msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP System Health v1.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 17:36:01+0000\n"
"Last-Translator: admin <info@code-styling.de>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: wp-system-health.php:221
#@ wp-system-health
msgid "PHP libcurl"
msgstr "PHP libcurl"

#: wp-system-health.php:222
#@ wp-system-health
msgid "Allows you to connect and communicate to many different types of servers with many different types of protocols."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:223
#@ wp-system-health
msgid "PHP Streams API"
msgstr "PHP Streams API"

#: wp-system-health.php:224
#@ wp-system-health
msgid "Streams were introduced with PHP 4.3.0 as a way of generalizing file, network, data compression, and other operations which share a common set of functions and uses."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:225
#@ wp-system-health
msgid "function fopen"
msgstr "function fopen"

#: wp-system-health.php:226
#@ wp-system-health
msgid "Opens file or URL."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:227
#@ wp-system-health
msgid "function fsockopen"
msgstr "function fsockopen"

#: wp-system-health.php:228
#@ wp-system-health
msgid "Open Internet or Unix domain socket connection"
msgstr ""

#: wp-system-health.php:229
#@ wp-system-health
msgid "Built-in HTTP"
msgstr "Built-in HTTP"

#: wp-system-health.php:230
#@ wp-system-health
msgid "It eases handling of HTTP URLs, dates, redirects, headers and messages and more."
msgstr ""

#: overview.php:69
#@ wp-system-health
msgid "System"
msgstr ""

#: overview.php:70
#@ wp-system-health
msgid "PHP"
msgstr ""

#: overview.php:71
#: overview.php:349
#: overview.php:436
#@ wp-system-health
msgid "WordPress"
msgstr ""

#: overview.php:75
#@ wp-system-health
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"

#: overview.php:81
#@ wp-system-health
msgid "Server Setup:"
msgstr "Serverdaten:"

#: overview.php:84
#@ wp-system-health
msgid "OS Type"
msgstr "Betriebssystem"

#: overview.php:90
#: overview.php:150
#: overview.php:190
#@ wp-system-health
msgid "PHP Version"
msgstr ""

#: overview.php:91
#@ wp-system-health
msgid "Zend Version"
msgstr ""

#: overview.php:92
#@ wp-system-health
msgid "Platform"
msgstr "Plattform"

#: overview.php:93
#@ wp-system-health
msgid "Loaded Extensions"
msgstr "geladene Erweiterungen"

#: overview.php:230
#: overview.php:231
#@ wp-system-health
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: overview.php:95
#: overview.php:487
#@ wp-system-health
msgid "Memory Limit"
msgstr ""

#: overview.php:128
#@ wp-system-health
msgid "Checkpoints:"
msgstr "Kontrollpunkte:"

#: overview.php:134
#: wp-system-health.php:391
#@ wp-system-health
msgid "Attention:"
msgstr "Achtung:"

#: overview.php:136
#@ wp-system-health
msgid "Your provider denies the function <b><i>memory_get_usage</i></b> for security reasons."
msgstr ""

#: overview.php:139
#@ wp-system-health
msgid "Your provider denies the function <b><i>exec</i></b> for security reasons."
msgstr ""

#: overview.php:141
#@ wp-system-health
msgid "(You will <b>not</b> get any memory related information because of above named restriction.)"
msgstr ""

#: overview.php:151
#@ wp-system-health
msgid "Runtime Configuration:"
msgstr "Laufzeit-Konfiguration:"

#: overview.php:154
#@ wp-system-health
msgid "Include Path"
msgstr ""

#: overview.php:154
#@ wp-system-health
msgid "Specifies a list of directories where the require(), include(), fopen(), file(), readfile() and file_get_contents()  functions look for files."
msgstr ""

#: overview.php:155
#@ wp-system-health
msgid "Maximum Input Time"
msgstr ""

#: overview.php:155
#: overview.php:156
#: overview.php:293
#: overview.php:312
#@ wp-system-health
msgid "seconds"
msgstr "Sekunden"

#: overview.php:155
#@ wp-system-health
msgid "This sets the maximum time in seconds a script is allowed to parse input data, like POST, GET and file uploads."
msgstr ""

#: overview.php:156
#@ wp-system-health
msgid "Maximum Execution Time"
msgstr ""

#: overview.php:156
#@ wp-system-health
msgid "This sets the maximum time in seconds a script is allowed to run before it is terminated by the parser."
msgstr ""

#: overview.php:158
#@ wp-system-health
msgid "File Upload Settings:"
msgstr "Datei-Upload-Einstellungen:"

#: overview.php:161
#@ wp-system-health
msgid "HTTP File Upload"
msgstr ""

#: overview.php:161
#@ wp-system-health
msgid "Whether or not to allow HTTP file uploads."
msgstr ""

#: overview.php:162
#@ wp-system-health
msgid "Temporary Directory"
msgstr ""

#: overview.php:162
#@ wp-system-health
msgid "The temporary directory used for storing files when doing file upload."
msgstr ""

#: overview.php:163
#@ wp-system-health
msgid "Maximum File Size"
msgstr ""

#: overview.php:164
#@ wp-system-health
msgid "The maximum size of an uploaded file."
msgstr ""

#: overview.php:167
#@ wp-system-health
msgid "Data handling:"
msgstr "Datenverarbeitung:"

#: overview.php:170
#@ wp-system-health
msgid "Maximum Post Size"
msgstr ""

#: overview.php:170
#@ wp-system-health
msgid "Sets max size of post data allowed. This setting also affects file upload. To upload large files, this value must be larger than upload_max_filesize.   If memory limit is enabled by your configure script, memory_limit also affects file uploading. Generally speaking, memory_limit should be larger than post_max_size."
msgstr ""

#: overview.php:171
#@ wp-system-health
msgid "Multibyte Function Overload"
msgstr ""

#: overview.php:171
#@ wp-system-health
msgid "Overloads a set of single byte functions by the mbstring counterparts."
msgstr ""

#: overview.php:173
#@ wp-system-health
msgid "Language Options:"
msgstr "Spracheinstellungen:"

#: overview.php:176
#@ wp-system-health
msgid "Short Open Tags"
msgstr ""

#: overview.php:176
#@ wp-system-health
msgid "Tells whether the short form (&lt;? ?&gt;) of PHP's open tag should be allowed."
msgstr ""

#: overview.php:177
#@ wp-system-health
msgid "ASP Tags"
msgstr ""

#: overview.php:177
#@ wp-system-health
msgid "Enables the use of ASP-like &lt;% %&gt; tags in addition to the usual &lt;?php ?&gt; tags."
msgstr ""

#: overview.php:178
#@ wp-system-health
msgid "Zend Engine Compatibitlity"
msgstr ""

#: overview.php:178
#@ wp-system-health
msgid "Enable compatibility mode with Zend Engine 1 (PHP&nbsp;4)."
msgstr ""

#: overview.php:180
#@ wp-system-health
msgid "Security and Safe Mode:"
msgstr "Sicherheit:"

#: overview.php:183
#@ wp-system-health
msgid "Remote open Files"
msgstr ""

#: overview.php:183
#@ wp-system-health
msgid "This option enables the URL-aware fopen wrappers that enable accessing URL object like files. Should be disabled for security reasons, to prevent remote file inclusion attacks."
msgstr ""

#: overview.php:184
#@ wp-system-health
msgid "Remote include Files"
msgstr ""

#: overview.php:184
#@ wp-system-health
msgid "This option allows the use of URL-aware fopen wrappers with the following functions: include(), include_once(), require(), require_once(). Should be disabled for security reasons, to prevent remote file inclusion attacks."
msgstr ""

#: overview.php:185
#@ wp-system-health
msgid "PHP Safe Mode"
msgstr ""

#: overview.php:185
#@ wp-system-health
msgid "Whether to enable PHP's safe mode."
msgstr ""

#: overview.php:186
#@ wp-system-health
msgid "Open Basedir"
msgstr ""

#: overview.php:186
#@ wp-system-health
msgid "Limit the files that can be opened by PHP to the specified directory-tree, including the file itself. This directive is NOT affected by whether Safe Mode is turned On or Off."
msgstr ""

#: overview.php:187
#@ wp-system-health
msgid "Disabled Function"
msgstr ""

#: overview.php:187
#@ wp-system-health
msgid "This directive allows you to disable certain functions for security reasons."
msgstr ""

#: overview.php:188
#@ wp-system-health
msgid "Disabled Classes"
msgstr ""

#: overview.php:188
#@ wp-system-health
msgid "This directive allows you to disable certain classes for security reasons."
msgstr ""

#: overview.php:333
#@ wp-system-health
msgid "HTTP Transport:"
msgstr "HTTP-Anbindung:"

#: overview.php:214
#: overview.php:215
#: overview.php:216
#: overview.php:217
#: overview.php:337
#@ wp-system-health
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: overview.php:214
#: overview.php:215
#: overview.php:216
#: overview.php:217
#: overview.php:337
#@ wp-system-health
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: overview.php:253
#@ wp-system-health
msgid "System Constants:"
msgstr "System-Konstanten:"

#: overview.php:277
#@ wp-system-health
msgid "Post Revision Handling"
msgstr ""

#: boot-loader.php:62
#: boot-loader.php:130
#: boot-loader.php:131
#: overview.php:122
#: overview.php:279
#: overview.php:492
#: overview.php:496
#@ wp-system-health
msgid "-n.a.-"
msgstr "-n.a.-"

#: boot-loader.php:59
#: boot-loader.php:68
#: overview.php:281
#: overview.php:293
#: overview.php:297
#@ wp-system-health
msgid "Off"
msgstr "Aus"

#: overview.php:283
#@ wp-system-health
msgid "no limit"
msgstr "keine Begrenzung"

#: overview.php:288
#@ wp-system-health
msgid "Whether to skip, enable or limit post revisions."
msgstr ""

#: overview.php:292
#@ wp-system-health
msgid "Automatic Save Interval"
msgstr ""

#: overview.php:293
#@ wp-system-health
msgid "Post/Page Editor time interval for sending an automatic draft save."
msgstr ""

#: overview.php:300
#@ wp-system-health
msgid "Journal Database Requests"
msgstr ""

#: overview.php:300
#@ wp-system-health
msgid "Whether to enable journal of database queries performed."
msgstr ""

#: overview.php:301
#@ wp-system-health
msgid "Concatinate Javascripts"
msgstr ""

#: overview.php:301
#@ wp-system-health
msgid "Whether to enable concatination of all enqueued Javascripts into one single file for serving."
msgstr ""

#: overview.php:302
#@ wp-system-health
msgid "Compress Javascripts"
msgstr ""

#: overview.php:302
#@ wp-system-health
msgid "Whether to enable compression of Javascripts being served."
msgstr ""

#: overview.php:303
#@ wp-system-health
msgid "Compress Stylesheets"
msgstr ""

#: overview.php:303
#@ wp-system-health
msgid "Whether to enable compression of Stylesheet files being served."
msgstr ""

#: overview.php:304
#@ wp-system-health
msgid "Enforce GZip Compression"
msgstr ""

#: overview.php:304
#@ wp-system-health
msgid "Whether to force GZip instead of Inflate if compression is enabled."
msgstr ""

#: overview.php:413
#@ wp-system-health
msgid "Table Statistics:"
msgstr "Tabellenstatistik:"

#: overview.php:438
#@ wp-system-health
msgid "Custom"
msgstr ""

#: overview.php:442
#@ wp-system-health
msgid "Data:"
msgstr "Daten:"

#: overview.php:443
#@ wp-system-health
msgid "Index:"
msgstr "Index:"

#: overview.php:444
#@ wp-system-health
msgid "Waste:"
msgstr "Abfall:"

#: overview.php:449
#@ wp-system-health
msgid "Utilization Summary:"
msgstr "Zusammenfassung:"

#: overview.php:452
#@ wp-system-health
msgid "WordPress Tables"
msgstr "WordPress Tabellen"

#: overview.php:452
#@ wp-system-health
msgid "Amount of memory your WordPress tables currently utilize."
msgstr ""

#: overview.php:453
#@ wp-system-health
msgid "Custom/Plugin Tables"
msgstr "Custom/Plugin Tabellen"

#: overview.php:453
#@ wp-system-health
msgid "Amount of memory your Custom tables currently utilize."
msgstr ""

#: overview.php:454
#@ wp-system-health
msgid "Amount of memory your database currently utilize in total."
msgstr ""

#: overview.php:456
#@ wp-system-health
msgid "Posts"
msgstr ""

#: overview.php:456
#@ wp-system-health
msgid "Table Analysis:"
msgstr "Tabellenanalyse:"

#: overview.php:469
#: overview.php:471
#@ wp-system-health
msgid "percentage of total rows"
msgstr ""

#: overview.php:40
#: overview.php:82
#: overview.php:98
#: overview.php:110
#: overview.php:120
#: overview.php:130
#: overview.php:152
#: overview.php:159
#: overview.php:168
#: overview.php:174
#: overview.php:181
#: overview.php:199
#: overview.php:228
#: overview.php:254
#: overview.php:334
#: overview.php:346
#: overview.php:403
#: overview.php:414
#: overview.php:450
#: overview.php:457
#@ wp-system-health
msgid "show detailed &raquo;"
msgstr "detailliert zeigen »"

#: overview.php:40
#: overview.php:82
#: overview.php:98
#: overview.php:110
#: overview.php:120
#: overview.php:130
#: overview.php:152
#: overview.php:159
#: overview.php:168
#: overview.php:174
#: overview.php:181
#: overview.php:199
#: overview.php:228
#: overview.php:254
#: overview.php:334
#: overview.php:346
#: overview.php:403
#: overview.php:414
#: overview.php:450
#: overview.php:457
#@ wp-system-health
msgid "&laquo; collapse"
msgstr "« zuklappen"

#: boot-loader.php:61
#: boot-loader.php:67
#@ wp-system-health
msgid "On"
msgstr "An"

#: wp-system-health.php:233
#: wp-system-health.php:237
#@ wp-system-health
msgid "PHP Runtime Boot"
msgstr "Start PHP Laufzeitumgebung"

#: wp-system-health.php:234
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if basic configuration values has been defined and WordPress tries it's boot sequence."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:238
#@ wp-system-health
msgid "If you want to know the pure amount of memory the PHP runtime has allocated, read the <a href=\"http://www.code-styling.de/english/development/wordpress-plugin-wp-system-health-en\">documentation</a> about modification of <i>wp-config.php</i> to get a boot strip."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:241
#@ wp-system-health
msgid "System Health Boot"
msgstr "Start WordPress System Health"

#: wp-system-health.php:242
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if this monitoring plugin has been loaded successful."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:245
#@ wp-system-health
msgid "Plugins Active"
msgstr "Plugins aktiviert"

#: wp-system-health.php:246
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if all active plugins have been loaded successful."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:249
#@ wp-system-health
msgid "Theme / Widgets"
msgstr "Theme / Widgets"

#: wp-system-health.php:250
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if the Theme and Widget Factory has been initialized."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:253
#@ wp-system-health
msgid "Localization File"
msgstr "Sprachdatei"

#: wp-system-health.php:254
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if the WordPress language file has been loaded successful."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:257
#@ wp-system-health
msgid "Init WordPress"
msgstr "Init WordPress"

#: wp-system-health.php:258
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if WordPress initialization has been finished."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:261
#@ wp-system-health
msgid "Init Admin Center"
msgstr "Init Admin-Bereich"

#: wp-system-health.php:262
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed if Admin Center initialization has been finished."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:265
#@ wp-system-health
msgid "Rendering Dashboard"
msgstr "Dashboard darstellen"

#: wp-system-health.php:266
#@ wp-system-health
msgid "Will be passed during generation of this Dashboard Overview."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:337
#: wp-system-health.php:461
#@ wp-system-health
msgid "unknown checkpoint"
msgstr "unbekannter Kontrollpunkt"

#: wp-system-health.php:338
#@ wp-system-health
msgid "There are no specific descriptions available for this checkpoint."
msgstr ""

#: overview.php:259
#@ wp-system-health
msgid "WordPress address"
msgstr ""

#: overview.php:259
#@ wp-system-health
msgid "Allows the WordPress address (URL) to be defined. The valued defined is the address where your WordPress core files reside."
msgstr ""

#: overview.php:260
#@ wp-system-health
msgid "Blog address"
msgstr ""

#: overview.php:260
#@ wp-system-health
msgid "Similar to WP_SITEURL, WP_HOME overrides the wp_options table value for home but does not change it permanently. home is the address you want people to type in their browser to reach your WordPress blog."
msgstr ""

#: overview.php:262
#@ wp-system-health
msgid "Language Dir"
msgstr ""

#: overview.php:262
#@ wp-system-health
msgid "Defines what directory the WPLANG .mo file resides. If WP_LANG_DIR is not defined WordPress looks first to wp-content/languages and then wp-includes/languages for the .mo defined by WPLANG file."
msgstr ""

#: overview.php:261
#@ wp-system-health
msgid "Content Dir"
msgstr ""

#: overview.php:263
#@ wp-system-health
msgid "Plugin Dir"
msgstr ""

#: overview.php:269
#@ wp-system-health
msgid "Content URL"
msgstr ""

#: overview.php:270
#@ wp-system-health
msgid "Plugin URL"
msgstr ""

#: overview.php:272
#@ wp-system-health
msgid "Cookie Domain"
msgstr ""

#: overview.php:272
#@ wp-system-health
msgid "The domain set in the cookies for WordPress can be specified for those with unusual domain setups."
msgstr ""

#: overview.php:274
#@ wp-system-health
msgid "Cache"
msgstr ""

#: overview.php:274
#@ wp-system-health
msgid "If true, includes the wp-content/advanced-cache.php script, when executing wp-settings.php. "
msgstr ""

#: overview.php:296
#@ wp-system-health
msgid "Empty Trash Interval"
msgstr ""

#: overview.php:297
#@ wp-system-health
msgid "days"
msgstr "Tage"

#: overview.php:297
#@ wp-system-health
msgid "Constant controls the number of days before WordPress permanently deletes posts, pages, attachments, and comments, from the trash bin."
msgstr ""

#: overview.php:305
#@ wp-system-health
msgid "Debug WordPress"
msgstr ""

#: overview.php:305
#@ wp-system-health
msgid "Controls the display of some errors and warnings."
msgstr ""

#: overview.php:308
#@ wp-system-health
msgid "Debug javascripts"
msgstr ""

#: overview.php:308
#@ wp-system-health
msgid "This will allow you to edit the scriptname.dev.js files in the wp-includes/js and wp-admin/js directories. "
msgstr ""

#: overview.php:309
#@ wp-system-health
msgid "Automatic Database Optimizing"
msgstr ""

#: overview.php:309
#@ wp-system-health
msgid "That this define enables the functionality, The user does not need to be logged in to access this functionality when this define is set. This is because its main intent is to repair a corrupted database, Users can often not login when the database is corrupt."
msgstr ""

#: overview.php:310
#@ wp-system-health
msgid "Alternative Cron"
msgstr ""

#: overview.php:310
#@ wp-system-health
msgid "This alternate method uses a redirection approach, which makes the users browser get a redirect when the cron needs to run, so that they come back to the site immediately while cron continues to run in the connection they just dropped. This method is a bit iffy sometimes, which is why it's not the default."
msgstr ""

#: overview.php:406
#@ wp-system-health
msgid "Name"
msgstr ""

#: overview.php:406
#@ wp-system-health
msgid "Your database name currently configured."
msgstr ""

#: overview.php:407
#@ wp-system-health
msgid "Host"
msgstr ""

#: overview.php:407
#@ wp-system-health
msgid "Your Database host currently configured."
msgstr ""

#: overview.php:408
#@ wp-system-health
msgid "Charset"
msgstr ""

#: overview.php:408
#@ wp-system-health
msgid "Your Database character set currently configured."
msgstr ""

#: overview.php:409
#@ wp-system-health
msgid "Collation"
msgstr ""

#: overview.php:409
#@ wp-system-health
msgid "Your Database collation currently configured."
msgstr ""

#: overview.php:85
#@ wp-system-health
msgid "Server Software"
msgstr ""

#: overview.php:86
#@ wp-system-health
msgid "Server Signature"
msgstr ""

#: overview.php:87
#@ wp-system-health
msgid "Server Name"
msgstr ""

#: overview.php:88
#@ wp-system-health
msgid "Server Address"
msgstr ""

#: overview.php:89
#@ wp-system-health
msgid "Server Port"
msgstr ""

#: overview.php:227
#@ wp-system-health
msgid "Automatic Updates:"
msgstr "Automatische Updates:"

#: overview.php:235
#@ wp-system-health
msgid "Describes the layer been used to performs automatic updates at your WordPress installation."
msgstr ""

#: overview.php:238
#@ wp-system-health
msgid "Your provider denies direct file access for security reasons. That's why only FTP/SSH access is permitted."
msgstr ""

#: overview.php:242
#@ wp-system-health
msgid "File System Method (forced)"
msgstr ""

#: overview.php:242
#@ wp-system-health
msgid "Forces the filesystem method. It should only be \"direct\", \"ssh\", \"ftpext\", or \"ftpsockets\". Generally, You should only change this if you are experiencing update problems."
msgstr ""

#: overview.php:243
#@ wp-system-health
msgid "FTP Base Path"
msgstr ""

#: overview.php:243
#@ wp-system-health
msgid "The full path to the \"base\"(ABSPATH) folder of the WordPress installation"
msgstr ""

#: overview.php:244
#@ wp-system-health
msgid "FTP Content Dir"
msgstr ""

#: overview.php:244
#@ wp-system-health
msgid "The full path to the wp-content folder of the WordPress installation."
msgstr ""

#: overview.php:245
#@ wp-system-health
msgid "FTP Plugin Dir"
msgstr ""

#: overview.php:245
#@ wp-system-health
msgid "The full path to the plugins folder of the WordPress installation."
msgstr ""

#: overview.php:246
#@ wp-system-health
msgid "FTP Public Key"
msgstr ""

#: overview.php:246
#@ wp-system-health
msgid "The full path to your SSH public key."
msgstr ""

#: overview.php:247
#@ wp-system-health
msgid "FTP Private Key"
msgstr ""

#: overview.php:247
#@ wp-system-health
msgid "The full path to your SSH private key."
msgstr ""

#: overview.php:248
#@ wp-system-health
msgid "FTP User"
msgstr ""

#: overview.php:248
#: overview.php:249
#: overview.php:329
#: overview.php:330
#@ wp-system-health
msgid "defined, but not shown for security reasons"
msgstr ""

#: overview.php:248
#@ wp-system-health
msgid "FTP_USER is either user FTP or SSH username. Most likely these are the same, but use the appropriate one for the type of update you wish to do. "
msgstr ""

#: overview.php:249
#@ wp-system-health
msgid "FTP Password"
msgstr ""

#: overview.php:249
#@ wp-system-health
msgid "FTP_PASS is the password for the username entered for FTP_USER. If you are using SSH public key authentication this can be omitted."
msgstr ""

#: overview.php:250
#@ wp-system-health
msgid "FTP Host"
msgstr ""

#: overview.php:250
#@ wp-system-health
msgid "The hostname:port combination for your SSH/FTP server. The default FTP port is 21 and the default SSH port is 22, These do not need to be mentioned."
msgstr ""

#: overview.php:251
#@ wp-system-health
msgid "FTP SSL"
msgstr ""

#: overview.php:251
#@ wp-system-health
msgid "TRUE for SSL-connection if supported by the underlying transport, Not available on all servers. This is for \"Secure FTP\" not for SSH SFTP."
msgstr ""

#: overview.php:454
#@ wp-system-health
msgid "All Tables"
msgstr "Alle Tabellen"

#: overview.php:402
#@ wp-system-health
msgid "Settings:"
msgstr "Einstellungen:"

#: wp-system-health.php:276
#@ wp-system-health
msgid "WP System Health"
msgstr ""

#: wp-system-health.php:394
#@ wp-system-health
msgid "WordPress System Health"
msgstr ""

#: wp-system-health.php:401
#@ wp-system-health
msgid "disable dashboard widget"
msgstr "Dashboard Widget deaktivieren"

#: wp-system-health.php:415
#@ wp-system-health
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: wp-system-health.php:474
#: wp-system-health.php:489
#@ default
msgid "Cheatin&#8217; uh?"
msgstr ""

#: wp-system-health.php:395
#@ wp-system-health
msgid "WordPress System Health provides a comprehensive overview about your current WordPress installation in terms of configuration and settings."
msgstr "WordPress System Health bietet einen umfassenden Überblick über Ihre aktuelle WordPress-Installation in Bezug auf die Konfiguration und Einstellungen."

#: overview.php:94
#: overview.php:405
#@ wp-system-health
msgid "MySQL Server"
msgstr ""

#: overview.php:256
#@ wp-system-health
msgid "This section list most of WordPress constants can be configured at your <em>wp-config.php</em> file. Some of this constants have to be handled with care, please read additionally:"
msgstr ""

#: wp-system-health.php:403
#@ wp-system-health
msgid "disable admin footer memory message"
msgstr "Admin-Footer Speicheranzeige deaktivieren"

#: overview.php:441
#: overview.php:469
#: overview.php:471
#@ wp-system-health
msgid "row"
msgid_plural "rows"
msgstr[0] "Zeile"
msgstr[1] "Zeilen"

#: overview.php:198
#@ wp-system-health
msgid "Core Information:"
msgstr ""

#: overview.php:201
#@ wp-system-health
msgid "Version"
msgstr ""

#: overview.php:202
#@ wp-system-health
msgid "Installation Type"
msgstr ""

#: overview.php:202
#@ wp-system-health
msgid "Multi Site Installation"
msgstr ""

#: overview.php:202
#@ wp-system-health
msgid "Standard Installation"
msgstr ""

#: overview.php:224
#@ wp-system-health
msgid "Active Plugins"
msgstr "Aktive Plugins"

#: overview.php:233
#@ wp-system-health
msgid "Update Method"
msgstr "Update-Methode"

#: wp-system-health.php:444
#, php-format
#@ wp-system-health
msgid "Memory: %s of %s ~ %s %%"
msgstr "Speicher: %s of %s ~ %s %%"

#: overview.php:73
#@ wp-system-health
msgid "Translation"
msgstr "Übersetzung"

#: overview.php:206
#@ wp-system-health
msgid "Blogs Overview"
msgstr "Blogs im Überblick"

#: overview.php:206
#, php-format
#@ wp-system-health
msgid "total %s blog"
msgid_plural "total %s blogs"
msgstr[0] "insgesamt %s Blog"
msgstr[1] "insgesamt %s Blogs"

#: overview.php:214
#@ wp-system-health
msgid "public:"
msgstr ""

#: overview.php:215
#@ wp-system-health
msgid "deleted:"
msgstr ""

#: overview.php:216
#@ wp-system-health
msgid "spam:"
msgstr ""

#: overview.php:217
#@ wp-system-health
msgid "archived:"
msgstr ""

#: overview.php:345
#@ wp-system-health
msgid "Textdomains:"
msgstr ""

#: overview.php:353
#: overview.php:373
#: overview.php:379
#: overview.php:382
#@ wp-system-health
msgid "File:"
msgstr "Datei:"

#: overview.php:355
#: overview.php:374
#@ wp-system-health
msgid "Size:"
msgstr "Größe:"

#: overview.php:356
#: overview.php:375
#@ wp-system-health
msgid "Strings:"
msgstr "Texte:"

#: overview.php:360
#: overview.php:380
#@ wp-system-health
msgid "Translation File missing!"
msgstr "Übersetzungdatei fehlt!"

#: overview.php:480
#@ wp-system-health
msgid "Sorry for less information here, the database analysis for WordPress Multisite Installation is much more expensive and will be introduced with the next update."
msgstr "Entschuldigung für die spärliche Information hier. Die Analyse der Datenbank für Multi Site Installationen ist viel aufwändiger und wird im nächsten Update zur Verfügung stehen."

#: overview.php:97
#: overview.php:105
#@ wp-system-health
msgid "Server Quota's:"
msgstr ""

#: overview.php:100
#@ wp-system-health
msgid "Storage Space"
msgstr "Speicherplatz"

#: overview.php:100
#: wp-system-health.php:427
#, php-format
#@ wp-system-health
msgid "<b>%s</b> of <b>%s</b> (%s %%) used."
msgstr "<b>%s</b> von <b>%s</b> (%s %%) genutzt."

#: overview.php:101
#: overview.php:103
#@ wp-system-health
msgid "- Soft Limit"
msgstr ""

#: overview.php:102
#@ wp-system-health
msgid "Number of Files"
msgstr "Dateianzahl"

#: overview.php:102
#: wp-system-health.php:430
#, php-format
#@ wp-system-health
msgid "<b>%s</b> of <b>%s</b> files (%s %%) stored."
msgstr "<b>%s</b> von <b>%s</b> Dateien (%s %%) abgelegt."

#: overview.php:103
#@ wp-system-health
msgid "files"
msgstr "Dateien"

#: overview.php:105
#@ wp-system-health
msgid "access not permitted or quota not configured."
msgstr "Zugriff nicht erlaubt oder Quota nicht konfiguriert."

#: overview.php:109
#@ wp-system-health
msgid "Server Locale:"
msgstr ""

#: overview.php:112
#@ wp-system-health
msgid "collation"
msgstr ""

#: overview.php:113
#@ wp-system-health
msgid "uppercasing"
msgstr ""

#: overview.php:114
#@ wp-system-health
msgid "monetary"
msgstr ""

#: overview.php:115
#@ wp-system-health
msgid "numerical"
msgstr ""

#: overview.php:116
#@ wp-system-health
msgid "date/time"
msgstr ""

#: overview.php:117
#@ wp-system-health
msgid "messages"
msgstr ""

#: overview.php:119
#@ wp-system-health
msgid "Load Average:"
msgstr ""

#: overview.php:123
#@ wp-system-health
msgid "last 1 minute"
msgstr "letzte 1 Minute"

#: overview.php:124
#@ wp-system-health
msgid "last 5 minutes"
msgstr "letzte 5 Minuten"

#: overview.php:125
#@ wp-system-health
msgid "last 15 minutes"
msgstr "letzte 15 Minuten"

#: overview.php:362
#: overview.php:383
#@ wp-system-health
msgid "Translation File missing but not required."
msgstr "Übersetzungdatei fehlt, ist aber nicht erforderlich."

#: overview.php:390
#@ wp-system-health
msgid "total translations"
msgstr "Übersetzungen"

#: overview.php:392
#@ wp-system-health
msgid "Loaded Files:"
msgstr "Geladenen Dateien:"

#: overview.php:393
#@ wp-system-health
msgid "Total Size:"
msgstr "Größe gesamt:"

#: overview.php:394
#@ wp-system-health
msgid "Total Strings:"
msgstr "Texte gesamt:"

#: wp-system-health.php:402
#@ wp-system-health
msgid "disable server storage quota's at dashboard"
msgstr "Deaktivieren der Anzeige der Server Speicherplatz-Quota im Dashboard"

#: wp-system-health.php:404
#@ wp-system-health
msgid "enable public performance monitoring comments"
msgstr "öffentliche Performance Monitoring HTML Kommentare einschalten"

#: wp-system-health.php:405
#@ wp-system-health
msgid "block size for disk quota's"
msgstr "Blockgröße für Datenträger-Quota"

#: wp-system-health.php:425
#@ wp-system-health
msgid "Server Storage Quota's"
msgstr "Server Speicherplatz-Quota's"

#: overview.php:390
#@ wp-system-health
msgid "summary"
msgstr "Zusammenfassung"

#: overview.php:273
#@ wp-system-health
msgid "Default Theme"
msgstr ""

#: overview.php:273
#@ wp-system-health
msgid "This is the standard theme WordPress uses if your current theme fails or new user will register."
msgstr ""

#: overview.php:275
#@ wp-system-health
msgid "WP Memory Limit"
msgstr ""

#: overview.php:275
#@ wp-system-health
msgid "The defined initially memory limit WordPress suggests for your installation."
msgstr ""

#: overview.php:299
#@ wp-system-health
msgid "Media Trash"
msgstr ""

#: overview.php:299
#@ wp-system-health
msgid "Permits media files to be trashed."
msgstr ""

#: overview.php:306
#@ wp-system-health
msgid "Debug WordPress visual"
msgstr ""

#: overview.php:306
#@ wp-system-health
msgid "Globally configured setting for display_errors and not force errors to be displayed."
msgstr ""

#: overview.php:307
#@ wp-system-health
msgid "Debug WordPress logfile"
msgstr ""

#: overview.php:307
#@ wp-system-health
msgid "Enable error logging to wp-content/debug.log"
msgstr ""

#: overview.php:491
#@ wp-system-health
msgid "Memory Usable"
msgstr "Nutzbarer Speicher"

#: overview.php:499
#@ wp-system-health
msgid "Single Tests Report"
msgstr "Einzeltests-Bericht"

#: overview.php:502
#@ wp-system-health
msgid "check  memory allocation limit"
msgstr "prüfe Speichernutzungsgrenze"

#: overview.php:505
#@ wp-system-health
msgid "test is running, please wait..."
msgstr "Test läuft, bitte warten ..."

#: wp-system-health.php:290
#@ wp-system-health
msgid "requested:"
msgstr "angefragt:"

#: wp-system-health.php:291
#@ wp-system-health
msgid "100% available, no problems at your provider."
msgstr "100% verfügbar, es gibt keine Probleme bei Ihrem Provider."

#: wp-system-health.php:292
#@ wp-system-health
msgid "Your Provider does not permit the full limit has been configured! Contact your Provider to solve this issue."
msgstr "Ihr Provider erlaubt Ihnen nicht das volle Limit, welches konfiguriert wurde! Kontaktieren Sie Ihren Provider, um dieses Problem zu lösen."

#: overview.php:495
#@ wp-system-health
msgid "Test Conclusion"
msgstr "Test Fazit"

#: overview.php:76
#@ wp-system-health
msgid "Test Suite"
msgstr ""

#: overview.php:257
#: overview.php:258
#@ wp-system-health
msgid "Subdomain Install"
msgstr ""

#: overview.php:257
#@ wp-system-health
msgid "Determines a subdomain installation if VHOST not set."
msgstr ""

#: overview.php:258
#@ wp-system-health
msgid "Determines a subdomain installation if SUBDOMAIN_INSTALL not set."
msgstr ""

#: overview.php:261
#@ wp-system-health
msgid "Defines the WordPress content directory."
msgstr ""

#: overview.php:263
#@ wp-system-health
msgid "Defines the Wordpress Plugin directory."
msgstr ""

#: overview.php:264
#@ wp-system-health
msgid "WPMU Plugin Dir"
msgstr ""

#: overview.php:264
#@ wp-system-health
msgid "Defines the must-use Plugin directory."
msgstr ""

#: overview.php:265
#@ wp-system-health
msgid "Plugin Dir <small>(compatibility)</small>"
msgstr ""

#: overview.php:265
#@ wp-system-health
msgid "Defines the relative WordPress Plugin directory."
msgstr ""

#: overview.php:266
#@ wp-system-health
msgid "WPMU Plugin Dir <small>(compatibility)</small>"
msgstr ""

#: overview.php:266
#@ wp-system-health
msgid "Defines the relative must-use Plugin directory."
msgstr ""

#: overview.php:267
#@ wp-system-health
msgid "WP Temp Dir"
msgstr ""

#: overview.php:267
#@ wp-system-health
msgid "If it is set, the temp dir will be used as replacement by any action WordPress needs a temp dir."
msgstr ""

#: overview.php:268
#@ wp-system-health
msgid "Uploads"
msgstr ""

#: overview.php:268
#@ wp-system-health
msgid "Only defined, if upload folder has been moved."
msgstr ""

#: overview.php:269
#@ wp-system-health
msgid "Defines the URL part for direct access files from WordPress content directory."
msgstr ""

#: overview.php:270
#@ wp-system-health
msgid "Defines the URL part for direct access files from WordPress plugins directory."
msgstr ""

#: overview.php:271
#@ wp-system-health
msgid "WPMU Plugin URL"
msgstr ""

#: overview.php:271
#@ wp-system-health
msgid "Defines the URL part for direct access files from WordPress must-use plugins directory."
msgstr ""

#: overview.php:311
#@ wp-system-health
msgid "Disable WP Cron"
msgstr ""

#: overview.php:311
#: overview.php:312
#@ wp-system-health
msgid "Disable any WordPress based cron jobs entirely."
msgstr ""

#: overview.php:312
#@ wp-system-health
msgid "WP Cron Lock Timeout"
msgstr ""

#: overview.php:314
#@ wp-system-health
msgid "Unfiltered Uploads"
msgstr ""

#: overview.php:314
#@ wp-system-health
msgid "Disallow unfiltered uploads by default, even for admins."
msgstr ""

#: overview.php:315
#@ wp-system-health
msgid "Unfiltered HTML"
msgstr ""

#: overview.php:315
#@ wp-system-health
msgid "This constant you can use to disallow unfiltered HTML for everyone, including administrators and super administrators."
msgstr ""

#: overview.php:316
#@ wp-system-health
msgid "Disable File Editing"
msgstr ""

#: overview.php:316
#@ wp-system-health
msgid "The Wordpress Dashboard by default allows administrators to edit PHP files, such as plugin and theme files. Use this constant to disable editing from Dashboard. "
msgstr ""

#: overview.php:317
#@ wp-system-health
msgid "Disable Any Update"
msgstr ""

#: overview.php:317
#@ wp-system-health
msgid "This will block users being able to use the plugin and theme installation/update functionality from the WordPress admin area. Setting this constant also disables the Plugin and Theme editor."
msgstr ""

#: overview.php:318
#@ wp-system-health
msgid "Block External HTTP"
msgstr ""

#: overview.php:318
#@ wp-system-health
msgid "You block external URL requests by defining WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL as true in your wp-config.php file and this will only allow localhost and your blog to make requests."
msgstr ""

#: overview.php:319
#@ wp-system-health
msgid "Accessible Hosts"
msgstr ""

#: overview.php:319
#@ wp-system-health
msgid "The constant WP_ACCESSIBLE_HOSTS will allow additional hosts to go through for requests. The format of the WP_ACCESSIBLE_HOSTS constant is a comma separated list of hostnames to allow, wildcard domains are supported, eg *.wordpress.org will allow for all subdomains of wordpress.org to be contacted."
msgstr ""

#: overview.php:320
#@ wp-system-health
msgid "Force SSL Admin"
msgstr ""

#: overview.php:320
#@ wp-system-health
msgid "Determine whether the administration panel should be viewed over SSL."
msgstr ""

#: overview.php:321
#@ wp-system-health
msgid "Force SSL Login"
msgstr ""

#: overview.php:321
#@ wp-system-health
msgid "Determine whether the login page should be viewed over SSL."
msgstr ""

#: overview.php:322
#@ wp-system-health
msgid "No Blog redirect"
msgstr ""

#: overview.php:322
#@ wp-system-health
msgid "Applies only for WordPress Multisite installation. Correct 404 redirects when NOBLOGREDIRECT is defined."
msgstr ""

#: overview.php:323
#@ wp-system-health
msgid "Custom User Table"
msgstr ""

#: overview.php:323
#@ wp-system-health
msgid "Is used to designated that the user table normally utilized by WordPress is not used, instead this value/table is used to store your user information."
msgstr ""

#: overview.php:324
#@ wp-system-health
msgid "Custom User Meta Table"
msgstr ""

#: overview.php:324
#@ wp-system-health
msgid "Is used to designated that the user meta table normally utilized by WordPress is not used, instead this value/table is used to store your user meta information."
msgstr ""

#: overview.php:325
#@ wp-system-health
msgid "Do not upgrade global tables"
msgstr ""

#: overview.php:325
#@ wp-system-health
msgid "Sites that have large global tables (particularly users and usermeta), as well as sites that share user tables with bbPress and other WordPress installs, can prevent the upgrade from changing those tables during upgrade by defining DO_NOT_UPGRADE_GLOBAL_TABLES. Since an ALTER, or an unbounded DELETE or UPDATE, can take a long time to complete, large sites usually want to avoid these being run as part of the upgrade so they can handle it themselves. Further, if installations are sharing user tables between multiple bbPress and WordPress installs it maybe necessary to want one site to be the upgrade master."
msgstr ""

#: overview.php:327
#@ wp-system-health
msgid "Proxy Host"
msgstr ""

#: overview.php:327
#@ wp-system-health
msgid "Enable proxy support and host for connecting."
msgstr ""

#: overview.php:328
#@ wp-system-health
msgid "Proxy Port"
msgstr ""

#: overview.php:328
#@ wp-system-health
msgid "Proxy port for connection. No default, must be defined."
msgstr ""

#: overview.php:329
#@ wp-system-health
msgid "Proxy Username"
msgstr ""

#: overview.php:329
#@ wp-system-health
msgid "Proxy username, if it requires authentication."
msgstr ""

#: overview.php:330
#@ wp-system-health
msgid "Proxy Password"
msgstr ""

#: overview.php:330
#@ wp-system-health
msgid "Proxy password, if it requires authentication."
msgstr ""

#: overview.php:331
#@ wp-system-health
msgid "Proxy Bypass Hosts"
msgstr ""

#: overview.php:331
#@ wp-system-health
msgid "Will prevent the hosts in this list from going through the proxy."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:293
#@ wp-system-health
msgid "Your Provider permits WordPress to increase the limit but you can not use it fully! Contact your Provider to solve this issue."
msgstr ""

#: wp-system-health.php:300
#@ wp-system-health
msgid "Server Performance"
msgstr "Serverleistung"

#: wp-system-health.php:307
#@ wp-system-health
msgid "CPU Usage History"
msgstr "Verlauf CPU-Auslastung"

#: wp-system-health.php:308
#@ wp-system-health
msgid "% processor load"
msgstr "% Prozessorlast"

#: wp-system-health.php:391
#@ wp-system-health
msgid "You are using an outdated WordPress version! Next upcomming updates of \"WP System Health\" plugin will require WordPress 3.5, please be prepared."
msgstr "Sie verwenden eine veraltete Version von WordPress! Kommende Updates von  \"WP System Health\" werden WordPress 3.5 erfordern, bitte seien Sie vorbereitet."

