoza.com/plugins/wc-pickup-store/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Lets you to set up a custom post type for stores available to use it as "
"shipping method Local pickup in WooCommerce. It allows your clients to "
"choose an store on the Checkout page and also adds the store fields to the "
"order details and email."
msgstr ""
"Permite configurar un Custom Post Type para tiendas disponible a usar como "
"método de envío Recoger en tienda en WooCommerce. Permite a los clientes "
"escoger una tienda en la página del Checkout y también agregar campos de "
"tiendas en el detalle de orden y correos."

#. Author of the plugin
msgid "Keylor Mendoza A."
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.keylormendoza.com"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:7
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Stores"
msgstr "Tiendas"

#: includes/post_type-store.php:8
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Store"
msgstr "Tienda"

#: includes/post_type-store.php:9 includes/post_type-store.php:37
#: includes/wps-admin.php:23
msgid "Stores"
msgstr "Tiendas"

#: includes/post_type-store.php:10 includes/post_type-store.php:36
#: includes/wps-functions.php:62
msgid "Store"
msgstr "Tienda"

#: includes/post_type-store.php:11
msgid "Store Archives"
msgstr "Archivos Tienda"

#: includes/post_type-store.php:12
msgid "Store Attributes"
msgstr "Atributo Tienda"

#: includes/post_type-store.php:13
msgid "Parent Store:"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:14
msgid "All Stores"
msgstr "Todas las tiendas"

#: includes/post_type-store.php:15 includes/post_type-store.php:16
msgid "Add New Store"
msgstr "Agregar tienda"

#: includes/post_type-store.php:17
msgid "New Store"
msgstr "Nueva tienda"

#: includes/post_type-store.php:18
msgid "Edit Store"
msgstr "Editar tienda"

#: includes/post_type-store.php:19
msgid "Update Store"
msgstr "Actualizar tienda"

#: includes/post_type-store.php:20
msgid "View Store"
msgstr "Ver tienda"

#: includes/post_type-store.php:21
msgid "View Stores"
msgstr "Ver tiendas"

#: includes/post_type-store.php:22
msgid "Search Store"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:23
msgid "Not found"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:24
msgid "Not found in Trash"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:25
msgid "Featured Image"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:26
msgid "Set featured image"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:27
msgid "Remove featured image"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:28
msgid "Use as featured image"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:29
msgid "Insert into item"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:30
msgid "Uploaded to this item"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:31
msgid "Items list"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:32
msgid "Items list navigation"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:33
msgid "Filter items list"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:72
msgid "ID"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:76
msgid "Custom Fields"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:92
msgid "Exclude in Checkout?"
msgstr "¿Excluir en el Checkout?"

#: includes/post_type-store.php:92
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: includes/post_type-store.php:92
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/post_type-store.php:94
msgid "Country:"
msgstr "País:"

#: includes/post_type-store.php:106
msgid "Checkout Visibility"
msgstr "Visibilidad en el Checkout"

#: includes/post_type-store.php:107
msgid "Store Fields"
msgstr "Campos personalizados de Tienda"

#: includes/post_type-store.php:122
msgid "Exclude store in checkout."
msgstr "Excluir tienda en el Checkout."

#: includes/post_type-store.php:156
msgid "Country"
msgstr "País"

#: includes/post_type-store.php:159
msgid "Choose a Country"
msgstr "Escoger un país"

#: includes/post_type-store.php:172
msgid "Store shipping cost"
msgstr "Costo de envío a tienda"

#: includes/post_type-store.php:175
msgid "Add shipping cost for this store."
msgstr "Agregar costo de envío para esta tienda."

#: includes/post_type-store.php:180 templates/selected-store-details.php:4
msgid "City"
msgstr "Ciudad"

#: includes/post_type-store.php:186 templates/selected-store-details.php:7
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"

#: includes/post_type-store.php:192
msgid "Order Email Notification"
msgstr "Correo de notificación de orden"

#: includes/post_type-store.php:196
msgid "Enable order email notification"
msgstr "Habilitar correo de notificación de orden"

#: includes/post_type-store.php:198
msgid ""
"Add email to be notified when this store is selected on an order. Comma "
"separated for multiple email addresses."
msgstr ""
"Agregar un correo para que sea notificado cuando la tienda sea seleccionada "
"en una orden. Múltiples correos separados por coma."

#: includes/post_type-store.php:202
msgid "Waze"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:205
msgid "Waze link"
msgstr "Enlace Waze"

#: includes/post_type-store.php:209
msgid "Map URL"
msgstr ""

#: includes/post_type-store.php:212
msgid "Add map URL to be embedded. No iframe tag required."
msgstr "Agregar enlace de mapa a insertar. No soporta etiquetas iframe."

#: includes/post_type-store.php:216
msgid "Short description"
msgstr "Descripción corta"

#: includes/post_type-store.php:225 templates/selected-store-details.php:10
msgid "Address"
msgstr "Dirección"

#: includes/vc_stores.php:24
msgid "Show stores in page content"
msgstr "Mostrar tiendas en páginas"

#: includes/vc_stores.php:25
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: includes/vc_stores.php:30 includes/widget-stores.php:110
msgid "Stores to show"
msgstr "Tiendas a mostrar"

#: includes/vc_stores.php:33 includes/vc_stores.php:41
#: includes/vc_stores.php:49 includes/vc_stores.php:63
#: includes/vc_stores.php:71 includes/vc_stores.php:79
#: includes/wps-admin.php:104 includes/wps-admin.php:118
msgid "Settings"
msgstr "Configuraciones"

#: includes/vc_stores.php:34 includes/widget-stores.php:112
msgid "Set -1 to show all stores."
msgstr "Agregar -1 para mostrar todas las tiendas."

#: includes/vc_stores.php:38 includes/widget-stores.php:115
msgid "Set posts IDs"
msgstr "Agregar IDs de tiendas"

#: includes/vc_stores.php:42 includes/widget-stores.php:117
msgid "Add post IDs to show followed by a comma. Ex. 01,05."
msgstr "Agregar IDs de tiendas a mostrar separados por coma. Ej. 01,05."

#: includes/vc_stores.php:46
msgid "Show as grid?"
msgstr "¿Mostrar como grilla?"

#: includes/vc_stores.php:50
msgid "Otherwise it'll appear as listing."
msgstr "De lo contrario, se mostrará un listado."

#: includes/vc_stores.php:54
msgid "Items per row"
msgstr "Elementos por fila"

#: includes/vc_stores.php:64
msgid "Available in grid style."
msgstr "Disponible en estilo de grilla."

#: includes/vc_stores.php:68 includes/widget-stores.php:120
msgid "Show image?"
msgstr "¿Mostrar imagen?"

#: includes/vc_stores.php:75 includes/widget-stores.php:125
msgid "Image size"
msgstr "Tamaño de imagen"

#: includes/vc_stores.php:84 includes/widget-stores.php:141
msgid "Show store name?"
msgstr "¿Mostrar nombre de tienda?"

#: includes/vc_stores.php:87 includes/vc_stores.php:94
#: includes/vc_stores.php:101 includes/vc_stores.php:108
#: includes/vc_stores.php:115 includes/widget-stores.php:139
msgid "Fields"
msgstr "Campos"

#: includes/vc_stores.php:91 includes/widget-stores.php:151
msgid "Show direction?"
msgstr "¿Mostrar dirección?"

#: includes/vc_stores.php:98 includes/widget-stores.php:156
msgid "Show phone?"
msgstr "¿Mostrar teléfono?"

#: includes/vc_stores.php:105 includes/widget-stores.php:161
msgid "Show description?"
msgstr "¿Mostrar descripción?"

#: includes/vc_stores.php:112
msgid "Show waze link?"
msgstr "¿Mostrar enlace de Waze?"

#: includes/vc_stores.php:120 includes/vc_stores.php:122
msgid "Icon background"
msgstr "Fondo de ícono"

#: includes/vc_stores.php:123 includes/vc_stores.php:128
#: includes/vc_stores.php:130 includes/vc_stores.php:131
msgid "Icon color"
msgstr "Color de ícono"

#: includes/widget-stores.php:15
msgid "Shows store details in a widget section"
msgstr "Mostrar detalle de tiendas en la sección de widget"

#: includes/widget-stores.php:106
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: includes/widget-stores.php:130
msgid "Show in columns?"
msgstr "¿Mostrar en columnas?"

#: includes/widget-stores.php:146
msgid "Show city?"
msgstr "¿Mostrar ciudad?"

#: includes/widget-stores.php:166
msgid "Show waze?"
msgstr "¿Mostrar Waze?"

#: includes/wps-admin.php:7 includes/wps-init.php:88
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: includes/wps-admin.php:12 includes/wps-init.php:233
msgid "Default store"
msgstr "Tienda predeterminada"

#: includes/wps-admin.php:27
msgid "Choose a default store"
msgstr "Escoja una tienda predeterminada"

#: includes/wps-admin.php:128
msgid "You must either choose a store or use other shipping method"
msgstr "Debe escoger una tienda o usar otro método de envío"

#: includes/wps-admin.php:147 includes/wps-init.php:78
#: includes/wps-init.php:261
msgid "Pickup Store"
msgstr "Recoger en tienda"

#: includes/wps-admin.php:175
msgid "There are not available stores. Please choose another shipping method."
msgstr "No hay tiendas disponibles. Por favor elija otro método de envío."

#: includes/wps-functions.php:39
msgid "Select a store"
msgstr "Elija una tienda"

#: includes/wps-functions.php:220
msgid "Ship to %s"
msgstr "Enviar a %s"

#: includes/wps-init.php:27
msgid "Lets users to choose a store to pick up their products"
msgstr "Permite a los clientes escoger una tienda para recoger sus productos"

#: includes/wps-init.php:63
msgid "Enable/Disable shipping method"
msgstr "Habilitar/Deshabilitar método de envío"

#: includes/wps-init.php:67
msgid "Enable stores in checkout"
msgstr "Habilitar tiendas en el Checkout"

#: includes/wps-init.php:71
msgid "Shows select field to pick a store in checkout"
msgstr "Mostrar campo para escoger tienda en el Checkout"

#: includes/wps-init.php:75
msgid "Shipping Method Title"
msgstr "Título método de envío"

#: includes/wps-init.php:77
msgid "Label that appears in checkout options"
msgstr "Etiqueta que se muestra en las opciones del Checkout"

#: includes/wps-init.php:82
msgid "Shipping Costs Type"
msgstr "Tipo de costos de envío"

#: includes/wps-init.php:85
msgid ""
"Choose a shipping costs type to calculate Pick up store costs. Use None to "
"deactivate shipping store costs"
msgstr ""
"Elija un tipo de costo de envío para calcular los costos de envío a tienda. "
"Use Ninguno para desactivar los costos"

#: includes/wps-init.php:89
msgid "Flat Rate"
msgstr "Tarifa fija"

#: includes/wps-init.php:90
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"

#: includes/wps-init.php:95
msgid "Shipping Costs"
msgstr "Costos de envío"

#: includes/wps-init.php:97
msgid "Adds main shipping cost to store pickup"
msgstr "Agrega el costo de envío para recoger en tienda"

#: includes/wps-init.php:103
msgid "Enable costs per store"
msgstr "Habilitar costos por tienda"

#: includes/wps-init.php:107
msgid ""
"Allows to add shipping costs by store that will override the main shipping "
"cost."
msgstr ""
"Permite agregar costos de envío por tienda que sobreescriben el costo de "
"envío principal."

#: includes/wps-init.php:111
msgid "Order Stores by"
msgstr "Ordenar tiendas por"

#: includes/wps-init.php:114 includes/wps-init.php:128
msgid "Choose what order the stores will be shown"
msgstr "Elija el orden que se mostrarán las tiendas"

#: includes/wps-init.php:125
msgid "Order"
msgstr "Orden"

#: includes/wps-init.php:138
msgid "Choose a default store to Checkout"
msgstr "Elija una tienda predeterminada para el Checkout"

#: includes/wps-init.php:142
msgid "Checkout notification"
msgstr "Notificación en Checkout"

#: includes/wps-init.php:144
msgid "Message that appears next to shipping options on the Checkout page"
msgstr ""
"Mensaje a mostrar seguido de las opciones de envío en la página del Checkout"

#: includes/wps-init.php:149
msgid "Hide store details on Checkout"
msgstr "Ocultar detalles de tienda en el Checkout"

#: includes/wps-init.php:153
msgid "Hide selected store details on the Checkout page."
msgstr "Ocultar detalles de tienda seleccionada en la página de Checkout."

#: includes/wps-init.php:157
msgid "Disable store filtering by Country"
msgstr "Deshabilitar filtrado de tiendas por país"

#: includes/wps-init.php:161
msgid "By default, stores will be filtered by country on the Checkout."
msgstr "Por defecto, las tiendas serán filtradas por país en el Checkout."

#: includes/wps-init.php:165
msgid "Disable Bootstrap"
msgstr "Deshabilitar librería de Bootstrap"

#: includes/wps-init.php:169
msgid "Disable external Bootstrap library.  Current version %s"
msgstr "Deshabilitar librería de Bootstrap. Versión actual %s"

#: includes/wps-init.php:173
msgid "Disable Font Awesome"
msgstr "Deshabilitar librería de Font Awesome"

#: includes/wps-init.php:177
msgid "Disable external Font Awesome library.  Current version %s"
msgstr "Deshabilitar librería de Font Awesome. Versión actual %s"

#: includes/wps-init.php:181
msgid "Disable local css"
msgstr "Deshabilitar css local"

#: includes/wps-init.php:185
msgid "Disable WC Pickup Store css library."
msgstr "Deshabilitar la librería de css de WC Pickup Store."

#: includes/wps-init.php:189
msgid "Disable select2 on Checkout"
msgstr "Deshabilitar la librería select2 en el Checkout"

#: includes/wps-init.php:193
msgid "Disable select2 library for stores dropdown on Checkout page."
msgstr "Deshabilitar la librería select2 en la página de Checkout."

#: includes/wps-init.php:236
msgid "Find this option in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">the Customizer</a>"
msgstr ""
"Encuentre esta opción en <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Personalizar</a>"

#: wc-pickup-store.php:43
msgid "%1$s requires %2$sWooCommerce%3$s to be active."
msgstr "%1$s requiere %2$sWooCommerce%3$s para estar activo."

#: wc-pickup-store.php:68
msgid ""
"Since version %1$s, a new Country validation was added to %2$s. Please, "
"update stores without country to the default %3$s %4$shere%5$s."
msgstr ""
"Desde la versión %1$s, se ha agregado una nueva validación de país a %2$s. "
"Por favor, actualice las tiendas sin país al %3$s %4$s%5$s predeterminado."

#: wc-pickup-store.php:85
msgid ""
"Since version %1$s, a new Country validation was added to %2$s and all "
"stores have been updated."
msgstr ""
"Desde la versión %1$s, se ha agregado una nueva validación de país a %2$s y "
"se han actualizado todas las tiendas."
