# Copyright (C) 2015 Supported Browser
# This file is distributed under the same license as the Supported Browser package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Supported Browser 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/oe-supported-browser\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-21 23:45+0700\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 14:03+0700\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: vi_VN\n"
"Last-Translator: \n"

#: supported-browser.php:62
msgid ""
"We built our website using latest technology. This makes our website faster and "
"easier to use. Unfortunately, your browser does not support those technology. "
"Download one of these great browsers below and you will be on your way."
msgstr ""
"Website của chúng tôi được xây dựng bằng những công nghệ mới nhất nhằm giúp cho "
"hệ thống website hoạt động nhanh hơn và dễ sử dụng hơn. Trình duyệt hiện tại của "
"bạn không hỗ trợ cho các công nghệ này, vui lòng tải về một trong số các trình "
"duyệt bên dưới để có được những trải nghiệm tốt hơn."

#: supported-browser.php:155
msgid "Improve Your Experience"
msgstr "Cải thiện trải nghiệm duyệt website"

#: supported-browser.php:159
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"

#: supported-browser.php:169
msgid "Supported Browser Settings"
msgstr "Thiết lập các trình duyệt được hỗ trợ"

#: supported-browser.php:170 supported-browser.php:429
msgid "Supported Browser"
msgstr "Trình duyệt được hỗ trợ"

#: supported-browser.php:204
msgid "Browser Settings"
msgstr "Thiết lập trình duyệt"

#: supported-browser.php:210
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"

#: supported-browser.php:220
msgid "Firefox"
msgstr "Firefox"

#: supported-browser.php:230
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: supported-browser.php:240
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: supported-browser.php:250
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: supported-browser.php:268
msgid "Custom Settings"
msgstr "Thiết lập khác"

#: supported-browser.php:274
msgid "Background"
msgstr "Phông nền"

#: supported-browser.php:282
msgid "Message"
msgstr "Tin nhắn"

#: supported-browser.php:311
msgid ""
"Select the appropriate versions of the following browsers which support for your "
"website."
msgstr "Lựa chọn các phiên bản hỗ trợ website của bạn của các trình duyệt sau. "

#: supported-browser.php:318
msgid ""
"When the user's browser does not support for your website, the notification "
"message will be displayed. You can specify the background of overlay and the "
"custom message as you wish in this section."
msgstr ""
"Khi trình duyệt của người sử dụng không hỗ trợ website của bạn, một tin nhắn "
"thông báo sẽ được hiển thị. Ở phần này, Bạn có thể tùy chọn màu nền của Backdrop "
"cũng như là tin nhắn hiển thị."

#: supported-browser.php:330
msgid "From version"
msgstr "Từ phiên bản"

#: supported-browser.php:347
msgid "Black"
msgstr "Đen"

#: supported-browser.php:348
msgid "White"
msgstr "Trắng"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Check whether the user's browser is supported or not"
msgstr "Check whether the user's browser is supported or not"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Ownego Corp"
msgstr "Ownego Corp"
