# Copyright (C) 2020 Konstantin Kröpfl
# This file is distributed under the same license as the Attachment Usage plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Attachment Usage 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/attachment-usage\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-01 17:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-01 17:28+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Domain: attachment-usage\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Attachment Usage"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/attachment-usage/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"This plugin shows the usage of attachments (posts, widgets, products) on the "
"website."
msgstr ""
"Dieses Plugin zeigt die Verwendung von Anhängen (Beiträge, Widgets, "
"Produkten) auf der Website an."

#. Author of the plugin
msgid "Konstantin Kröpfl"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "#"
msgstr ""

#: admin/class-attachment-usage-admin.php:135
#: admin/classes/attachment-list-table.php:13
#: includes/class-attachment-usage.php:214
msgid "Attachment Usages"
msgstr "Anhang-Verwendung"

#: admin/class-attachment-usage-admin.php:155
msgid "No valid Ajax request"
msgstr "keine gültige Ajax Anfrage"

#: admin/class-attachment-usage-admin.php:163
msgid "No valid Attachment Id sent"
msgstr "keine gültige Anhangs-Id übermittelt"

#: admin/classes/attachment-item-usage-db-controller.php:67
#: admin/classes/attachment-list-table.php:29
msgid "found"
msgstr "gefunden"

#: admin/classes/attachment-item-usage-db-controller.php:69
#: admin/classes/attachment-list-table.php:27
msgid "not-found"
msgstr "nicht gefunden"

#: admin/classes/fetch-button-content-helper.php:18
#: admin/js/attachment-usage-media-library-behavior.js:62
msgid "Fetch Attachment Usage"
msgstr "Anhang aktualisieren"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:25
msgid "(in widget)"
msgstr "(in Widget)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:26
msgid "Widgets"
msgstr ""

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:31
msgid "(in product category)"
msgstr "(in Produktkategorie)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:32
msgid "Product Category"
msgstr "Produktkategorie"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:37
msgid "(in product gallery)"
msgstr "(in Produktgalerie)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:38
msgid "Product Attachment"
msgstr "Produktanhang"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:43
msgid "(in product content)"
msgstr "(in Produktinhalt)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:44
msgid "Product Content"
msgstr "Produktinhalt"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:49
msgid "(in post content)"
msgstr "(in Beitragsinhalt)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:50
msgid "Post Content"
msgstr "Beitraginhalt"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:55
msgid "(in page content)"
msgstr "(in Seiteninhalt)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:56
msgid "Page Content"
msgstr "Seiteninhalt"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:61
msgid "(thumbnail)"
msgstr "(Miniaturbild)"

#: admin/classes/output_setting/attachment-output-setting-factory.php:62
msgid "Post Attachment"
msgstr "Beitraganhang"

#: admin/classes/result_builder/result-builder-controller.php:36
msgid "Attachment not found"
msgstr "Anhang nicht gefunden"

#: admin/settings_page/elements/validators/email-validator.php:9
msgid "No valid Email"
msgstr "keine gültige E-Mail"

#: admin/settings_page/elements/validators/file-validator.php:9
msgid "The entered data is no valid attachment id"
msgstr "keine gültige Anhangs-Id"

#: admin/settings_page/elements/validators/number-validator.php:9
msgid "The entered data is not valid - just numbers"
msgstr "Daten sind nicht gültig - nur Zahlen"

#: admin/settings_page/elements/validators/string-validator.php:12
msgid "The entered data is not valid - just text"
msgstr "Daten sind nicht gültig - nur Text"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/options.php:8
msgid "Attachment Usage Settings"
msgstr "Attachment Usage Einstellungen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:15
msgid ""
"On this page you can modify the appearance and the way how the plugin does "
"the lookup. The relevant pages (media upload pages) are referred as:<br> <a "
"href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Media Grid</a> & <a href=\"%2$s\" target="
"\"_blank\">Media List</a>"
msgstr ""
"Auf dieser Seite kann man die Erscheinung und die Art wie das Plugin nach "
"Daten sucht bearbeiten. Die relevanten Seiten (Medienübersichtsseiten) "
"werden folgendermaßen bezeichnet: <br> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank"
"\">Medien-Grid</a> & <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Medien-Liste</a>"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:25
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle Einstellungen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:29
msgid ""
"This section provides general settings, which impacts only the appearance of "
"the usage status."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt bietet generelle Einstellungen, welche lediglich die "
"Erscheinungsweise des Plugins verändert."

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:38
msgid "Performance Settings"
msgstr "Performance Einstellungen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:42
msgid ""
"This section provides settings for performance, which might have a "
"significant impact on the loading time of the media upload pages.</br> If "
"you have a rather small site (little number of pages, a few attachments) you "
"will not notice a huge difference by switching between the options."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt bietet Performance-Einstellungen, welche sich "
"möglicherweise spürbar auf die Ladezeit der Medienbibliothek auf der \"Media "
"Upload\" Seite ausüben kann.</br>Falls eine eher kleine Website (geringe "
"Anzahl von Seiten, wenig hochgeladen Anhänge) vorhanden ist, werden die "
"Änderung kaum spürbar sein."

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:56
msgid "Display Attachment Usage Color"
msgstr "Farbanzeige für Anhang-Verwendung"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:62
msgid ""
"By enabling this option, the media grid items will have a colored border "
"depending on their usage. Red implies nothing found, whereas green shows an "
"usage"
msgstr ""
"Nach Aktivierung erhalten die Kacheln eine farbige Umrandung in Abhängigkeit "
"ihrer Verwendung. Rot steht für nicht gefunden, wohingegen Grün eine "
"Verwendung signalisiert."

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:69
msgid "Display color"
msgstr "Farbe anzeigen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:70
msgid "Hide color"
msgstr "Farbe nicht anzeigen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:78
msgid "Filter attachment list by usage"
msgstr "Anhänge nach Verwendung sortieren"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:84
msgid ""
"By enabling this option, the media list view will contain a sortable column, "
"which allows to sort the attachments by their usage status (found/not-"
"found). This can be helpful to get an overview about not used attachments.</"
"br> Furthermore it is important to note that by enabling this option the "
"process of saving the relevant information changes and this can lead to "
"longer loading times on the media upload pages depending on the overall "
"amount of attachments and size of the website."
msgstr ""
"Nach Aktivierung enthält die Medien-Liste eine sortierbare Spalte, welche es "
"ermöglicht Anhänge nach deren Verwendung (gefunden/nicht gefunden) zu "
"sortieren. Dies kann hilfreich sein um einen Überblick über nicht verwendete "
"Anhänge zu erhalten. </br> Zusätzlich ist es wichtig anzumerken, dass durch "
"Verwendung dieser Option sich der Prozess wie Daten in der Datenbank "
"gespeichert werden verändert und dies unter Umständen zu längeren Ladezeiten "
"auf der Medienübersichtsseite führen kann. Dies ist auch von der Anzahl der "
"Anhänge und der Größe der Website abhängig."

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:96
msgid "Make media column sortable"
msgstr "Medienspalte sortierbar machen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:97
msgid "Do not make media column sortable"
msgstr "Medienspalte nicht sortierbar machen"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:105
msgid "Sync Attachment Usage on media upload site"
msgstr "Synchronisierung der Anhang-Verwendung auf Medienübersichtsseite"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:111
msgid ""
"By enabling this option, the attachment relevant data will be fetched as "
"soon as the media upload pages is opened. By disabling this option, a button "
"on the page will trigger the lookup process when clicked."
msgstr ""
"Nach Aktivierung werden die Verwendungen der Anhänge beim Laden der "
"Medienübersichtsseite aktualisiert. Nach Deaktivierung wird ein Button für "
"die Aktualisierung auf der Medienübersichtsseite angezeigt."

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:119
msgid "Auto-sync attachments usage on page visit"
msgstr ""
"automatische Synchronisierung der Anhänge beim Aufruf der "
"Medienübersichtsseite"

#: admin/settings_page/pages/attachment_usage_page/page_elements.php:120
msgid "Do not auto-sync attachments usage"
msgstr ""
"keine automatische Synchronisierung der Anhänge beim Aufruf der "
"Medienübersichtsseite"

#: admin/settings_page/setting-string-helper.php:8
msgid "Field \"%s\" is required"
msgstr "Feld \"%s\" ist verpflichtend"

#: admin/settings_page/setting-string-helper.php:9
msgid "Do not change value of field \"%s\""
msgstr "ändere nicht den Wert von Feld \"%s\""

#: admin/settings_page/setting-string-helper.php:19
msgid "Field is required"
msgstr "Feld ist verpflichtend"

#: admin/settings_page/setting-string-helper.php:20
msgid "Do not change value of field"
msgstr "Ändere nicht den Wert des Feldes"

#: admin/settings_page/templates/pages/menu_page.php:16
#: admin/settings_page/templates/pages/tabbed_menu_page.php:31
msgid "Fields marked with * are required"
msgstr "Felder mit einem * sind verpflichtend"

#: admin/settings_page/templates/pages/menu_page.php:19
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichen"

#: admin/settings_page/templates/settings/fields/file.php:7
msgid "Upload File"
msgstr "Datei hochladen"

#: admin/settings_page/templates/settings/fields/file.php:14
msgid "Remove File"
msgstr "Datei entfernen"

#: admin/settings_page/templates/settings/fields/image.php:8
msgid "Upload Image"
msgstr "Bild hochladen"

#: admin/settings_page/templates/settings/fields/image.php:11
msgid "Remove Image"
msgstr "Bild entfernen"

#: admin/js/attachment-usage-media-frame.js:19
#: admin/js/attachment-usage-media-frame.js:25
msgid "Choose Attachment"
msgstr "Anhang entfernen"
