msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Excitel - Click to call 1.4\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 11:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:28+0300\n"
"Last-Translator: Roman Melnik <roman@excitel.net>\n"
"Language-Team: excitel <support@excitel.net>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: class-voipApp-admin.php:80
msgid "Excitel - Click to call"
msgstr "Excitel - Click to call"

#: class-voipApp-admin.php:81
msgid "Excitel"
msgstr "Excitel"

#: class-voipApp-admin.php:93
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: class-voipApp-admin.php:109
msgid ""
"We could not find an account that matches that email and password "
"combination."
msgstr ""
"Wir konnten nicht das Konto finden, die an diese E-Mail und Passwort "
"entspricht."

#: views/admin.php:27 views/admin.php:110
msgid "Login and configure 'Click to call' buttons"
msgstr "Einloggen und konfigurieren \"Click to Call\" Tasten"

#: views/admin.php:30
msgid "If you need assistance, please use this page"
msgstr "Wenn Sie Hilfe benötigen, benutzen Sie bitte diese Seite"

#: views/admin.php:32 views/admin.php:113
msgid "Please enter the same credentials that you use on "
msgstr "Geben Sie die gleichen Informationen, die Sie verwenden, auf "

#: views/admin.php:37 views/admin.php:118
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: views/admin.php:41 views/admin.php:122
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: views/admin.php:45 views/admin.php:126
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: views/admin.php:47 views/admin.php:128
#, php-format
msgid "Or create account on %1$s and enter new credentials in the form above."
msgstr ""
"Oder ein Konto auf %1$s erstellen und geben Sie neue Anmeldeinformationen in "
"Form oben."

#: views/admin.php:55
msgid "Add 'Click to call' button to your site."
msgstr "Fügen Sie \"Click to Call \" Button auf Ihre Website hinzu."

#: views/admin.php:56
msgid ""
"Also you can change the settings (working hours, time zone, autoresponder, "
"etc) and design of buttons on "
msgstr ""
"Sie können auch die Einstellungen (Arbeitszeit, Zeitzone, Autoresponder, "
"usw.) ändern und das Design von Tasten auf "

#: views/admin.php:57
msgid "Buttons"
msgstr "Tasten"

#: views/admin.php:60 views/admin.php:104
msgid "Sync all data"
msgstr "Synchronisieren Sie alle Daten"

#: views/admin.php:64 views/admin.php:100
msgid "Logout"
msgstr "Ausloggen"

#: views/admin.php:69
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: views/admin.php:70
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: views/admin.php:71
msgid "Action"
msgstr "Handlung"

#: views/admin.php:78
msgid "Button is added to the website"
msgstr "Die Taste ist auf der Website hinzugefügt"

#: views/admin.php:83
msgid "Delete button"
msgstr "Die Taste löschen"

#: views/admin.php:86
msgid "Add button"
msgstr "Die Taste hinzufügen"

#: views/admin.php:92
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: views/admin.php:97
msgid "There is no buttons. Please create a new button - "
msgstr "Es gibt keine Tasten. Bitte legen Sie eine neue Taste - "
